ネイティブは使い分けてる！sureとof courseの違い

RYO英会話ってなに？

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「もちろん」の英語表現2選とその使い方についてお話します。この記事を読めば英語力が今日より少しアップするかと思います。それではまいりましょう。

「もちろん」の英語表現2選とその使い方

まずは二人の会話を見てみましょう。

ナオミ

Can I borrow your pen?
君のペンを借りてもいい？

マイク

Sure.
もちろん。

友人の家で…

スタローン

Can I use the bathroom?
トイレを使ってもいいですか？

ロバート

Of course. Make yourself at home.
もちろん（当然でしょ）。気楽にしてよ。

“sure”と”of course”の違いは？

「もちろん。」は英語で”Sure.”と言います。相手の言ったことに対して同意したいときによく使われる便利な英会話フレーズです。“sure”は副詞で「確かに」という意味で、相手の依頼や誘いなどに同意するニュアンスを含めて、「もちろん」となります。ちなみに発音は「シュアッ」という感じです。

同じ意味で”Of course.”「もちろん。」がありますが一体何が違うのでしょうか。実はof courseはもちろんはもちろんでも、その中に「当然でしょ。」というニュンアスを含みます。ちなみに発音は、”of course”は「オフコース」のような音になります。ではスタローンとロバートの会話を見て”sure”とどう違うのか、確認してみましょう。友人からトイレを借りていいか言われたとき、あなたは当然使ってもいいと思いますよね。なのでそういうニュアンスを含めて相手にOKしたいときは”Of course.”を使いましょう。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップのアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して添削することで、何が不自然で間違えているのかが一目瞭然となります。さらにその後、講師からフィードバックをもらうことで改善へと繋げることが可能です。だから実践でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることで効果が倍増しますね。

サンプル画像

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

sureに関連する記事

”sure thing”の意味とその使い方【あいづちに】

最後まで読んでいただきありがとうございました。いかがでしたか？チャンスがあれば是非使ってくださいね！それではまた会いましょう。