”out of date”の意味とその使い方【情報やもの、食べ物に】

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”out of date”の意味とその使い方【情報やファッション、食べ物に】についてお話します。この記事を読めば今日より少し英語力がアップするかと思います。それではまいりましょう。

Youtubeで聞く

”out of date”の意味とその使い方【情報やファッション、食べ物に】

• 物に

友人が…

アイヴァン

My computer is out of date. I’m thinking of buying a new one.
私のパソコンは古いな。新しいの買おうと思ってるの。

母の服装を見て…

リョウ

You look 20 years out of date.
20年時代遅れに見えるね。

• 情報に

記事を見ていて…

ナオミ

Maybe the information in this article is already out of date.
たぶんこの記事の情報はもう古いね。

会議で上司へ…

スタローン

I’m afraid your idea is out of date.
申し訳ないですがあなたの考えは時代遅れなんですよ。

• 食べ物に

お弁当の匂いがおかしくて…

アイヴァン

This is out of date, isn’t it?
これ消費期限切れてるんじゃない？

いかがでしたでしょうか。out of dateは形容詞で「古い」や「時代遅れの」、「消費期限切れの」という意味で、利用したり食べたりするには古すぎる場合に使われる英語表現です。out of dateを情報に対して使えるというのは知っている方は多いですが、食べ物やものにも使えるのも覚えておきましょう。例文2つ目のように「〜年時代遅れ」と言いたい場合はout of dateの直前に〜 yearsをつけてあげるとよいです。またcompetelyやtotallyと一緒に使って「完全に時代遅れ」などと言うこともよくありますよ。

さらにパスポートなど有効期限切れのものに対して「無効な」という意味で使うことができます。以下例文を見てみましょう。

パスポートを見ると…

ナオミ

My passport is already out of date.
私のパスポートはもう無効だわ。

同じ意味の表現

それでは同じ意味の表現もみていきましょう。

「古い」に関連する記事

「心は若い」の英語表現とその使い方【My heart is youngではない？】

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”out of date”の意味とその使い方【情報やもの、食べ物に】でした。それではSee you around!