こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「もう〜する時間だよ」の英語表現についてお話します。この記事を読めば相手に予定をスムーズに伝えることができるようになります。それではまいりましょう。
目次
「もう〜する時間だよ」の英語表現
まずは二人の会話を見てみましょう。
家族と外食することになり…
おい、もう行く時間だぜ。
ごめん、もう数分待って。
“It’s time to ～.”の意味
ここではto不定詞の形容詞的用法（名詞を修飾する用法のこと。この場合”time”を修飾します。）ので直訳すると「〜するための時間です。」となります。意訳して「〜する時間だよ。」となります。その他にも相手を起こすときに”It’s time to get up.”「起きる時間だよ。」や、お昼どきに”It’s time to eat.”「食べる時間だよ。」などとよく使ったります。
“It’s time + 過去の文.”
適切なタイミングで「～する時間だよ。」と言いたいときは、”It’s time to ～.”が自然な使い方ですが、すでに適切なタイミングが過ぎていたときはどうでしょう。例えば、姉が８時には起きていけないとダメなのにまだ寝ているとか。そういうときは過去の仮定法（形は過去だけど、事実と反するときにつかう用法）を使って、“It’s time + （仮定法）過去の文”「～する時間ですよ。」と言います。
“It’s time + 過去の文.”はなぜ過去形なの？
過去形には３つ使い方があります。1つは今より前の時間、つまり過去の時間を伝えるときに使います。2つ目は現実には起こっていないことを仮定するときに使います。そして最後が目上の人に対して丁寧な表現をするときに使います。とりあえず今は、１つ目と２つ目の違いを理解しておきましょう。二人の会話を見てみましょう。
いつもより30分遅れて起こされて…
ねぇ、もう起きる時間だよ！仕事の遅れるかもしれないよ。
やばい！今何時？
効率的にアウトプットする方法
RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。
合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。
今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。
timeに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が「もう〜する時間だよ」の英語表現でした。それではまた会いましょう。
コメントを残す