be hard on someoneの意味とその使い方

こんにちはRYO英会話ジムです。今日はbe hard on someoneの意味とその使い方についてお話します。相手にどうしても厳しくあたってしまうときありますよね。そんなときに使える便利な英語表現です。それではまいりましょう。

be hard on someoneの意味とその使い方

上司について話していて…

スタローン

He is hard on David, but David is surely talented.
彼はデイビットに厳しすぎるけど、デイビットは確実に才能があるね。

旦那に…

ナオミ

Don’t be too hard on Leo. He is still a sensitive kid.
レオに厳しくしすぎないで。彼はまだ傷つきやすい子供なんだから。

試験の点数が悪かった結果…

マイク

I didn’t expect that my dad was so hard on me about it.
お父さんがこの件に関してとても批判的なのは予想しなかったな。

be hard onは「〜にとても厳しい」や「〜にとても批判的」という意味です。前置詞onの直後には人が来ます。英語で意味を表現すると以下のようになります。

to criticize someone in a way that is unfair, or to be too strict with them

また文脈によっては、「〜に悪影響を与える」や「〜にダメージを与える」という意味になることもあります。例えば、子供に悪影響を当たる場合や、体の部分にダメージを与える場合に使えるということになりますね。合わせて覚えておきましょう。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上がbe hard on someoneの意味とその使い方でした。それではSee you around!