「話せない原因」を見つける|無料体験レッスン受付中

「場合による」は英語で?“It depends.”の使い方|僕も“It is depend”と間違えていた

なんとなく話せる英語から、伝わる英語へ。
毎月5名限定。RYO英会話ジムのパーソナル英語コーチングで、本気で変わりませんか?
無料体験レッスンの詳細はこちら
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。
KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を歴任。
その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供。

これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

英語を「仕事の成果」に直結させたいプロフェッショナルへ。

  • 会議・交渉・プレゼンで主導できる英語力を強化
  • 戦略伴走コーチング × AI+人のダブル評価
  • 法人研修・海外拠点責任者・経営層実績多数

毎月5名のみ、無料トライアルを受付。
一人ひとりに本気で向き合うため、人数を限定しています。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

「場合による」は英語で “It depends.” と言います。質問に対して「状況次第ですね」「ケースバイケースですね」と答えたいときに使える、とても自然な表現です。

例えば、

How often do you jog?
どのくらいの頻度でジョギングしますか?

It depends.
場合によりますね。

また、“It depends on 〜.” とすると、「〜による」「〜次第」という意味で、何によって変わるのかを具体的に伝えられます。

それでは、“It depends.” の意味や使い方、便利な応用表現をさらに詳しく見ていきましょう。

 

僕の失敗談|“It is depend.”がなかなか直らなかった

僕自身、英語を話し始めたころは、「場合による」と言いたいときに、よく

It is depend.

と言ってしまっていました。

しかも厄介なのが、言った直後に「あ、今の間違えた」と気づくんです。
正しくは “It depends.” だと頭ではわかっている。それなのに、会話になるとまた “It is depend.” が口から出てしまう。

こういう経験、英語学習をしていると意外とありませんか?

知識として正しい英語を知っていても、実際の会話では昔のクセが先に出てしまうことがあります。僕もこの間違いは、気づいたからといってすぐには直りませんでした。

克服のコツ|“It depends.”をひとかたまりで覚える

僕が大事だと感じたのは、dependという単語だけで覚えないことです。

「場合による」と言いたいときは、

It depends.

までをひとつのフレーズとして、そのまま口に出せる状態にしておくのがおすすめです。

さらに、

  • It depends on the situation.
    状況によります。
  • It depends on the person.
    人によります。
  • It depends on the weather.
    天気によります。

のように、“It depends on 〜.”の形で何度も声に出して練習すると、自然と正しい形が定着していきます。

英語は「間違いを知る」だけでは、なかなか直らないこともあります。正しい形を何度も口に出して、古いクセを新しいクセに置き換えていくことが大切です。

もし今、“It is depend.”と言ってしまうことがあっても大丈夫です。まずは “It depends.”を丸ごと覚えるところから始めてみてください。

 

“It depends.” の意味と使い方を詳しく解説

“It depends.” は「場合による」「状況次第」「ケースバイケースだね」という意味で使われる、とても便利な表現です。

何かを聞かれたときに、単純に「Yes」「No」と答えられない場合や、条件によって答えが変わる場合に使います。

例えば、

Do you work on weekends?
週末は働きますか?

It depends.
場合によりますね。

このように、答えが状況によって変わるときのワンクッションとして自然に使えます。

“depend” はここでは「〜次第である」

“depend”には「頼る」という意味もありますが、“It depends.” の場合は、「〜次第である」「〜によって決まる」という意味で使われています。

そのため、

It depends.

を直訳すると「それは〜次第です」となり、自然な日本語では、

「場合によります」
「状況次第です」

という意味になります。

“It depends on 〜.” で「〜次第」と具体的に言える

何によって答えが変わるのかを具体的に伝えたいときは、

It depends on 〜.

の形を使います。

意味は、「それは〜による」「〜次第です」です。

例えば、

It depends on the weather.
天気によります。

It depends on the price.
値段によります。

It depends on the person.
人によります。

It depends on the situation.
状況によります。

というように使えます。

“on”のあとには、基本的に名詞や名詞のかたまりを置きます。

“It depends on whether 〜.” もよく使う

「〜かどうかによる」と言いたい場合は、

It depends on whether 〜.

を使うと便利です。

例えば、

It depends on whether I have time.
時間があるかどうかによります。

It depends on whether she agrees.
彼女が賛成するかどうかによります。

条件を少し詳しく説明したいときに使いやすい形です。

“It depends on what / when / how 〜.” も便利

“what”“when”“how”などを使って、さらに具体的に説明することもできます。

例えば、

It depends on what you want.
あなたが何を求めているかによります。

It depends on when the meeting ends.
会議がいつ終わるかによります。

It depends on how much it costs.
いくらかかるかによります。

この形を使えるようになると、単に“It depends.”で終わるよりも、自分の考えをもう一段詳しく伝えられるようになります。

「時と場合による」も“It depends.”でOK

日本語の「時と場合による」に近いことを言いたいときも、会話ではシンプルに、

It depends.

で問題ありません。

もちろん、

It depends on the time and situation.
時と状況によります。

と具体的に言うこともできますが、日常会話では少し説明っぽく聞こえることもあります。

そのため、まずは“It depends.”を自然に使えるようにするのがおすすめです。

“It is depend.” は間違い

よくある間違いが、

It is depend.

です。

“depend”はここでは動詞なので、“is”を入れる必要はありません。

正しくは、

It depends.

です。

特に会話では、“It is”という形に引っ張られて間違えやすいので、“It depends.”をひとかたまりで覚えるのが一番ラクです。

似た表現・関連語

最後に、“It depends.”に近い表現も軽く整理しておきましょう。

表現 意味・ニュアンス
It depends. 場合による、状況次第
It depends on 〜. 〜による、〜次第
That depends. それは場合によるね
It varies. それぞれ違う、変動する
It varies from person to person. 人によって違う
It depends on the situation. 状況による
It’s case by case. ケースバイケースだ
It all depends on 〜. 結局はすべて〜次第

まずは、最も自然で使いやすい “It depends.” と “It depends on 〜.” の2つをしっかり使えるようにしておけば十分です。

 

シーン別英会話|“It depends.”を自然に使ってみよう

“It depends.”は、日常会話からビジネスまで幅広い場面で使えます。

ここでは、実際の会話でどのように使うのか、シーン別に見ていきましょう。

シーン1|週末の予定を聞かれたとき

アイヴァン
Do you usually work on weekends?

普段、週末は仕事するの?

マイク
It depends. Sometimes I work on Saturdays.

場合によるね。 土曜日に仕事することもあるよ。

自然に使うコツ:
毎回同じではなく、そのときの状況によって答えが変わるときに“It depends.”がぴったりです。“Yes”や“No”では答えにくい質問に使ってみましょう。

シーン2|旅行に行くかどうか話しているとき

アイヴァン
Are you going to Cebu next month?

来月セブに行くの?

マイク
It depends on my work schedule.

仕事のスケジュール次第だね。

自然に使うコツ:
何によって決まるのかがわかっている場合は、“It depends on + 名詞”を使います。“It depends.”だけで終わるより、相手に具体的な情報を伝えられます。

シーン3|到着時間を聞かれたとき

アイヴァン
What time will you get here?

何時ごろここに着く?

マイク
It depends on the traffic.

渋滞次第だね。

自然に使うコツ:
交通状況や天気など、自分ではコントロールできない条件によって結果が変わる場面でもよく使います。“the traffic”“the weather”との組み合わせは覚えておくと便利です。

シーン4|英語習得にかかる期間を聞かれたとき

アイヴァン
How long does it take to become fluent in English?

英語を流暢に話せるようになるまで、どのくらいかかるの?

マイク
It depends on the person.

それは人によるね。

自然に使うコツ:
「人によって違う」と言いたいなら、“It depends on the person.”が使いやすい表現です。学習期間、好み、感じ方など、個人差がある話題で自然に使えます。

シーン5|飲みに行けるか聞かれたとき

アイヴァン
Can you join us for drinks tonight?

今夜、一緒に飲みに行ける?

マイク
It depends on what time I finish work.

仕事が何時に終わるかによるね。

自然に使うコツ:
条件を文章で説明したい場合は、“It depends on what / when / how 〜.”の形が便利です。

たとえば、

It depends on when I finish work.
仕事がいつ終わるかによります。

It depends on how much it costs.
いくらかかるかによります。

のように使えます。

シーン6|仕事で判断を求められたとき

アイヴァン
Should we launch the new service this month?

今月、新しいサービスを開始したほうがいいかな?

マイク
It depends on the test results.

テスト結果次第ですね。

自然に使うコツ:
“It depends.”はビジネスでも使えます。ただし、仕事では“It depends.”だけだと少し曖昧に聞こえることがあります。

そのため、“It depends on 〜.”と判断条件まで伝えると、よりわかりやすく自然です。

“It depends.”のあとに一言加えると会話が続きやすい

“It depends.”だけでも意味は十分伝わりますが、実際の会話では、

It depends. If the weather is good, I’ll go.
場合によるね。 天気がよければ行くよ。

のように、「何によるのか」「どんな場合なのか」まで一言加えると、より自然な会話になります。

まずは、

It depends.

そして慣れてきたら、

It depends on 〜.

までセットで使えるようにしていきましょう。

 

音読しよう

ジョギングをすると同僚が言っていて…

アイヴァン
How often do you jog?
どのくらいの頻度でジョギングしますか?
リョウ
It depends.
場合によりますね。

 

 

前置詞”on”を使って具体的に伝えよう

同僚へ…

アイヴァン
What time do you think you will finish work tomorrow?
明日は何時に仕事が終わると思う?
リョウ
It depends on what time the meeting will end.
たぶんミーティングが何時に終わるか次第だね。

 

 

役に立つ例文4選

今夜は飲みに行けるか聞くと…

スタローン
It depends on the time.
時間によるね。

 

 

パーティーが終わる時間を聞くと…

スタローン
It depends on the situation.
状況によるね。

 

 

何時に着くか聞くと…

スタローン
It depends on the traffic.
渋滞によるね。

 

 

どのくらいで英語を話せるようになるか聞くと…

スタローン
It depends on the person.
人によるね。

 

 

レッスンでよく見かける“It depends.”の間違いパターン

ここからは、RYO英会話ジムの生徒さんのレッスンを見ていて気づいた、よくある間違いパターンを紹介します。

“It depends.”自体は難しい表現ではありません。

ただ、実際に英語を話してみると、ちょっとした文法ミスや、日本語から直訳した不自然な表現が出やすいフレーズでもあります。

NG① It is depend.

❌ It is depend.
⭕ It depends.
場合によります。

これは特によくある間違いです。

“depend”はここでは動詞なので、isは必要ありません。

僕自身も昔、“It is depend.”と言ってしまうクセがありました。

頭では間違いだとわかっていて、言った直後に「あ、また言った」と気づく。それでも、会話になるとなかなか直らなかったんです。

だからこそ、“depend”だけで覚えるのではなく、

It depends.

までをひとかたまりで何度も口に出すのがおすすめです。

NG② It depends of 〜.

❌ It depends of the situation.
⭕ It depends on the situation.
状況によります。

“depend”のあとに条件をつける場合は、基本的にonを使います。

depend on 〜 = 〜による

までセットで覚えてしまいましょう。

NG③ It depends the weather.

❌ It depends the weather.
⭕ It depends on the weather.
天気によります。

日本語では「天気による」とそのまま言えるので、英語でも前置詞を抜いてしまいがちです。

ただし英語では、dependのあとに直接名詞を置くことはできません。

“on”を忘れないようにしましょう。

NG④ Maybe it depends.

△ Maybe it depends.
⭕ It depends.

文法的に必ずしも間違いというわけではありませんが、「場合による」と言いたいだけなら、It depends.だけで十分自然です。

日本人学習者は、断定を避けようとして“maybe”をつけすぎることがあります。

すでに“It depends.”自体に「一概には言えない」というニュアンスがあるので、必要以上にぼかさなくても大丈夫です。

NG⑤ Case by case.

△ Case by case.
⭕ It depends.

日本語では「ケースバイケースですね」とよく言うので、そのまま“Case by case.”と言いたくなることがあります。

意味が伝わる場面もありますが、質問への自然な返答としては、まず“It depends.”を使うほうが簡単で自然です。

間違えることは、むしろ上達のスタート

こうした間違いを見ると、

「こんな簡単な英語も間違えてしまった……」

と思うかもしれません。

でも、僕は間違えること自体はまったく悪いことではないと思っています。

むしろ、

話す → 間違える → 気づく → 正しい形に直す → もう一度使う

この繰り返しこそ、英語が話せるようになるために必要なプロセスです。

僕自身、“It is depend.”のような間違いを何度もしてきました。

それでも、実際に話して、間違えて、そのたびに修正することを続けたからこそ、少しずつ自然な英語が口から出るようになりました。

間違いは減らすものですが、最初から避けるものではありません。

むしろ、たくさんアウトプットして、今の自分の間違いを見つけることが大切です。

なぜ独学だけでは難しいのか?

英語は、自分が知っていることなら自分で勉強できます。

難しいのは、「自分が何を間違えているのか、自分では気づけないこと」です。

特に、ある程度英語を話せるようになった人ほど、

「意味は通じているから、このままでいい」

となりやすいものです。

でも、なんとなく話せる段階で止めてしまうのはもったいない。

細かな文法ミス、不自然な言い回し、毎回同じ表現に逃げてしまうクセ。

こうした部分は、実際にアウトプットして、第三者からフィードバックをもらうことで初めて見えてきます。

実際、RYO英会話ジムを受講された方の中には、英語アプリやオンライン英会話を経験し、TOEIC700点台でも「瞬時に表現できない」「会議でうまく話せない」という悩みを抱えていた方がいました。

6ヶ月間、スピーキングテストや添削、ディスカッションなどでアウトプットを繰り返した結果、会議で論理的に意見を伝えたり、フリーディスカッションを自然に続けたりできるようになったと変化を実感されています。

また別の受講生からは、「間違いを可視化してくれる点」に魅力を感じて受講し、実際の生活でも以前より英語でやり取りできるようになったという声もいただいています。

英語って、「知ってる」と「話せる」の間に大きな壁がありますよね。

RYO英会話ジムでは、その壁を越えるために、アウトプットして、間違えて、改善することを大切にしています。

  • 圧倒的なアウトプット量
  • その場で発言内容を可視化・添削
  • 目標レベルまでの伴走サポート
  • アウトプット量を分析できるダッシュボード
  • 復習効率を上げるパーソナル復習ノート
  • 添削した英文を音声でも復習

最初から完璧に話す必要はありません。

間違えるほど、改善できるポイントが見つかります。

そして、その間違いをひとつずつ正しい英語に変えていけばいいんです。

僕自身も、それを繰り返して英語を身につけてきました。

もし今、

「ある程度は話せる。でも、いつも同じ英語になってしまう」
「自分の英語が本当に自然なのかわからない」
「知識はあるのに、会話になるとうまく出てこない」

そんな感覚があるなら、一度しっかり自分のアウトプットを見直してみるのがおすすめです。

本気で「知ってる英語」を「話せる英語」に変えたい方へ

今月は、無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています。

実際に英語を話していただきながら、今の課題や伸ばすべきポイントを確認できます。

→ 無料体験レッスンはこちら

まだ申し込むか迷っている方は、まず実際に受講された方がどのように変化したのかを見てみてください。

→ その他の受講生の成果・声を見る

間違えて大丈夫です。しっかり見て、一緒に改善していきます。

 

似た英語表現・関連語彙|「場合による」をもっと自然に言い分けよう

“It depends.”はとても便利ですが、場面によっては別の表現のほうが自然なこともあります。

ここでは、「場合による」「人による」「状況次第」などを表せる関連表現を、会話例と一緒に紹介します。

1. It varies.|それぞれ違う・変わる

“It varies.” は、「それぞれ違う」「一定ではない」「変わる」という意味です。

“It depends.”が「何かの条件によって決まる」というニュアンスなのに対して、“It varies.”は、実際に差があること・ばらつきがあることにフォーカスします。

アイヴァン
How long does it take to learn English?

英語を習得するのにどのくらいかかるの?

マイク
It varies from person to person.

人によって違うよ。

自然に使うコツ:
人や場所、状況によって実際の結果に差があるときに使います。

特に、

It varies from person to person.
人によって違います。

It varies depending on the situation.
状況によって変わります。

のような形はよく使われます。

2. That depends.|それは場合によるね

“That depends.”も“It depends.”とほぼ同じ意味です。

ただ、“That depends.”は、相手が今言ったこと・質問したことを受けて「それは場合によるね」という感覚が少し強くなります。

アイヴァン
Is working from home better?

在宅勤務のほうがいいの?

マイク
That depends. Some people prefer the office.

それは場合によるね。 オフィスのほうが好きな人もいるから。

自然に使うコツ:
基本的には“It depends.”を使っておけば問題ありません。

ただ、相手の質問を受けて、少し考えながら「うーん、それは場合によるね」と返す感覚なら、“That depends.”も自然です。

3. It all depends on 〜.|結局は〜次第

“It all depends on 〜.” は、“It depends on 〜.”を少し強調した表現です。

「結局のところ、すべて〜次第」というニュアンスになります。

アイヴァン
Do you think the project will succeed?

このプロジェクト、成功すると思う?

マイク
It all depends on how well we prepare.

結局は、どれだけしっかり準備できるか次第だね。

自然に使うコツ:
結果を左右する重要な条件を強調したいときに使います。

単なる「場合による」より、

「結局そこがポイントだよ」

と伝えたいときにぴったりです。

4. It’s case by case.|ケースバイケースです

日本語でもよく使う「ケースバイケース」は、英語でも意味は通じます。

ただし、自然な会話では、

It depends.

のほうがよく使われます。

アイヴァン
Do you always give customers a refund?

お客さんにはいつも返金するの?

マイク
No, it’s case by case.

いや、ケースバイケースだよ。

自然に使うコツ:
会社のルールや対応方針など、個別のケースごとに判断する場面では使いやすい表現です。

ただ、普段の会話で「場合による」と言いたいだけなら、“It depends.”のほうがより自然です。

5. It depends on the circumstances.|事情・状況による

circumstancesは、「事情」「状況」という意味です。

“It depends on the circumstances.”で、

「そのときの事情による」
「状況次第です」

という意味になります。

アイヴァン
Can employees work from home whenever they want?

社員はいつでも自由に在宅勤務できるの?

マイク
It depends on the circumstances.

状況によります。

自然に使うコツ:
“situation”より少し広く、周囲の事情や条件も含めて判断するニュアンスがあります。

ビジネスや少しフォーマルな会話でも使いやすい表現です。

6. It’s up to 〜.|〜次第・〜が決めること

“It’s up to 〜.”も日本語では「〜次第」と訳せますが、“It depends on 〜.”とは意味が少し違います。

“It depends on 〜.”
→ 条件によって結果が変わる

“It’s up to 〜.”
→ その人が決める・その人に任されている

という違いがあります。

アイヴァン
Should we have the meeting online or in person?

会議はオンラインと対面、どっちにする?

マイク
It’s up to you.

あなた次第だよ。

自然に使うコツ:
「あなたが決めていいよ」「判断はあなたに任せる」という意味なら、“It’s up to you.”を使います。

“It depends on you.”とは意味が違うので注意しましょう。

7. It could go either way.|どちらにもなり得る

“It could go either way.”は、「どちらの結果にもなり得る」「まだ何とも言えない」という意味です。

結果がまだ読めないときに使います。

アイヴァン
Do you think they’ll approve our proposal?

提案は承認されると思う?

マイク
It could go either way.

どちらにもなりそうだね。

自然に使うコツ:
“YesになるかNoになるか、まだわからない”というように、2つの可能性がどちらもあり得る場面で使います。

“It depends.”よりも、「結果がまだ読めない」というニュアンスが強い表現です。

似た表現の違いを簡単に整理

表現 主な意味 使う場面
It depends. 場合による 条件によって答えが変わる
That depends. それは場合による 相手の質問を受けて答える
It varies. それぞれ違う 人・場所・時期などで差がある
It all depends on 〜. 結局は〜次第 重要な条件を強調する
It’s case by case. ケースバイケース 個別に判断する
It depends on the circumstances. 事情・状況による 周囲の条件を含めて判断する
It’s up to 〜. 〜が決めること 決定権が誰にあるか伝える
It could go either way. どちらにもなり得る 結果がまだ読めない

まずは基本の“It depends.”をしっかり使えるようにして、そのうえで「人によって違うなら“It varies.”」「決める人の話なら“It’s up to 〜.”」というように少しずつ使い分けていくと、表現の幅が自然に広がります。

 

練習クイズ|“It depends.”と関連表現を使い分けよう

ここまで紹介した表現を、クイズで復習してみましょう。

「意味を知っている」だけでなく、場面に合った表現を瞬時に選べるかを意識して挑戦してみてください。

Quiz 1

「場合によります」とシンプルに答えたいとき、最も自然なのはどれでしょう?

A. It is depend.
B. It depends.
C. It depending.
D. It is depending.

正解:B. It depends.

It depends.で「場合によります」「状況次第です」という意味になります。

Aの“It is depend.”はよくある間違いです。“depend”はここでは動詞なので、“is”は必要ありません。

Cの“It depending.”は文として成立していません。

Dの“It is depending.”も、今回の「場合による」という一般的な意味では使いません。

“It depends.”をひとかたまりで覚えるのがおすすめです。

Quiz 2

「天気次第だね」を自然な英語にすると、どれでしょう?

A. It depends the weather.
B. It depends of the weather.
C. It depends on the weather.
D. It depends with the weather.

正解:C. It depends on the weather.

It depends on the weather.で「天気次第です」という意味になります。

“depend”のあとに条件を続ける場合は、基本的にdepend on 〜の形を使います。

Aは前置詞“on”が抜けています。

Bの“depend of”、Dの“depend with”という組み合わせは、この意味では使いません。

depend on 〜 = 〜による・〜次第とセットで覚えましょう。

Quiz 3

「英語を話せるようになるまで、どのくらいかかりますか?」と聞かれて、「人によって違います」と答えたい場合に自然なのはどれでしょう?

A. It varies from person to person.
B. It’s up to you.
C. It could go either way.
D. It all depends on the weather.

正解:A. It varies from person to person.

It varies from person to person.は「人によって違います」という意味で、個人差を表すときに自然です。

Bの“It’s up to you.”は「あなたが決めることです」という意味なので、個人差を表しているわけではありません。

Cの“It could go either way.”は「どちらの結果にもなり得る」という意味です。

Dは「天気次第」という意味なので、この場面には合いません。

人による違い・ばらつきに注目するときは“vary”が便利です。

Quiz 4

「会議をオンラインにするか対面にするかは、あなたに任せるよ」と言いたいとき、最も自然なのはどれでしょう?

A. It depends on you.
B. It varies from you.
C. It’s up to you.
D. It could go either way.

正解:C. It’s up to you.

It’s up to you.は「あなた次第です」「あなたに任せます」という意味です。

ポイントは、決定権が相手にあることです。

Aの“It depends on you.”は「結果があなたに左右される」という別の意味になる可能性があり、「あなたが決めて」という意味にはなりません。

Bの“It varies from you.”は不自然です。

Dの“It could go either way.”は「どちらにもなり得る」という意味で、相手に決定を任せる表現ではありません。

「誰が決めるか」なら“It’s up to 〜.”と覚えておきましょう。

Quiz 5

「プロジェクトが成功するかは、結局どれだけ準備できるか次第だ」と強調したい場合、最も自然なのはどれでしょう?

A. It all depends on how well we prepare.
B. It varies how well we prepare.
C. It’s up to how well we prepare.
D. It depends of how well we prepare.

正解:A. It all depends on how well we prepare.

It all depends on 〜.は、「結局のところ、すべて〜次第」というように、重要な条件を強調できます。

Bは“varies”の使い方が不自然です。

Cの“It’s up to 〜.”は通常、人などに決定権があることを表すため、この文脈には合いません。

Dは前置詞が間違っています。“depend”には“on”を使います。

通常の“It depends on 〜.”よりも、「結局そこがポイントだ」と強調したいときは“all”を加えると自然です。

Quiz 6

新しい提案が承認されるかどうかについて、「どちらにもなり得るね」と言いたいときはどれでしょう?

A. It’s up to you.
B. It could go either way.
C. It varies from person to person.
D. It depends the situation.

正解:B. It could go either way.

It could go either way.は「どちらの結果にもなり得る」「まだ何とも言えない」という意味です。

承認される・されないなど、2つの可能性がどちらも十分あり得る場面で使えます。

Aは「あなた次第」という意味です。

Cは「人によって違う」という意味です。

Dは文法的に不自然で、正しくは“It depends on the situation.”です。

結果がまだ読めず、どちらにも転ぶ可能性があるときに使ってみましょう。

Quiz 7

会社の返金対応について、「毎回同じではなく、個別に判断します」と伝えたい場合に近い表現はどれでしょう?

A. It’s case by case.
B. It’s up to the weather.
C. It varies from me.
D. It is depend.

正解:A. It’s case by case.

It’s case by case.は「ケースバイケースです」「個別に判断します」というニュアンスです。

顧客対応や社内ルールなど、一律ではなく、それぞれのケースを見て判断する場面で使えます。

Bは「天気が決定する」という不自然な意味になります。

Cの“It varies from me.”は、この意味では使えません。

Dの“It is depend.”は文法的に誤りで、正しくは“It depends.”です。

ただし、普段の会話で単純に「場合による」と言いたいなら、“It depends.”のほうが使いやすいでしょう。

Quiz 8

「社員が在宅勤務できるかどうかは、そのときの事情によります」と言いたい場合、最も自然なのはどれでしょう?

A. It depends on the circumstances.
B. It depends of the circumstances.
C. It’s up to the circumstances.
D. It could vary you.

正解:A. It depends on the circumstances.

It depends on the circumstances.は「事情によります」「そのときの状況次第です」という意味です。

“circumstances”は、その場の状況だけでなく、周囲の事情や条件まで含めて考えるニュアンスがあります。

Bは前置詞が間違っており、“depend on”が正しい組み合わせです。

Cの“It’s up to 〜.”は、基本的に「誰が決めるか」を表すため、この場合には不自然です。

Dは文法的にも意味的にも不自然です。

ビジネスなどで少し丁寧に「状況によります」と伝えたいときにも使いやすい表現です。

全問できましたか?

今回のポイントは、すべてを丸暗記することではありません。

まずは、

It depends.
場合によります。

It depends on 〜.
〜次第です。

この2つを会話ですぐに使えるようにすることから始めましょう。

そこから、

It varies. → 人や状況によって違う
It’s up to 〜. → 誰かが決める
It could go either way. → どちらの結果にもなり得る

というように、少しずつ使い分けられるようになれば十分です。

クイズでわかっても、会話で瞬時に出てくるとは限りません。実際に声に出して、自分ならどんな場面で使うかを考えながら練習してみてください。

 

よくある質問(FAQ)

Q. “It depends.”とはどういう意味ですか?

A. “It depends.”は「場合によります」「状況次第です」という意味です。Yes / Noでは答えにくく、条件によって答えが変わるときに使います。日常会話でもビジネスでもよく使われる便利な表現です。

Q. “It depends.”の使い方は?

A. 質問に対して「一概には言えない」と伝えたいときに使います。たとえば、“Do you work on weekends?”に対して、“It depends.”(場合によります)と返せば自然です。

Q. “It depends on 〜.”とはどういう意味ですか?

A. “It depends on 〜.”は「〜によります」「〜次第です」という意味です。“It depends on the weather.”なら「天気次第です」となります。何によって結果が変わるのか具体的に伝えたいときに便利です。

Q. “It is depend.”は間違いですか?

A. はい、“It is depend.”は文法的に間違いです。“depend”はこの文では動詞なので、“is”は必要ありません。正しくは“It depends.”です。会話では、この形を丸ごと覚えておくと間違いにくくなります。

Q. “depend on”の後ろには何を置きますか?

A. “depend on”の後ろには名詞や名詞のかたまりを置けます。“It depends on the weather.”のような形です。また、“It depends on what you want.”のように、疑問詞を使った文を続けることもできます。

Q. “It depends.”と“That depends.”の違いは?

A. 意味はかなり近く、どちらも「場合による」です。“That depends.”は、相手の質問や発言を受けて「それは場合によるね」と返すニュアンスが少し強めです。迷ったら“It depends.”で問題ありません。

Q. “It depends.”と“It varies.”の違いは?

A. “It depends.”は「条件によって決まる」、“It varies.”は「人や状況によって違う・変わる」という違いがあります。個人差を伝えるなら、“It varies from person to person.”が自然です。

Q. “It depends.”と“It’s up to you.”の違いは?

A. “It depends.”は「条件次第」、“It’s up to you.”は「あなたが決めること」という意味です。日本語ではどちらも「〜次第」と訳せますが、英語では役割が違うので使い分けましょう。

Q. 「ケースバイケース」は英語で“It’s case by case.”で通じますか?

A. “It’s case by case.”でも意味は通じますが、日常会話で単純に「場合による」と言いたいなら、“It depends.”のほうが自然で使いやすいです。個別対応を強調したい場面では“case by case”も使えます。

Q. “It depends.”を知っていても会話で出てこないときはどうすればいいですか?

A. 知識だけでなく、実際に声に出して使い、間違いを修正する練習が大切です。RYO英会話ジムでは、発言をその場で可視化・添削しながら改善できます。独学で伸び悩んでいる方は、無料体験で自分の課題を確認してみてください。

 

まとめ|“It depends.”を自然に使えるようになろう

今回は、「場合による」を表す“It depends.”の意味や使い方について紹介しました。

ポイントを簡単にまとめると、

  • It depends.=「場合による」「状況次第」
  • It depends on 〜.=「〜による」「〜次第」
  • “It is depend.”ではなく、正しくは“It depends.”
  • 人による違いなら“It varies.”
  • 「あなたが決めて」なら“It’s up to you.”
  • 結果がどちらにもなりそうなら“It could go either way.”

まずは“It depends.”をひとかたまりで覚えて、実際の会話で何度も使うことが大切です。

英語は、間違えずに覚えるよりも、実際に話す → 間違える → 修正する → もう一度使うことで少しずつ自分のものになっていきます。

「知っているのに、会話になると出てこない」という方は、ぜひアウトプットする機会を増やしてみてください。

▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ

RYO英会話ジムで、“知ってる”を“使える”に。

詳しく知りたい方はこちら

気になる内容からご覧ください

英語が話せない原因、間違っていませんか?
代表RYOが8年間の試行錯誤の末に辿り着いた「伝わる英語」の本質と習得ステップを、2週間の無料メルマガで公開しています。
伝わる英語の身につけ方を無料で学ぶ

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「英語を勉強しているのに、いざという時に言葉が出てこない。」 そんな状態から、そろそろ抜け出しませんか?

✔ 会議や仕事で、言いたいことをうまく英語にできない
✔ 学習を続けているのに、成長している実感がない
✔ 間違いを恐れず、自信を持って英語を話せるようになりたい

RYO英会話ジムが目指すのは、ただ英語を「学ぶ」ことではありません。
実際の場面で、自分の言葉として使える英語力を身につけること。

そのために、あなたの「話す量」と「改善すべきポイント」を徹底的に見える化します。

✅ アウトプット量を数字で確認できる専用ダッシュボード
✅ 一般的な英会話では不足しがちな、圧倒的な発話量
✅ あなたの発言をその場で可視化し、より自然な英語へ添削
✅ AI × 人の分析で、自分では気づきにくい課題まで明確化
✅ 専属コーチが学習状況を確認しながら、継続と改善をサポート
✅ あなたの間違いや課題だけをまとめたパーソナル復習ノート
✅ 添削英文を音声でも復習し、「わかる」から「言える」へ定着
✅ 目的・課題・レベルに合わせた、あなた専用のカリキュラム

「何を勉強すればいいかわからない」状態から、
「今の自分に必要な練習がわかる」状態へ。


一人ひとりの発言や課題まで深く見ながらサポートするため、
無料体験は毎月5名限定でご案内しています。

AIだけでは見抜きにくい、話し方のクセや本当の課題まで。
人の洞察 × AIの分析 × 圧倒的なアウトプットで、あなたの「話せる」を一段上へ。

まずは無料コンサルと体験レッスンで、
今の英語力と、これから伸ばすべきポイントを確認してみてください。

対面に不安がある方へ

まずはAI英会話トレーニングから始めるのもおすすめです

自分のペースで気軽に練習できるので、英語を話すことへのハードルを下げたい方に向いています。

詳しくはこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。