That figuresの意味とその使い方【思った通り】

こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。今日は”That figures”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば、英語の表現力がさらにアップします。それでは、まいりましょう。

Youtubeで聞く

“That figures”の意味とその使い方

親友が会社をクビになったと話していて…

リョウ

That figures. Because you were often late for work.
やっぱりね。仕事によく遅刻してたからね。

マイクとナオミが別れたと聞いて…

スタローン

That figures. They never seemed to be happy with each other for the past few months.
思った通りだ。ここ数ヶ月はお互いまったく幸せそうでなかったな。

頼んでいたものを買ってきたか息子に確認すると…

マイク

Oh, sorry. I forgot about that.
ああ、ごめん。忘れてたよ。

アイヴァン

That figures. You should’ve taken a note of it.
やっぱりね。それメモっておけばよかったのよ。

“That figures”は、「やっぱり」や「思った通り」という意味で、何か悪いことが想像していた通りに起こったときに使われるカジュアルな英語表現でとくにアメリカで使用されます。予想通りということもあるので、相手の状況に対して驚くということは普通ありません。なので、同じ意味として”There is no surprise to hear that.”と言うこともできます。また”That makes sense”「なるほどね」と似たような意味ではありますが、こちらは相手の発言に対して理解したときに使われます。

直後に文を置くこともできるよ

彼女に内緒で女友達と遊びに行ったのがバレて…

ナオミ

It figures that she was very mad at you after what you did.
君がしたことの後に彼女が激怒したのはわかるわ。

この場合は、that以降が文の本当の主語で仮の主語がitになります。同じくよくないことに対して予想通りそうなったというときに使われています。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

figureに関連する記事

I can’t figure out 〜の意味とその使い方【解決できないときに使える】

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”That figures”の意味とその使い方でした。それではSee you around!