「ネットで注文する」英語表現：便利でカンタンな使い方ガイド

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは、皆さん。RYO英会話ジムです。モダンな生活様式に欠かせない「ネットで注文する」。今回は、その便利な行為を英語でどのように表現するかに焦点を当て、日常英会話において頻繁に使われる表現をご紹介します。

「ネットで注文する」の英語表現

Place an order online

意味：オンラインで注文する

この表現は幅広く使えます。例えば、商品やサービス、食べ物など、さまざまなものをオンラインで注文する際に利用します。これは一般的でカジュアルな表現です。

Order through the internet

意味：インターネットを通じて注文する

「Order through the internet」はオンラインで何かを注文するときに使います。これはフォーマルな場面でも使えますが、一般的には「Place an order online」よりもややフォーマルな感じがします。

Make a purchase online

意味：オンラインで購入する

「Make a purchase online」は商品を購入する行為を指します。オンラインで何かを買うという意味合いが強いです。この表現も一般的でカジュアルなコンテキストで使います。

「ネットで注文する」を使った例文3つ

ウィル

I need a new pair of shoes, so I’m going to place an order online this weekend.
新しい靴が必要なので、今週末にオンラインで注文するつもりです。

マイク

She always orders through the internet because it offers a wider range of products.
彼女はいつもインターネットを通じて注文します。なぜなら、そちらのほうが幅広い商品が揃っているからです。

ロバート

Let’s make a purchase online and take advantage of the special discounts on the website.
オンラインで購入し、ウェブサイトの特別な割引を利用しましょう。

似たような表現

Buy online (オンラインで買う)

「ネットで注文する」と同様に使えますが、「買う」という言葉がより直接的です。

Shop online (オンラインでショッピングする)

商品を選びながら楽しむ感覚を強調した表現です。広義の「ネットで注文する」にも該当します。

Order from the website (ウェブサイトから注文する)

具体的なプラットフォームを指定した表現で、特定のサイトでの注文を強調します。

関連する語彙とその例文

Shopping cart (ショッピングカート)

• 例文：I added the items to my shopping cart before placing the order.
• 「注文する前にアイテムをショッピングカートに入れました。」

Checkout process (チェックアウトプロセス)

• 例文：The checkout process is simple and straightforward on this website.
• 「このウェブサイトのチェックアウトプロセスはシンプルでわかりやすいです。」

6. 押さえておきたいポイント

• ウェブサイトやプラットフォームの名前を明示することで、コミュニケーションがスムーズになります。
• 「オンラインで注文する」は日常英会話で頻繁に使われる表現であるため、覚えておくと便利です。

関連する記事

買い物英語で差をつける！「これにします。」の伝え方

今回は「ネットで注文する」行為に焦点を当て、その英語表現や関連するフレーズを解説しました。これからも英語を使ってスムーズなオンラインショッピングを楽しんでください！