会話で重宝する”In that case”の意味とその使い方

こんにちはリョウです。今日は”In that case”の意味とその使い方についてお話しています。この記事を読めば英語力が今日よりさらに少しアップするかと思います。それではまいりましょう。

”In that case”の意味とその使い方

週末の旅行について話していて…

ナオミ

The traffic will be heavy tomorrow.
明日は交通渋滞になるだろうね。

リョウ

In that case, we should leave early.
それじゃあ、早く出発したほうがいいね。

週末何しているか聞くと…

マイク

I don’t have any plans yet.
まだ何も計画してないよ。

スタローン

In that case, why don’t we have dinner together?
それじゃあ一緒に夕食でもどう？

注文したビーフステーキが売り切れだと言われて…

ウィル

In that case, I’ll have the pork steak instead.
それじゃあ、代わりにこの豚ステーキをもらうよ。

いかがでしたでしょうか。in that caseは「それじゃあ」という意味で、相手からある情報を受けてそれが影響で何かを変えないといけないときに使われる英語表現です。他の英語表現だとbecause of thatやif that is the situationが適切かと思います。in that caseの位置に関しては文末においてもよいです。例えば最後の例文の場合だと”I’ll have the park stead instead in that case.”のようになります。

if that’s the caseも使える

同じ意味で（形はほとんど一緒ですが）if that’s the caseも使うことができます。

ナオミ

I don’t feel like attending the party.
パーティーに出席したくないな。

マイク

If that’s the case, I won’t go either.  I don’t like going alone.
それじゃあ、俺も行かない。一人で行くのは嫌だね。

caseに関連する記事

「もし」”in case”と”if”の違いとその使い方

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が会話で重宝する”In that case”の意味とその使い方でした。それではSee you around!