動詞にも名詞にもなるpityの意味とその使い方

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は動詞にも名詞にもなるpityの意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば、pityを会話で問題なく使えるようになります。それではまいりましょう。

pityの意味とその例文

まず、”pity”は名詞で「残念なこと、哀れみ、同情」という意味を持ちます。

同僚へ…

アイヴァン

It’s a pity that you couldn’t come to the party.
残念なことに、あなたはパーティーに来れなかったね。

it’s a pity that 〜として覚えておくとよいです。

ホームレスを見て…

ウィル

I feel pity for the homeless people living on the streets.
路上生活をしているホームレスの人たちに同情を感じます。

こちらもfeel pityという形で覚えておくとよいです。また、「pity」は同情の感情を表す単語としても使われます。例えば、以下のような表現があります。

ウィル

She looked at him with pity.
彼女は彼を同情の目で見ました。

さらに、pityには「残念なこと」というニュアンスが含まれるため、「what a pity!」という表現がよく使われます。これは「なんて残念なことだ！」という意味になります。

友人が試験に落ちて…

アイヴァン

What a pity!
なんて残念なことだ！

例えば、友達が試験に落ちたと聞いた場合、「What a pity!」という表現を使って、同情の気持ちを示すことができます。

冠詞aとつけるときとつけないとき

pityという単語は、同情や哀れみの感情を表す名詞として使われますが、一般的には冠詞「a」をつけません。例えば、I feel pity for her difficult situation.（彼女の難しい状況に同情する）」のように、単数形のpityを使う場合でも、冠詞aをつけません。

ただし、場合によっては文脈によって冠詞が必要になることもあります。例えば、It’s a pity that she couldn’t come to the party.（彼女がパーティーに来られなかったのは残念だ）」のように、「a pity」という表現が「残念なこと」という意味で使われる場合には、冠詞「a」がつきます。

pityは動詞としても使える？

はい、pityは動詞としても使うことができます。動詞のpityは、「残念に思う」「哀れむ」という意味を持ちます。例えば、”I pity him for his difficult situation.”という文では、pityが動詞として使われています。これは「彼の苦しい状況を哀れみます。」という意味になります。

また、pityは他動詞として使われることが多く、“pity somebody”という形で使われることが一般的です。例えば、”I pity those who have lost their homes in the flood.”という文は、”pity”が”those”の目的語になるため、pityが他動詞として使われています。これは「洪水で家を失った人たちを哀れみます。」という意味になります。したがって、pityは名詞だけでなく、動詞としても使える多機能な単語の一つです。

pityを使ったイディオム

pityを使ったイディオムにはいくつかあります。以下にいくつか例を挙げてみます。

1. take pity on someone：「誰かを哀れみ、同情する」という意味のイディオムです。例えば、He took pity on the stray cat and decided to adopt it.という文では、「彼は野良猫を哀れみ、それを飼うことに決めた。」という意味になります。
2. a pity party：「同情の会」、「哀れみのパーティー」という意味のイディオムです。自分自身に同情して悲しんでいる人を指して使われます。例えば、Stop having a pity party for yourself and do something about the problem.という文では、「自分自身を哀れみ、悲しんでいるのをやめて、問題に何か対策をとりなさい。」という意味になります。
3. more’s the pity：「それ以上の哀れみがある」という意味のイディオムで、何かが悪い状態であることを指して使われます。例えば、He has lost his job and, more’s the pity, he has no savings to fall back on.という文では、「彼は仕事を失い、それ以上に哀れみがあることに、彼には頼れる貯蓄もない」という意味になります。

以上が、”pity”を使ったいくつかのイディオムの例です。これらのイディオムを使って、英語表現の幅を広げてみてください。

pityの類語は？

pityの類語には、以下のようなものがあります。

1. sympathy – 「同情」
2. compassion – 「慈悲」
3. empathy – 「共感」
4. commiseration – 「哀悼」
5. condolence – 「弔意」

これらの単語は、pityと同じように、他人の苦境や悲しみに対して感情を表現するために使われます。ただし、それぞれ微妙にニュアンスが異なります。たとえば、sympathyは、他人の苦しみを理解することを指し、compassionは、苦しんでいる人を助けるために行動することを指します。

また、empathyは、他人の感情を自分自身のものとして感じることを表し、commiserationは、他人の苦境に共感して同情することを表します。これらの類語を使い分けることで、より正確な表現ができるようになります。

pityの対義語は？

pityの反対語として一般的に考えられるのはenvyまたはjealousyです。pityは他人の不幸に対する同情や思いやりの感情を表すのに対して、envyやjealousyは他人が持っているものを羨んだり、そのことを妬んだりする感情を表します。

文脈によっては、pityの反意語として、satisfaction、contentment、happinessといった、肯定的な感情や充足感を表す言葉も使われることがあります。また、indifference、apathy、callousnessといった言葉は、他人の不幸に対して無関心であることを表す場合にpityの反対語として使われることもあります。

pityとpitifulの違いは？

pityとpitifulは、意味が異なる関連する単語です。pityは、同情や哀れみを表す名詞または動詞であり、他人の悲しみや苦しみに対する感情を表します。例えば、”I feel pity for the homeless people living on the streets.”（私は街で暮らすホームレスの人々に対して同情を感じる）というように使われます。

一方、pitifulは形容詞であり、あるものや状況が非常に哀れで、悲しいまたは情けない状態であることを表します。例えば、”The living conditions in that refugee camp are pitiful”（その難民キャンプの生活環境は哀れだ）というように使われます。

つまり、“pity”は感情を表す名詞または動詞であり、”pitiful”は物事の状態を表す形容詞であるという違いがあります。ただし、両者はしばしば同じ文脈で使われ、同じような感情を表現することがあります。

今回お話し他内容

• pityの意味とその例文
  • 冠詞aとつけるときとつけないとき
• pityは動詞としても使える？
• pityを使ったイディオム
• pityの類語は？
• pityの対義語は？
• pityとpitifulの違いは？

pityに関連する記事

言葉の感触：「Feel 名詞」 と「Feel 形容詞」の微妙な違い