こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。今日は、”fair enough”の意味とその使い方【同意するときに重宝】についてお話します。この記事を読めばさらに英語の表現力がアップします。それでは、まいりましょう。
Youtubeで聞く
“fair enough”の意味とその使い方
海外勤務をお願いした部下の様子を同僚に聞いたところ…
マイク
He said he needs more time to decide.
もう少し決める時間が必要だってさ。
もう少し決める時間が必要だってさ。
リョウ
Fair enough. But we can’t wait too long.
わかった。でも長くは待てないぞ。
わかった。でも長くは待てないぞ。
料理をどちらが作るかという話になり…
アイヴァン
I’ll cook today, so you can cook tomorrow.
今日は私が作るから、明日作って。
今日は私が作るから、明日作って。
マイク
Fair enough.
いいよ。
いいよ。
食事をした同僚とお会計をする際に…
ナオミ
アイヴァン
Fair enough.
賛成。
賛成。
“fair enough”は、「わかった」や「いいよ」、「賛成」という意味で、相手の提案に対して同意するときに使われるカジュアルな英語表現です。なぜこのような意味になるのかは単語からも少し読み取れるでしょう。”fair”は「公平」という意味で、お互いにとって優位性もなくウソもないという状況の中、今回のイディオムのように相手の提案に同意する際によく使われるようになりました。同じ意味の表現だと、“I agree”や”Ok”、”I accept”などが適切でしょう。
同意に関連する記事
それでは最後に同意に関連する記事をご紹介します。今後の英語学習にどうぞお役立てください。
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が、”fair enough”の意味とその使い方でした。それでは、See you around!
コメントを残す