”very enjoy”や”very want”、”very like”は正しい？

とりあえず無料で体験してみる

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”very enjoy”や”very want”、”very like”は正しい？についてお話します。特に英会話初心者の方には役に立つ記事です。この記事を読めば、英語の文法がより理解できるかと思います。それではまいりましょう。

Youtubeで聞く

”very enjoy”や”very want”、”very like”は正しい？

彼女とのデートはどうだったか聞くと…

ウィル

I very enjoyed talking with her and I very like her. Also, I very want to see her again.
彼女がとても好きだし会話もとても楽しかったよ。それにとてもまた会いたいな。

日本語にしてみると特に違和感がないので、veryを「とても」という意味で覚えていれば当然問題ないと思ってしまいますが、実はこちら間違いです。しかし、例文をみるとlikeやenjoyそしてwantを強調していて問題ないじゃないか？と感じられますが、veryの場合は動詞の前に「とても〜だ」という意味で置くことはできません。正しくはvery muchを文末に置くことで表現できます。なぜなら、veryは形容詞や副詞の意味を強めたいときに使う副詞ですね。例えば、very easyやvery muchといった感じです。この場合easyは形容詞でmuchが副詞です。 だからvery enjoyなどは間違った不自然な英語になるわけです。

very muchが正しい

正しくは以下のように言いましょう。

ウィル

I enjoyed talking with her very much and I like her very much. Also, I want to see her very much again.

会話ではreallyを頻繁に使うよ

また動詞の直前に「とても」という意味を持っていきたい場合は、reallyを使いましょう。会話では頻繁に使われる表現となります。さらにネイティブはreallyを繰り返して言うことで「とても」を強調することもあります。例えば、I really really like herといった感じですね。

ウィル

I really like her and I really enjoyed talking with her. Also, I really want to see her again.
彼女がとても好きだし会話もとても楽しかったよ。それにとてもまた会いたいな。

reallyに関連する記事

感想のあいづち”That’s really ～.”の意味と使い方

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”very enjoy”や”very want”、”very like”は正しい？でした。それではSee you around!