ネイティブ愛用!「っぽい」”ish”の3つの使い方

こんにちは、リョウです。

今日は、「っぽい」”ish”の3つの使い方についてお話します。

この記事を読めば、さらにネイティブのように話せるようになります。

それでは、まいりましょう。

 

 

カジュアルな表現で今風

使う上でまず押さえておきたいのが、“ish”自体カジュアルな表現で今風です。

比較的に若者が使いやすい言葉でフォーマルな場面だけでなく文面で使うのもオススメできません

そこを理解した上で使っていただけるといいかと思います。

 

 

1. 人のタイプを伝えるときに

リョウ
She is childish.
彼女って子供っぽいよな。

 

このように人のタイプを伝えるときに使われます。

その他にも代表的な単語として、“foolish”「ばかばかしい」や”snobbish”「気取った」などがあります。

“snob”は「気取った人」で、”fool”は「馬鹿者」ですが、どれも名詞の後ろに”ish”「っぽい」がつくことで、このような意味に変化しています。

 

 

2. 「だいたい」を伝えるときに

ロバート
I guess he is fortyish.
彼は40歳ぐらいかな。

 

このように「だいたい」を伝えるときにも使われます。

“about”や”around”の代わりに使われるイメージを持っていただくとわかりやすいかと思います。

まただいたいの時間を伝えるときにも使われます。

マイク
What time is the party?
パーティーは何時?
リョウ
7:00-ish.
7時ごろだよ。

 

 

3. 「どちらかというと」を伝えるときに

ナオミ
My boyfriend is tallish
彼氏(の身長)は高い方かな。

 

このように低くもないしすごい高いわけでもないような、「どっちかっていうと」を伝えるときにも使われます。

他にも色と一緒に使われることもあり、“reddish”「赤っぽい」や”yellowish”「黄色っぽい」という意味になります。

同じ意味の言い回しだと、“sort of”や”kind of”がピッタリきますね。

 

また、あいまいな返事をするときにも使います。”kind of”「まあね。」と同じですね。

 

マイク
Are you all right?
大丈夫?
リョウ
Yeah… ish.
うん、どちらかと言うと。

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。

以上が、「っぽい」”ish”の3つの使い方についてでした。

それでは、See you around!

 

 

【初級から中級】超効率的に英会話フレーズを暗記するならhanaso英会話スクールがオススメ

2019.01.08

【初級〜中級対象】おすすめしたい無料で使える英語学習アプリ3選

2018.07.31

【厳選】英会話中級者が必ず読んでおきたいフレーズ本3選

2018.07.10

「いいね!」で
最新情報を受け取る

ニュースレターを購読

こんにちは、リョウです。いつも読んでいただき改めてありがとうございます。RYO英会話ジムでは実践で通用するために必要な英語表現やマインドそして海外情報等を毎日配信していますのでよかったらメールで購読してみてくださいね。

他の人に教えてあげる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

RYO英会話ジム

投稿者:RYO
KLab株式会社にて、翻訳兼通訳者として1年間勤務。オンライン英会話hanasoに転職。カスタマーサポートと翻訳業務の傍、hanasoメソッドを共同開発し数々のヒット教材を生み出す。仕事の幅を広げ、講師やカンセリングにも従事。ここで4年間勤務。
Alue株式会社に転職。大手日系企業20社以上に短期集中型ビジネス英語研修を提供。退職の半年前には部署のリーダーにも抜擢。現在は独立して、RYO英会話教室を運営中