こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。
How are you?なんて中学校で最初に習うくらい簡単なのに、実際の英会話では聞き取れなかった。
そんな経験はありませんか？
僕自身、海外で英語を使い始めた頃、
「単語は全部知っているのに、なぜこんな簡単な英語まで聞き取れないんだろう？」
と感じることが何度もありました。
How are you?もその一つです。
学校では、
How / are / you?
と一語ずつ覚えるので、
「ハウ・アー・ユー？」
のような音を想像しやすいですよね。
でも実際の会話では、
areやyouが弱く発音され、単語同士も滑らかにつながる
ため、日本人の耳には「ハワユ」「ハウァユ」、さらに速ければ「ハワヤ」のように聞こえることがあります。
この記事では、
- How are you?が教科書通りに聞こえない理由
- youが「ユー」ではなく短く聞こえる理由
- How are you doing?で起きる音の変化
- See youが「スィーヤ」のように聞こえる理由
- youが強く発音される場合との違い
- 簡単な英語を聞き取れるようにする練習方法
を音声付きで解説します。
- 1 How are you?が聞き取れないのはyouだけが原因ではない
- 2 音声で確認｜How are you?は実際どう聞こえる？
- 3 youはなぜ「ユー」ではなく短く聞こえる？
- 4 How are you?ではareも弱くなる
- 5 How are you doing?のyouも弱く聞こえる
- 6 See you later.のyouが「ヤ」のように聞こえることもある
- 7 See you.がSee ya.のように聞こえる理由
- 8 I'm telling you.でもyouは弱くなりやすい
- 9 速いHow are you?は「ハワヤ」のように聞こえることもある
- 10 僕も「こんな簡単な英語が聞こえないの？」と感じていた
- 11 英語の機能語は弱くなる｜youだけの特別ルールではない
- 12 How are you?を聞き取るための練習方法
- 13 カタカナは「聞こえ方の違い」に気づくためだけに使う
- 14 まとめ｜How are you?は「ハウ・アー・ユー」で待たない
- 15 挨拶に関連する記事
How are you?が聞き取れないのはyouだけが原因ではない
まず結論から言うと、
自然なHow are you?では、areとyouが強く発音されないことが多く、3語全体も滑らかにつながります。
そのため、
How。
are。
you。
という3つの単語を一つずつ探していると、
聞き取りにくくなります。
特にyouは、
文の中で強調されていないと、「ユー」とはっきり発音されず、短く弱い音になることがあります。
areも同様です。
その結果、
How are you?全体が一つの短い音のまとまり
として耳に入ってきます。
ここが、
「こんな簡単な英文なのに聞き取れない」
と感じる大きな理由です。
音声で確認｜How are you?は実際どう聞こえる？
まず音声を聞いてみましょう。
友人に会ったときの、
ごく普通の挨拶です。
元気だよ。
どうでしょうか。
「ハウ・アー・ユー」
という3つのはっきりした音には、
聞こえなかった人もいると思います。
日本人の耳には、
「ハワユ」のような一まとまり
として聞こえることがあります。
ただし、
「How are you?の正しい発音はハワユ」
とカタカナで暗記する必要はありません。
これはあくまで、
「教科書で想像していた音より、実際にはかなり短くつながって聞こえる」
ことを理解するための目安です。
youはなぜ「ユー」ではなく短く聞こえる？
英単語には、
強く発音される形と、文の中で弱く発音される形
があります。
youも、
常に「ユー」と同じ強さで発音されるわけではありません。
例えば、
YOU did it?
のように、
「あなたがやったの？」
とyouそのものを強調する場合は、
はっきりした音になりやすいです。
一方、
How are you?
のyouは、
通常は特別強調されません。
そのため、
母音が弱くなり、「ユ」のような短い音、さらに自然な会話では「ヤ」に近く聞こえる音になることがあります。
英語の音としては、
日本語の「ユ」「ヤ」と完全に同じではありません。
大切なのは、
you＝いつでも「ユー」と長く聞こえるわけではない
と知っておくことです。
How are you?ではareも弱くなる
旧記事ではyouの変化を中心に説明していましたが、
How are you?が短く聞こえる理由は、
youだけではありません。
areも自然な会話では弱く発音されることが多い
からです。
学校で、
How / are / you?
と覚えると、
3語すべてが同じくらいはっきり聞こえるように感じます。
でも実際には、
Howが比較的目立ち、
areとyouは軽くなり、
全体がつながっていきます。
だから、
「areが聞こえなかった」「youが聞こえなかった」というより、3語の境界自体が分かりにくくなる
ことがあります。
僕自身も昔は、
英語を聞き取れないと、
「話すのが速すぎる」
と思うことがよくありました。
でも実際には、
速さだけではなく、強く読む部分と弱く読む部分を知らなかった
というケースも多かったんです。
How are you doing?のyouも弱く聞こえる
次は、
How are you doing?
です。
これも日常会話で非常によく使われます。
ここでも、
How / are / you / doing
と4語を一語ずつ聞こうとすると、
実際の音とのギャップが生まれます。
特にareやyouは弱くなり、
How are you doing?全体が一続きのフレーズ
として発音されます。
リスニングでは、
「youはどこ？」
と一語だけ探すより、
How are you doing?という音のまとまりそのものを覚える
方が実践的です。
See you later.のyouが「ヤ」のように聞こえることもある
youの弱い発音は、
How are you?だけに出てくるわけではありません。
例えば、
See you later.
です。
このyouも、
「ユー」
とはっきり長く発音されるとは限りません。
自然な速さでは、
See youが「スィーユ」よりも「スィーヤ」に近く聞こえる
ことがあります。
英語の会話やメッセージで、
See ya.
というカジュアルな表記を見たことがある人もいると思います。
このyaは、
会話で弱く発音されたyouを表す、
とてもカジュアルな書き方です。
See you.がSee ya.のように聞こえる理由
もう一つ音声を聞いてみましょう。
またね。
自然な会話では、
youが弱くなることで、
日本人の耳には「ヤ」に近く感じることがあります。
ただし、
youという単語が常にyaへ変化するわけではありません。
yaは非常にカジュアルな話し方・表記です。
場面や話者、
強調の有無によって、
youの聞こえ方は変わります。
なので、
「youはヤと発音する」
と一つのルールにしてしまうより、
強調されないyouには弱い音のバリエーションがある
と覚えておく方がいいです。
I’m telling you.でもyouは弱くなりやすい
例えば、
相手へ強く忠告している場面です。
ここでも、
telling / you
と完全に分かれて聞こえるとは限りません。
tellingのあとに、
弱いyouがそのまま続きます。
その結果、
日本語話者にはyouが非常に短く、「ヤ」に近く聞こえることがあります。
こういうパターンをあらかじめ知っていると、
「youが消えた」
と思わずに済みます。
速いHow are you?は「ハワヤ」のように聞こえることもある
最後に、
もう一度How are you?を聞いてみましょう。
話すスピードが上がり、
areとyouの両方が弱くなると、
日本人の耳には、
「ハワヤ」のような非常に短い一まとまり
に聞こえることがあります。
ここまで変わると、
How。
are。
you。
という3語を一つずつ探していても、
間に合いません。
だから、
How are you?というフレーズ全体の音を何度も聞いておく
ことが重要です。
僕も「こんな簡単な英語が聞こえないの？」と感じていた
僕自身、
海外で英語を使い始めた頃、
簡単な表現ほど、
聞き取れないと結構ショックでした。
難しい単語なら、
「知らないから仕方ない」
と思えます。
でも、
How are you?
See you.
のような、
中学校の最初に出てくる表現が分からないと、
「自分はこんな簡単な英語すら聞き取れないのか」
という気持ちになるんですよね。
僕も昔は、
「もっと大量に英語を聞けば、そのうち聞こえるようになる」
と思っていました。
もちろん量も必要です。
でも、
発音や音のつながりを勉強していくと、
自分のリスニング力が低いというより、自分の頭に登録されていた音が違っていた
というケースもかなりあることに気づきました。
「ユー」で待っているところに、
短いyouが来る。
「アー」で待っているところに、
弱いareが来る。
そうすると、
知っている単語でも認識できません。
この違いが分かってから、
英語が速い＝全部聞き取れない
ではないと思えるようになりました。
英語の機能語は弱くなる｜youだけの特別ルールではない
youのような代名詞や、
areのようなbe動詞は、
文章の中で情報の中心にならない場合、
弱く発音されることがあります。
英語では、
すべての単語を同じ強さで読むわけではありません。
例えば、
名詞や主要な動詞、
形容詞など、
意味の中心になる語は比較的強くなります。
一方で、
- 代名詞
- be動詞
- 助動詞
- 前置詞
- 冠詞
などは、
文脈によって弱くなることがあります。
つまり、
How are you?が教科書通りに聞こえないのは、単なる「早口」ではなく、英語の強弱のリズムも関係している
ということです。
How are you?を聞き取るための練習方法
僕なら、
次の順番で練習します。
STEP 1｜文字を見ながら音声を聞く
まず、
How are you?
という英文を見ながら音声を聞きます。
ここで、
「areとyouってこんなに短いんだ」
と確認します。
STEP 2｜文全体を一まとまりで真似する
How。
are。
you。
と一語ずつ練習するのではなく、
How are you?全体を一つのリズムとして真似します。
カタカナの「ハワユ」を再現することが目的ではありません。
モデル音声の長さやリズムをそのままコピーしてください。
STEP 3｜How are you doing?やSee you.でも確認する
youが違うフレーズの中で、
どう弱く聞こえるのかを比べます。
一つの表現だけで覚えるより、
「強調されていないyouは短くなることがある」
というパターンが見えやすくなります。
STEP 4｜最後は文字なしで聞く
英文を隠して、
もう一度音声を聞きます。
そのとき、
「ハワユ」
というカタカナへ変換するのではなく、
音を聞いた瞬間に「元気？」という意味が入ってくる状態
を目指します。
カタカナは「聞こえ方の違い」に気づくためだけに使う
この記事では、
「ハワユ」
「ハワヤ」
「スィーヤ」
といったカタカナを使っています。
でも、
これを新しい正解の発音として暗記する必要はありません。
カタカナは、
「ハウ・アー・ユー」
「スィー・ユー」
という自分の想像と、
実際の音との違いに気づくための補助です。
僕自身、
20代の頃にCD教材を使って発音を練習していたときも、
最終的に役立ったのは、
カタカナを新しく覚えることではなく、実際の音を聞いてそのまま真似すること
でした。
なので、
聞こえ方の目安としてカタカナを確認したら、
最後は必ず音声に戻ってください。
まとめ｜How are you?は「ハウ・アー・ユー」で待たない
How are you?は、
英語学習のかなり早い段階で覚える表現です。
それなのに、
実際の会話になると聞き取れないことがあります。
その理由は、
areやyouが弱くなり、3語全体が滑らかにつながるから
です。
youは、
常に「ユー」とはっきり聞こえるわけではありません。
強調されていなければ、
短い「ユ」や「ヤ」に近く聞こえることがあります。
See you.
How are you doing?
I’m telling you.
のような表現でも同じです。
僕自身、
「知っているはずの簡単な英語が聞こえない」
という経験を何度もしてきました。
そこで分かったのは、
英単語の意味を知っていることと、その単語の実際の音を知っていることは別
だということです。
How are you?なら、
「ハウ・アー・ユー」
という文字から作った音だけではなく、
実際の会話で使われるHow are you?の音全体
を耳に入れてください。
こうした音のパターンが増えていくと、
「英語が速すぎる」
と思っていた会話でも、
少しずつ知っているフレーズとして聞こえるようになってきます。
挨拶に関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。
リスニングでは、
難しい英単語だけではなく、How are you?のような「簡単すぎる英語の実際の音」を知ること
もかなり大切です。
まずはこの記事の音声を使って、
文字を見る → 音を聞く → 真似する → 文字なしで聞く
という流れで何度か練習してみてください。
それでは、See you around!
コメントを残す