「話せない原因」を見つける|無料体験レッスン受付中

lookとseemの違い|似すぎて使うのをためらった僕の失敗談

ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。
KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を歴任。
その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供。

これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

英語を「仕事の成果」に直結させたいプロフェッショナルへ。

  • 会議・交渉・プレゼンで主導できる英語力を強化
  • 戦略伴走コーチング × AI+人のダブル評価
  • 法人研修・海外拠点責任者・経営層実績多数

毎月5名のみ、無料トライアルを受付。
一人ひとりに本気で向き合うため、人数を限定しています。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

「look」と「seem」はどちらも「〜そうだ」「〜のように見える」という意味ですが、lookは主に見た目からの印象、seemは見た目だけでなく、会話や状況などから受ける印象を表します。

例えば、こんなふうに使います。

✅ You look tired.
疲れているように見えるね。(表情や見た目から判断)

✅ He seems nice.
彼はいい人そうだね。(話したときの印象などから判断)

ただし、lookとseemは意味が重なることも多く、どちらを使っても自然な場面があります。 「見た目か、それ以外か」だけで厳密に分けないことがポイントです。

それでは、「look」と「seem」の意味や使い方、ニュアンスの違いをさらに詳しく見ていきましょう。

関連記事

リョウ

lookを使った表現は、後ろにつく単語によって意味が大きく変わります。特に look for・look into・look up は、日本人学習者が混同しやすい組み合わせです。使い分けに迷ったことがある方は、こちらもチェックしてみてください。

👉 look for・look into・look upの違いは?僕が混乱した3つの使い分けを例文で解説

 

僕の失敗談|lookとseem、似すぎていて使うのをためらっていた

英語を学んでいた頃、僕は look と seem の違いがよくわからず、使うのをためらっていました。

look が「見た感じ」を表すことは理解していたんです。

例えば、

You look tired.
疲れているように見えるね。

こういう使い方は、比較的イメージしやすいですよね。

でも、そこで出てきたのが seem という表現。

こちらも「〜そうだ」「〜のように見える」という意味なので、

「look と seem って、結局どう違うんだろう?」

という状態でした。

意味が似ているだけに、どんな場面でどちらを使えばいいのか判断できず、実際の会話でも使うのをためらっていたんです。

実は、どちらでも自然な場面がある

この2つがややこしい理由の一つは、必ずしも明確に使い分けられるわけではないことです。

例えば、

✅ She looks happy.
彼女はうれしそうに見えるね。

✅ She seems happy.
彼女はうれしそうだね。

どちらも自然な英文です。

look は、表情などの見た目から受けた印象を伝えるときによく使います。

一方、seem は、見た目だけでなく、話し方や行動、周囲の状況なども含めて「そういう印象を受ける」と伝えたいときに便利です。

ただし、seem も見た目からの印象に使えます。

つまり、「見た目なら必ず look、それ以外なら必ず seem」と覚えてしまうと、かえって使いにくくなるんですね。

同じ日本語訳なのに、使う場面が少し違う。

しかも、両方使えることもある。

これは覚えにくいですよね。僕もまさにそこで迷っていました。

迷わず使うための3つのTips

ここからは、実際の会話で使い分けるための練習方法を紹介します。

① まずはlookを「見た目の印象」で使ってみる

✅ You look busy.
忙しそうだね。

✅ That cake looks delicious.
そのケーキ、おいしそうだね。

目に見える様子について、短い英文を声に出してみましょう。

② seemは「話や状況から受けた印象」で練習する

✅ He seems interested in the project.
彼はそのプロジェクトに興味がありそうだね。

✅ That seems like a good idea.
それはよさそうなアイデアだね。

単なる見た目だけでなく、相手の話や状況から感じたことを英語にしてみます。

③ 同じ場面で両方使ってみる

例えば、新しいレストランについて、

It looks nice.
見た感じよさそうだね。

It seems nice.
よさそうなお店だね。

と、それぞれ声に出して比べてみてください。

大切なのは、どちらか一方を無理に正解と決めることではありません。

自分がどんな印象を伝えたいのかを意識しながら、実際に使ってみることです。

 

lookとseemの意味・使い方・ニュアンスの違い

look と seem は、どちらも「〜のように見える」「〜そうだ」という意味で使われます。

大きな違いは、印象を伝えるときに、どんな情報に意識が向いているかです。

ただし、実際の英会話では意味が重なることも多いため、厳密に分けすぎないことが大切です。

1. look|見た目から受けた印象を伝える

look は、相手の表情や外見、目の前の物の様子などから受けた印象を伝えるときによく使います。

例えば、友人の顔を見て疲れていそうだと感じた場合。

✅ You look tired.
疲れているように見えるね。

相手の表情や様子から、疲れているのではないかと判断しています。

ほかにも、

✅ This food looks amazing.
この料理、すごくおいしそうだね。

✅ You look great today!
今日、すごく素敵だね!

という表現も日常会話で自然です。

ただし、look は必ずしも人や物の外見だけに使うわけではありません。

✅ The plan looks promising.
その計画はうまくいきそうだね。

この場合、計画そのものの見た目ではなく、内容や状況を判断した印象を表しています。

つまり、look は「見た目」を基本イメージにすると覚えやすいものの、実際にはもう少し幅広く使われるということです。

文法のポイント

状態や印象を伝える場合、look の後ろには形容詞を置きます。

  • look happy(幸せそう)
  • look tired(疲れていそう)
  • look interesting(面白そう)

❌ You look like tired.

✅ You look tired.
疲れているように見えるね。

tired のような形容詞を直接続ける場合、like は必要ありません。

2. seem|見た目・会話・状況などから受けた印象を伝える

seem は、さまざまな情報から「〜のようだ」「〜そうだ」と判断した印象を伝えるときに使います。

例えば、同僚と話したあとに、いい人だという印象を持った場合。

✅ He seems nice.
彼はいい人そうだね。

また、仕事の状況を聞いて、何か問題があると感じた場合にも使えます。

✅ There seems to be a problem.
何か問題があるようですね。

seem は、まだ確実にはわからないことについて、断定を避けながら印象を伝えたいときにも便利です。

例えば、ビジネスの場面では、

✅ The situation seems to be improving.
状況は改善しているようです。

と表現できます。

「改善しています」と断言するのではなく、現在得られている情報からの判断だと伝えられます。

ただし、seem が必ず不確かな推測を意味するわけではありません。

また、look と同様に、見た目から判断した場合にも使えます。

文法のポイント

seem の後ろには、形容詞や to+動詞などを続けられます。

  • seem happy(幸せそう)
  • seem busy(忙しそう)
  • seem to know(知っているようだ)
  • seem to be working(働いているようだ)

例えば、

✅ She seems to know a lot about this topic.
彼女はこの話題について詳しそうだね。

という使い方ができます。

3. look likeとseem likeの違い

look と seem を学ぶとき、あわせて覚えておきたいのが look like と seem like です。

どちらも「〜のようだ」「〜みたいだ」という意味で使えます。

例えば、

✅ It looks like it’s going to rain.
雨が降りそうだね。

✅ It seems like it’s going to rain.
雨が降りそうだね。

この2つは、どちらも自然です。

looks like は、空の様子など目に見える状況をもとにした判断でよく使われます。

一方、seems like は、天気予報や周囲の状況なども含めた印象を伝えるときにも使えます。

ただし、見た目を根拠にしていても seem like は使えるため、必ずしも意味が大きく変わるわけではありません。

また、look like は人や物の外見が似ていることを伝える場合にもよく使います。

✅ You look like your father.
お父さんに似ているね。

このように、外見が似ていることを伝えるなら look like が基本です。

文法のポイント

look like / seem like の後ろには、名詞や文を続けられます。

✅ He looks like a teacher.
彼は先生のように見えるね。

✅ It seems like he knows the answer.
彼は答えを知っているみたいだね。

一方、look / seem の直後に形容詞を置く場合は、通常 like は不要です。

✅ She looks happy.
彼女は幸せそうだね。

✅ She seems happy.
彼女は幸せそうだね。

この違いも、セットで覚えておきましょう。

4. seem toとIt seems that|少し複雑な状況を説明するとき

seem の便利なところは、形容詞だけでなく、動詞や文を続けて詳しい印象を伝えられることです。

例えば、

✅ He seems to understand the situation.
彼は状況を理解しているようだね。

✅ It seems that we need more time.
もう少し時間が必要なようですね。

どちらも、話し手の判断や印象を伝える表現です。

特にビジネスでは、断定を避けつつ、現状について説明したいときに使えます。

seem to+動詞 は、人や物について「〜するようだ」と伝える形。

It seems that+文 は、「〜という状況のようだ」と説明する形です。

なお、日常会話では It seems like+文 もよく使われます。

✅ It seems like we need more time.
もう少し時間が必要みたいだね。

このように、同じ内容でも少し表現を変えられます。

lookとseemの関連表現・簡易比較表

表現 主な意味 ニュアンス・使い分け
look+形容詞 〜そうに見える 見た目などから受ける印象
seem+形容詞 〜そうだ 見た目や状況などから受ける印象
look like+名詞・文 〜のように見える 外見の類似や、状況からの判断
seem like+名詞・文 〜のようだ 会話や状況などからの印象。口語でも自然
seem to+動詞 〜するようだ 行動・状態についての判断や推測

ポイントは、look と seem が使える場面を無理に切り分けないこと。

見た目からの印象なら look が自然なことが多いですが、seem も使えます。

また、状況からの判断でも look が使われることがあります。

「どちらを使っても自然な場面がある」という感覚を持っておくと、実際の会話で迷いすぎずに使えるようになります。

 

シーン別英会話|lookとseemを実際の会話で使ってみよう

ここからは、look と seem を実際の会話で使う場面を見ていきましょう。

日常会話・職場での人の印象・ビジネスでの意見交換という3つのシーンを紹介します。

シーン1|友人の疲れた様子に気づいたとき

久しぶりに会った友人が、少し疲れた表情をしています。

アイヴァン

You look exhausted. Long day?

すごく疲れているように見えるね。 大変な一日だった?

マイク

Yeah, I’ve been in meetings all day.

うん、一日中会議だったんだ。

アイヴァン

You should get some rest tonight.

今夜はゆっくり休んだ方がいいよ。

自然に使うコツ

  • You look+形容詞 は、相手の表情や様子に気づいたときに使いやすい形です。
  • look tired よりも look exhausted の方が「とても疲れている」という強い意味になります。相手との関係や状況に合わせて使いましょう。

シーン2|最近の同僚の様子について話すとき

職場で、最近あまり発言しなくなった同僚について話しています。

アイヴァン

Have you noticed that James has been really quiet in meetings lately?

最近ジェームズが会議であまり話さないの、気づいてた?

マイク

Yeah, he seems a little stressed. He’s been working on a big project.

うん、少しストレスを感じているみたいだね。大きなプロジェクトを担当しているから。

アイヴァン

Maybe we should check in with him.

一度、声をかけてみた方がいいかもね。

自然に使うコツ

  • この会話では、最近の発言や仕事の状況をもとに判断しているため、seems a little stressed が自然です。
  • seems a little〜 は、断定を避けながら控えめに印象を伝えたいときに使えます。

シーン3|新しいビジネスの提案について話すとき

会議で、新しい提案資料を確認したあとに意見を交換しています。

アイヴァン

What do you think of the new proposal?

新しい提案についてどう思う?

マイク

It looks promising, but we need to check the costs.

うまくいきそうだね。でもコストを確認する必要があるよ。

アイヴァン

I agree. It seems like a good fit for our team, though.

そうだね。でも、うちのチームには合っていそうだよね。

自然に使うコツ

  • look promising は、計画や提案、ビジネスの見通しについて「有望そうだ」と伝えるときによく使います。
  • この会話の look は単に「見た目」の話ではありません。提案内容を判断しているため、seems promising と言っても自然です。

look と seem は、似ているからこそ使い分けに迷いやすい表現です。

僕自身も、look が見た目の印象を表すことは理解していたものの、seem との違いがわからず、実際に使うのをためらっていました。

でも、この2つは、必ずしもどちらか一方しか使えないわけではありません。

まずは、

You look tired.
疲れているように見えるね。

He seems busy.
彼は忙しそうだね。

といった短い英文から、実際に声に出してみましょう。

そして慣れてきたら、同じ状況について look と seem の両方で表現してみてください。

「どちらが絶対に正しいか」よりも、「自分が伝えたい印象に合っているか」を考えること。

それが、自然な英語を身につけるための大切なポイントです。

 

よくある間違い|lookとseem、意味はわかっていても使い分けが難しい

look と seem は、どちらも「〜そうだ」「〜のように見える」という意味で使えるため、実際の会話で混同しやすい表現です。

僕自身も、look は見た目からの印象を表すと理解していたものの、seem との違いがよくわからず、使うのをためらっていた時期がありました。

RYO英会話ジムでは、実際のレッスンで生徒さんの発言をその場で可視化・添削しています。

そのなかで大切にしているのは、単なる文法ミスだけでなく、意味は通じても、伝えたいニュアンスに合っていない表現を改善することです。

ここでは、look と seem を使う際に、日本人学習者が注意したい4つのパターンを紹介します。

※以下は、学習者がつまずきやすいポイントを説明するための例文です。特定の受講生の実際の発言を引用したものではありません。

① lookの後ろに不要なlikeを付けてしまう

❌ You look like tired.

✅ You look tired.
疲れているように見えるね。

なぜ間違いやすい?

日本語の「〜のように見える」から、look の後ろには like が必要だと思ってしまうケースです。

しかし、tired・happy・busy のような形容詞を続けるとき、like は必要ありません。

✅ You look happy.
うれしそうだね。

一方、名詞を続けるときは look like を使えます。

✅ You look like your father.
お父さんに似ているね。

look+形容詞 と look like+名詞 の違いを覚えておきましょう。

② seemの後ろにtoを付けたまま、形容詞を続けてしまう

❌ He seems to busy.

✅ He seems busy.
彼は忙しそうだね。

✅ He seems to be busy.
彼は忙しいようだね。

なぜ間違いやすい?

seem は seem to+動詞 という形でも使われます。

そのため、「seem の後ろには to を付ける」と覚えてしまうと、このような間違いにつながります。

形容詞を直接続けるなら、

He seems busy.

to を使うなら、

He seems to be busy.

となります。

どちらも自然です。

特に日常会話では、短い He seems busy. が使いやすいでしょう。

③ It looks that〜と表現してしまう

❌ It looks that we need more time.

✅ It seems that we need more time.
もう少し時間が必要なようですね。

✅ It looks like we need more time.
もう少し時間が必要そうですね。

なぜ間違いやすい?

look と seem が似ているため、後ろに続けられる言葉も同じだと思ってしまうことがあります。

しかし、It seems that+文 は自然ですが、通常 It looks that+文 とは言いません。

look を使うなら、It looks like+文 という形が自然です。

このように、意味が似ていても、文の作り方が異なる場合があります。

④ 見た目を確認していないのにlookを使ってしまう

例えば、まだ会ったことのない人について、電話で話した印象を伝えたい場合です。

△ I haven’t met her in person, but I spoke to her on the phone. She looks friendly.

✅ I haven’t met her in person, but I spoke to her on the phone. She seems friendly.
直接会ったことはないけど、電話で話したよ。親しみやすい人みたいだね。

なぜ使い分けに迷う?

She looks friendly. は、文法的に正しい英文です。

ただし、look は通常、見た目などから受けた印象を伝えます。

今回のように、電話で話した印象だけを伝える場合は seems friendly の方が自然です。

一方、実際に相手の表情や様子を見ているなら、looks friendly も使えます。

つまり、大切なのは、単語の日本語訳だけで判断しないこと。

何を根拠にそう感じたのかまで意識すると、より自然な英語を選びやすくなります。

英語は「間違えないこと」より「間違いを修正して使うこと」が大切

僕自身も、英語を話し始めた頃は何度も間違えました。

今回の look と seem も、意味が似ているせいで違いを理解できず、使うことをためらっていた表現の一つです。

でも、英語を自然に話せるようになるために大切なのは、最初から完璧な英文を作ることではありません。

話す → 間違える → 修正する → もう一度使う

この繰り返しです。

僕自身も、この流れを何度も経験するなかで、少しずつ自然に英語を話せるようになりました。

例えば、友人に「疲れているように見えるね」と伝えたいなら、

You look tired.

同僚について「忙しそうだね」と伝えたいなら、

He seems busy.

まずは短い英文でも構いません。

実際に使ってみることで、知識として覚えていた表現が、少しずつ自分の言葉になっていきます。

独学では、自分の英語の不自然さに気づきにくい

英語を独学していると、look と seem の違いを読んで理解することはできます。

でも、実際の会話になるとどうでしょうか。

相手の話を聞きながら、文法やニュアンスを考えて、とっさに正しい表現を選ぶのは意外と難しいものです。

さらに、自分では自然だと思っている表現ほど、間違いやクセに気づきにくいという問題もあります。

特に、ある程度英語を話せる中級者は、多少不自然な英語でも意味が通じるため、同じ言い方を使い続けてしまうことがあります。

だからこそ、自分が話した英語を第三者に確認してもらい、その場で改善点を知ることが役立ちます。

間違えるのは問題ではありません。大切なのは、間違いに気づき、次の会話で改善できる環境があるかどうかです。

実際の受講生事例|TOEIC785点でも、自分の英語の問題に気づけなかったハヤシダさん

ここで、RYO英会話ジムで実際に学ばれたハヤシダさんの事例をご紹介します。

ハヤシダさんは、40代の会社員。

TOEICスコアは 785点 で、過去にはBizmatesやDMM英会話を1年以上継続した経験もありました。

それでも、実際の会話には課題を感じていました。

受講前|ある程度話せる。でも、とっさに適切な表現が出てこない

ハヤシダさんは転職を控えており、新しい仕事では英語を使った業務や、アメリカ人との交渉が必要になる予定でした。

そのため、英語のスピーキング力を集中的に強化したいと考えていました。

しかし、課題になっていたのが、会話の瞬発力と表現の正確さです。

英語で自然なやり取りはある程度できるものの、馴染みのないテーマになると言葉に詰まってしまう。

また、自分の考えを論理的に説明したり、適切なフレーズを瞬時に使ったりすることにも難しさを感じていました。

それまでの学習はインプット中心で、アウトプット不足も実感されていたそうです。

英語の知識がまったくないわけではない。

でも、実際に話そうとすると、思うような表現が出てこない。

これは、英語中級者の方にも共感していただける悩みではないでしょうか。

受講中|自分では気づかなかった文法や表現の問題が見えてきた

ハヤシダさんが取り組んだのは、4ヶ月間のスピーキング短期集中プランです。

レッスンでは、実際の仕事で必要になる英語を意識しながら、アウトプットを重ねました。

特に取り組んだのが、次のようなトレーニングです。

  • 発言内容の可視化と、文法・表現への即時フィードバック
  • 交渉や会議を想定した実践的なロールプレイ
  • インプットとアウトプットを連動させた学習

この事例で特に印象的なのは、本人がレビューで語っている気づきです。

「自分の話している英語に、文法的な問題があったことに気づかされました。」

英語をある程度話せる人でも、自分の発言にどんな問題があるのかを正確に把握するのは簡単ではありません。

ハヤシダさんにとっても、実際に話した英語を確認し、具体的なフィードバックを受けられたことが、大切な学びになったようです。

また、レビューでは、フィードバック中にさまざまな質問ができる点についても、他のオンライン英会話とは異なる特徴として評価されています。

単に正しい表現を教わるだけでなく、なぜ間違っているのか、どう直せば自然になるのかを確認できることが、理解を深める助けになります。

受講後|Stage 5からStage 8へ。会話で使える表現が増えた

4ヶ月間のトレーニングを経て、ハヤシダさんのスピーキング評価は次のように変化しました。

Stage 5 → Stage 8

※RYO英会話ジム独自のスピーキング評価による結果です。

受講前は、自然なやり取りはできても、深い会話や会議をリードすることに課題がありました。

受講後は、自己主張や関係構築を意識しながら、会話をある程度リードできるレベルへと成長しています。

さらに、公開されている成果事例では、

瞬時に適切なフレーズを使う力が向上し、文法の正確さやビジネス英語での自信にも変化が見られた

と紹介されています。

もちろん、ハヤシダさんが今回の look と seem を使い分けられるようになったという話ではありません。

ここで注目したいのは、すでに英語を学んできた人でも、自分の発言を見直すことで新しい課題に気づき、改善につなげられるという点です。

これは、英語をある程度話せるようになった人ほど、見落としやすい部分かもしれません。

▶︎ ハヤシダさんを含む受講生の成果・体験談はこちら

※学習成果には個人差があります。

RYO英会話ジムが「発言を見える化して修正する」理由

ハヤシダさんの事例からもわかるように、英語を上達させるには、単に話す量を増やすだけではなく、自分が何をどう話したのかを振り返ることも大切です。

RYO英会話ジムでは、アウトプットと改善を組み合わせ、自然に伝わる英語を身につけるためのトレーニングを行っています。

① 発言内容をその場で可視化・添削する

英語を話しているとき、自分が実際にどんな英文を使ったか、後から正確に思い出せるとは限りません。

また、相手に意味が通じれば、細かな不自然さを見逃してしまうこともあります。

例えば、

She looks like tired.

と言った場合、伝えたい内容は理解してもらえるかもしれません。

しかし、より自然なのは、

She looks tired.

です。

RYO英会話ジムでは、生徒さんの発言をリアルタイムで文字にし、講師がその場で添削しています。

自分の英語が目に見える形で残るため、何を修正すべきかを具体的に確認できます。

② 実践的なロールプレイで、とっさに使える力を鍛える

look と seem の違いを頭では理解していても、実際に使おうとすると迷うことがあります。

特に仕事の会話では、相手の質問に答えたり、状況を説明したりしながら、瞬時に表現を選ばなければなりません。

そこで役立つのが、実践的なアウトプットです。

ハヤシダさんも、交渉や会議を想定したロールプレイに取り組みました。

実際のコミュニケーションに近い状況で繰り返し話すことで、知っている表現を、その場で使う練習ができます。

③ 一人ひとりの課題に合わせて、改善内容を調整する

英語学習者の課題は、人によって異なります。

文法ミスが多い人もいれば、文法は正しいものの、自然な言い回しに課題がある人もいます。

今回の look と seem でも、単に文法を覚えるだけでなく、

どちらでも自然な場面なのか、どちらか一方の方が伝えたい意味に合っているのか

を考えることが重要です。

RYO英会話ジムでは、発言内容や学習状況をもとに、一人ひとりの課題に合わせた改善を行っています。

そのため、単に同じ練習を繰り返すのではなく、今の自分に必要な部分を意識して取り組めます。

④ 復習ノートで、修正した英語を次の会話につなげる

レッスン中に修正してもらった英文も、その場で理解するだけでは、次の会話で再び迷うことがあります。

そこで大切なのが、復習です。

RYO英会話ジムでは、レッスンで添削された英文をパーソナル復習ノートで確認できます。

例えば、

You look tired.
疲れているように見えるね。

He seems interested.
彼は興味がありそうだね。

といった表現を、自分の生活や仕事の場面に置き換えて練習することができます。

一度修正した表現を、声に出し、次のレッスンでもう一度使ってみる。

この繰り返しによって、知識として覚えた英語を、実際の会話で使える形へと近づけていきます。

「なんとなく話せる」から、もっと自然に伝わる英語へ

今回紹介した look と seem は、どちらも基本的な英単語です。

でも、実際の会話で自然に使い分けようとすると、意外と迷いやすいものです。

僕自身も、違いがよくわからず、使うのをためらっていた時期がありました。

だからこそ、英語は知識として理解するだけでなく、実際に使いながら身につけることが大切だと感じています。

ハヤシダさんのように、TOEICで一定のスコアがあり、英会話の経験もある人でも、自分では気づかなかった課題が見つかることがあります。

「なんとなく話せる」で止まっている人ほど、そこで終わらせるのはもったいない。

さらに自然な英語を目指すなら、

実際に話す → 間違える → 改善する → もう一度話す

という流れを繰り返してみてください。

最初から完璧な英語を話す必要はありません。

大切なのは、自分の英語を振り返り、少しずつ改善していくことです。

もし本気で英語を変えたい方は、まず無料体験から。

RYO英会話ジムでは、最初に25分の個別コンサルテーションで現在の課題を整理し、その後、50分の体験レッスンで実際に英語を話しながら改善ポイントを確認できます。

現在、無料トライアルは毎月先着5名様限定でご案内しています。

自分では気づかなかった英語のクセを、一度確認してみませんか?

▶︎ 知っている英語を、もっと自然に伝わる英語へ|無料体験レッスンはこちら

 

音読しよう

外見や視覚的な印象

同僚へ…

マイク
Did you see the new employee? He looks nice.
新しい社員の子見た?いい人そうだよ。
ナオミ
No, not yet.
いや、まだ。

 

見た目が特定の状態や感情

ウィル
You look tired. Did you get enough sleep?
疲れて見えるね。ちゃんと寝れた?

seemの使い方

主観的な憶測や仮説

同僚へ….

マイク
I talked to the new boss. He seems nice.
新しいボスと話したよ。いい人そうだよ。
ナオミ
Who knows? Everyone is nice at first.
さあね。誰でも最初は素敵なんだよ。

 

 

やんわり感想や意見を言う

やんわり感想を言いたくて…

ナオミ
Look, I bought a phone charging stand. This is how you use it.
見て、スマホスタンド充電器を買ったんだ。こうやって使うんだよ。
リョウ
That seems useful. you can watch movies easily while it’s charging.
便利そうだね。充電しながら映画もらくらく見れるね。

 

 

やんわり意見を言いたくて….

ナオミ
I’ve been here in Australia for 3 months already, but I can’t get a job yet.
オーストラリアにもう3ヶ月いるけど、まだ仕事が見つからないよ。
リョウ
It seems very difficult to get a job in Australia.
オーストラリアで仕事を見つけるのはすごく難しそうだね。

 

 

「look」「seem」と似た英語表現・関連フレーズ

look と seem は、どちらも「〜そうだ」「〜のように見える」という意味で使えるため、混同しやすい表現です。

さらに、後ろに like や to が付くと、文の作り方や使い方が変わります。

ここでは、実際の英会話で特に役立つ3つの表現を紹介します。

1. look like|「〜のように見える」「〜に似ている」

look like は、人や物の外見が似ていることや、状況から受けた印象を伝えるときに使います。

特に、人や物の見た目が似ていることを伝える場合は、look like が便利です。

✅ You look like your mother.
お母さんに似ているね。

一方、seem like は、外見だけでなく、性格や雰囲気なども含めた印象を表すことがあります。

例えば、

You seem like your mother.

と言うと、見た目よりも、性格や振る舞いなどが母親に似ているという意味に受け取られることがあります。

ただし、look like も単純な外見の類似だけに限定されるわけではありません。

自然に使うコツ

  • look like+名詞 は、人の外見や物の形について話すときに便利です。
  • look just like 〜 と言うと、「〜にそっくり」という意味になります。

また、「〜そうに見える」と形容詞を使う場合は、look happy のように like を付けないことにも注意しましょう。

会話例|家族写真を見ながら

アイヴァン

Is that your mother in the photo?

写真に写っているのはお母さん?

マイク

Yeah. Everyone says I look just like her.

うん。みんな、母親にそっくりだって言うんだ。

アイヴァン

I can see why! You have the same smile.

わかる!笑顔が同じだね。

2. seem like|「〜のようだ」「〜みたいだ」

seem like は、人や物、状況について受けた印象を伝えるときに使います。

特に日常会話では、seem like+名詞 という形が便利です。

✅ That seems like a good idea.
それはよさそうなアイデアだね。

look like でも似た内容を表現できる場合がありますが、seem like は、説明を聞いたり状況を考えたりして受けた印象を伝えるときによく使います。

例えば、新しい仕事について友人から話を聞いて、

That seems like a great opportunity.
それはすごくいいチャンスみたいだね。

と伝えることができます。

自然に使うコツ

  • seems like a good idea / a good fit / a great opportunity などは、会話で役立つ組み合わせです。
  • It seems like+文 という形も自然で、「〜みたいだね」と状況を説明するときに使えます。

ただし、look like と seem like は、どちらも自然な場面が多いため、無理に意味の違いを作る必要はありません。

会話例|会議の日程を変更する相談

アイヴァン

We’re thinking of moving the meeting to Friday.

会議を金曜日に変更しようと思っているんだ。

マイク

That seems like a good idea. More people should be available then.

それはよさそうな案だね。その方が参加できる人も多そうだし。

アイヴァン

Great. I’ll check with everyone.

よかった。みんなに確認してみるね。

3. seem to|「〜するようだ」「〜しているみたいだ」

seem to+動詞の原形 は、誰かの行動や状態について、話し手が受けた印象を伝えるときに使います。

seem like の後ろには名詞や文を続けられますが、seem to の後ろには動詞を置きます。

✅ He seems to understand the situation.
彼は状況を理解しているようだね。

✅ She seems to be enjoying her new job.
彼女は新しい仕事を楽しんでいるみたいだね。

人の理解度や行動、仕事の進み具合について話すときにも便利です。

自然に使うコツ

  • seem to know / understand / need など、動詞と組み合わせて使います。
  • 進行中の様子を伝えるなら、seem to be+動詞のing形 という形も便利です。

また、He seems busy. と He seems to be busy. は、どちらも自然な英文です。後者の方が長いものの、必ずしも意味が大きく変わるわけではありません。

会話例|同僚の仕事の進捗について

アイヴァン

Has Ben finished the report yet?

ベンはもうレポートを仕上げた?

マイク

Not yet, but he seems to be making progress.

まだだけど、作業は進んでいるみたいだよ。

アイヴァン

Good. I’ll check in with him later.

よかった。あとで様子を聞いてみるね。

このように、look と seem は後ろに続く言葉によって、使い方が変わります。

特に、look like+名詞、seem like+名詞・文、seem to+動詞 の3つを押さえておくと、実際の会話でも表現を選びやすくなります。

 

練習クイズ|lookとseemを自然に使い分けよう!

ここまで学んだ look・seem と関連表現を、実際の会話で正しく使えるか確認してみましょう。

全部で5問です。文法だけでなく、状況に合った意味になっているかも考えてみてください。

第1問|「お母さんに似ている」を英語で

友人の家族写真を見て、母親によく似ていると感じました。

次の文の空欄に入る正しい表現はどれ?

In this photo, you (   ) your mother.

この写真だと、お母さんに似ているね。

A. look like

B. look

C. seem

D. seem to

正解:A. look like

look like+名詞 は、人や物の外見が似ていることを伝えるときに使います。

  • A:look like your mother で「お母さんに似ている」と表現できます。
  • B:look の後ろに直接 your mother を続けることはできません。
  • C:seem の後ろにも、この意味で名詞を直接続けることはできません。
  • D:seem to の後ろには動詞が必要です。

第2問|「いいアイデアみたいだね」と伝えるには?

同僚から会議の日程変更について提案されました。

次の文の空欄に入る正しい表現はどれ?

That (   ) a good idea.

それはよさそうなアイデアだね。

A. seems to

B. seems like

C. seem like

D. seems

正解:B. seems like

seems like+名詞 は、提案や状況について受けた印象を伝えるときに便利です。

  • A:seems to の後ろには動詞が必要です。
  • B:seems like a good idea で「いいアイデアみたいだ」と自然に表現できます。
  • C:主語が That なので、seem ではなく seems が必要です。
  • D:seems の直後に a good idea という名詞のかたまりをそのまま続けることはできません。

第3問|「理解しているようだ」を伝えるには?

新しいシステムの説明を受けている同僚について話しています。

次の文の空欄に入る正しい表現はどれ?

She (   ) understand the new system.

彼女は新しいシステムを理解しているようだね。

A. seems

B. seems like

C. seems to

D. looks like

正解:C. seems to

seems to+動詞の原形 で、「〜するようだ」と表現できます。

  • A:seems の直後に understand をそのまま続けることはできません。
  • B:seems like の後ろには、この形で動詞の原形を直接置けません。
  • C:seems to understand で「理解しているようだ」と自然に表現できます。
  • D:looks like の後ろに understand だけを続けることはできません。

第4問|不自然な英文はどれ?

次の4つの英文のうち、文法的に不自然なものを1つ選んでください。

A. It looks like we’ll be late.

B. It seems that we’ll be late.

C. It looks that we’ll be late.

D. It seems like we’ll be late.

正解:C

通常、It looks that+文 という形は使いません。

  • A:It looks like+文 は自然な形です。
  • B:It seems that+文 も自然な形です。
  • C:It looks that+文 は通常使わないため、不自然です。
  • D:It seems like+文 は日常会話で自然に使えます。

4つとも「遅れそうだ」という内容ですが、look と seem では後ろに続けられる形が異なることに注意しましょう。

第5問|You look tired. は何を伝えている?

友人が次のように言いました。

You look tired.

この英文から読み取れる意味として、最も適切なものはどれ?

A. 相手が昨夜眠れなかったと確認している

B. 相手の見た目から、疲れているという印象を受けている

C. 相手が疲れていると本人から聞いたことを報告している

D. 相手が体調不良であることを断定している

正解:B

You look tired. は、相手の表情や様子などから、疲れている印象を受けたときに使います。

  • A:睡眠不足だったかどうかは、この文だけではわかりません。
  • B:相手の見た目から受けた印象を伝えており、正解です。
  • C:本人から聞いた情報を報告しているわけではありません。
  • D:疲れて見えるという印象であり、体調不良を断定していません。

なお、You seem tired. も自然な英文です。見た目や様子などから疲れている印象を受けたときに使えます。

 

よくある質問(FAQ)

Q. lookとseemの違いは何ですか?

A. lookは主に見た目からの印象、seemは見た目や会話、状況などから受ける印象を表します。

例えば、相手の表情から疲れていそうだと感じたなら You look tired. が自然です。一方、相手の話し方や行動から受けた印象なら seem も便利です。

ただし、両方使える場面も多いため、厳密に分けすぎないことが大切です。

Q. seemは見た目から判断した場合にも使えますか?

A. はい、seemは見た目から判断した場合にも使えます。

✅ She seems happy today.
今日は彼女、うれしそうだね。

この文は、表情を見てそう感じた場合にも自然です。

look が視覚的な印象と結びつきやすいのは確かですが、seem が見た目以外の情報にしか使えないわけではありません。判断の根拠が重なる場面では、どちらも自然に使えます。

Q. lookとlook likeはどう違いますか?

A. lookの後ろには形容詞、look likeの後ろには名詞や文を続けるのが基本です。

✅ You look tired.
疲れているように見えるね。

✅ You look like your father.
お父さんに似ているね。

特に注意したいのが、You look like tired. という間違いです。tired は形容詞なので、like を付けずに You look tired. と言いましょう。

Q. seem likeとseem toの違いは何ですか?

A. seem likeの後ろには名詞や文、seem toの後ろには動詞の原形を続けます。

✅ That seems like a good idea.
それはいいアイデアみたいだね。

✅ He seems to know the answer.
彼は答えを知っているようだね。

どちらも印象を伝える表現ですが、後ろに続ける言葉が異なります。英文を作るときは、この形の違いを意識しましょう。

Q. It looks thatとIt seems thatは両方使えますか?

A. いいえ、It seems that+文は自然ですが、通常It looks that+文とは言いません。

「〜のようだ」と文を続けたい場合、look を使うなら It looks like+文 が自然です。

✅ It looks like it’s going to rain.
雨が降りそうだね。

✅ It seems that we need more time.
もう少し時間が必要なようですね。

似た意味でも、文の形には違いがあります。

Q. You look tired.は失礼な英語ですか?

A. 必ずしも失礼ではありませんが、相手や場面によっては少し直接的に聞こえます。

親しい友人に心配して声をかけるなら自然です。

ただし、相手の見た目についてコメントすること自体を好まない人もいます。

少し柔らかく伝えたい場合は、You seem a little tired. Are you okay?(少し疲れているみたいだけど、大丈夫?) のように、気遣いを添えるとよいでしょう。

Q. seemはビジネス英語でも使えますか?

A. はい、seemはビジネス英語でもよく使われる表現です。

特に、確定していない状況について、現時点での判断や印象を伝えるときに便利です。

✅ The situation seems to be improving.
状況は改善しているようです。

ただし、seem を使えば必ず丁寧になるわけではありません。相手に何を伝えたいのか、どこまで確認できているのかに合わせて使いましょう。

Q. lookとseemの過去形は何ですか?

A. lookの過去形はlooked、seemの過去形はseemedです。

どちらも規則動詞なので、基本的に語尾に ed を付けます。

✅ You looked tired yesterday.
昨日は疲れているように見えたよ。

✅ He seemed nervous during the interview.
面接中、彼は緊張しているようだったよ。

過去の印象を話すときは、looked・seemed を使います。

Q. lookとseemはどちらの方が自然ですか?

A. どちらが自然かは、伝えたい内容や文脈によって変わります。

例えば、She looks happy. と She seems happy. は、どちらも自然な英文です。

look は見た目からの印象を伝えるときによく使われ、seem は状況や行動などを含めた判断にも便利です。

どちらでも自然な場面では、無理に違いを作る必要はありません。伝えたい印象に合った表現を選びましょう。

Q. lookとseemを知っているだけでなく、実際に使えるようになるには?

A. 実際に声に出して使い、間違いに気づき、修正した表現をもう一度使うことが大切です。

例えば、自分の身近な人や仕事の状況について、look と seem を使って英文を作ってみましょう。

RYO英会話ジムでは、アウトプットと発言内容の可視化・添削を重視しています。自分では気づきにくい表現のクセを確認しながら、自然に伝わる英語へ改善する練習を行っています。

 

まとめ|lookとseemは「何を根拠にそう感じたか」がポイント

今回は、lookとseemの意味や使い方、関連表現との違いを紹介しました。

最後に、大切なポイントを振り返りましょう。

  • look → 主に見た目から受けた印象を表す。
  • seem → 見た目や会話、状況などから受けた印象を表す。
  • look like → 「〜のように見える」「〜に似ている」。名詞や文を続けられる。
  • seem like / seem to → seem like は名詞や文、seem to は動詞を続ける。
  • lookとseemは両方使える場面も多い → 必ずしも厳密に使い分ける必要はない。

特に覚えておきたいのは、「look=見た目だけ」「seem=見た目以外だけ」と決めつけないことです。

僕自身も、違いがよくわからず、使うのをためらっていた時期がありました。

だからこそ、最初から完璧に使い分けようとするよりも、まずは実際に使ってみることが大切だと思います。

今日紹介した表現を使って、身近な人や仕事の状況について、look と seem でそれぞれ1文ずつ話してみてください。

知っている英語を、もっと自然に使える英語へ変えていきたい方は、実践的なアウトプットから始めてみませんか?

▶︎ 覚えた英語を「自分の言葉」に変えたい方は、無料体験レッスンはこちら

RYO ENGLISH GYM / NEWSLETTER

読んで終わりにしない。
次の会話で、使える英語を。

似ている表現の違いや、会話でつまずくポイントを解説。新着記事をメールでお届けします。

無料購読 · いつでも解除できます

RYO ENGLISH GYM 毎月5名限定

無料コンサル&レッスン体験

勉強してきた英語を、
伝えきる力へ。

知っているのに、言葉が出ない。
込み入った話になると、うまく伝わらない。

その場で考え、自分の言葉で話す。
人とのやり取りを通じて、今の課題と
次に必要な練習を見つけましょう。

01

自分の言葉で、話す。

読み合わせで終わらず、考えて伝えるアウトプットを重ねます。

02

発言を見える化する。

実際の発言をその場で添削。伝わり方を一緒に見直します。

03

次の練習が、わかる。

目的・レベル・課題に合わせて、必要なトレーニングへつなげます。

AIとの自主練に、人との実践を。
相手の反応を受けて、考え、伝え直す力まで。

学習を支える仕組みを詳しく見る
  • アウトプット時間を数字で確認できる専用ダッシュボード
  • 話す機会を重視した実践型マンツーマンレッスン
  • 発言の可視化と、その場での添削
  • AIと人を組み合わせた分析・フィードバック
  • コーチによる学習状況の確認と、継続・改善のサポート
  • 自分の発言や課題を振り返るパーソナル復習ノート
  • 添削英文を音声でも復習できるMY音声ファイル
  • 目的・課題・レベルに合わせた個別カリキュラム

上記はスクールの学習サポートです。利用条件・提供範囲はプランやオプションにより異なります。無料体験の内容は、リンク先でご確認ください。

まずは、あなたの英語で。

今の課題と、伸ばすポイントを確認。

無料体験の内容を見る

一人ひとりの発言や課題を丁寧に確認するため、毎月5名限定でご案内しています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。