こんにちは！今回のテーマは「アメリカとイギリスで変わる”mad”の意味とその使い方」です。英語には同じ単語でも国によって意味が異なる場合があります。この記事では、アメリカとイギリスで使われる”mad”の意味と使い方について解説します。それでは、まいりましょう！
「mad」の意味と使い方
アメリカとイギリスでの”mad”の意味は異なります。アメリカでは”angry”（怒っている）という意味で使われます。一方、イギリスでは”insane”（狂っている）という意味で使われます。
例えば、アメリカでは、「I’m so mad at you right now!」は「あなたに今とても腹が立っている！」という意味になります。一方、イギリスでは「He’s gone mad.」は「彼は狂ってしまった。」という意味になります。
使える例文
アメリカの場合
昨晩、私のお気に入りのチームが負けたので、とても怒っています。
彼女はいつも理由もなく私に怒っている。
イギリスの場合
彼はビジネスをどうやって運営すべきかについて、狂気じみた考えを持っている。
同じ意味の英語表現
「mad」に対して同じ意味を持つ単語として、「angry」や「upset」がありますが、これらの単語はアメリカとイギリスで同じ意味を持ちます。
madは「非常に素晴らしい」という意味にもなる
「mad」が「非常に素晴らしい」を意味することは、アメリカ英語では一般的ではありません。この意味は、イギリス英語で使用されます。以下はその例文です。
あのパーティーは最高だったよ！めちゃくちゃ楽しかった！
一緒に覚えておくと良い英語表現
- I’m really angry/upset/frustrated about…
- 意味：…について、本当に怒って/落ち込んで/イライラしています。
- I’m going crazy over…
- 意味：…について、狂ってしまいそうです。
- That’s insane/crazy!
- 意味：それは狂ってる/常軌を逸してる！
効率的にアウトプットする方法
RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。
合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。
今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。
関連する記事
今回は、「アメリカとイギリスで変わる“mad”の意味とその使い方」についてまとめてみました。アメリカとイギリスで同じ英語でも、意味が違う場合があることを知っておくと、コミュニケーション上のトラブルを避けることができます。また、単語の使い方やニュアンスにも気をつけて使い分けることが、英語をより自然な形で話すためには必要です。
英語圏の国々にはそれぞれ独自の文化や言葉遣いがあるため、注意が必要です。しかし、英語を使う機会が増えている今日では、アメリカやイギリスだけでなく、他の国々でも英語が話されていることが多いです。そのため、英語をマスターすることはますます重要になっています。英語を学ぶ上で、本記事が少しでも役立てば幸いです。
コメントを残す