人気のイディオム！get out of handの意味とその使い方

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は人気のイディオム！get out of handの意味とその使い方についてお話します。今回ご紹介するのは人気なイディオム表現の一つです。中級レベルの方は是非覚えておきましょう。この記事を読み終える頃には語彙力がさらにアップしているでしょう。それではまいります。

人気のイディオム！get out of handの意味とその使い方

ガスの値上がりが激しくて…

ウィル

The gas price has gotten out of hand lately.
ガスの値段が最近暴走しているよ。

友人とパーティーに来ていて…

マイク

The party is getting out of hand. Let’s leave now.
パーティーが乱れてきたね。もう帰ろう。

会議はどうだったか聞かれて…

ナオミ

It wasn’t good. The discussion was getting out of hand in the middle.
よくなかった。途中で議論が止まらなくなったね。

get out of handはコアイメージから理解するとよいです。何かをコントロールできない、またはそれが難しいときに使われます。なので例文のように「制御がきかない」や「乱れる」や「暴走する」といった意味になります。英語だとbecome difficult or impossible to controlになります。

紹介しているイディオムでは動詞getを使って「変化」を表していますが、「状態」を表す場合はbe動詞を使うことも多いです。

ロシアのニュースを見ていて…

リョウ

The political situation in this country is out of hand.
この国の政治情勢は制御不能だね。

このようにbe動詞とgetを状況によって使い分けられるようにしておきましょう。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

handに関連する記事

「Give Me a Hand」の使い方完全解説！日常英会話で活用しよう

最後まで読んでいただきありがとうございまいた。以上が人気のイディオム！get out of handの意味とその使い方でした。それではSee you around!