「〜の代わりに」や「〜する代わりに」の英語表現とその使い方

とりあえず無料で体験してみる

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「〜の代わりに」や「〜する代わりに」の英語表現とその使い方についてお話します。この記事を読めば英語力が今日より少しアップするかと思います。それではまいりましょう。

Youtubeで聞く

「〜の代わりに」や「〜する代わりに」の英語表現とその使い方

コンサートの日に急用ができて友人へ…

ナオミ

Wanna go to the concert instead of me?
私の代わりにコンサートに行きたい？

注文したサンドイッチが品切れだと言われて…

ウィル

I’ll have a cheese burger instead of that.
その代わりにチーズバーガーにします。

グループの一人が待ち合わせに10分以上遅れていて…

マイク

Let’s just go ahead instead of waiting for him.
彼を待つ代わりに先に行こうぜ。

いかがでしたでしょうか。「〜の代わりに」や「〜する代わりに」の英語表現は”instead of 〜”です。〜の部分には名詞、代名詞、そして動名詞がきます。つまりinstead ofは文中で前置詞句の働きをすることになります。動名詞の場合は-ingの形になるので、instead of waitのように動詞の原形を置かないように気をつけましょう。また不定詞もinstead of to waitのように置けませんよ。

insteadも覚えておこう

週末外で飲みに行く約束をしていた友人から…

ナオミ

I’m lazy to go out. Can we drink in my place instead?
外出するの面倒になってきたわ。代わりに家で飲もうか？

金曜日に急な仕事が入って同僚に…

リョウ

Is it okay to have a meeting on Friday instead?
代わりに金曜日に会議しても大丈夫？

instead ofと似ていますが品詞が違います。insteadは副詞で文頭や文末に置いて「代わりに」という意味で使うことができます。しかし会話では例文のように文末に置くのが一般的です。2つともinstead ofに言い換えることもできます。一つ目であれば“Can we drink in my place instead of going out?”になり、2つ目の場合は“Is it okay to have a meeting on Friday instead of today?“のように言うことができるでしょう。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップのアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に完全されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して添削することで、何が不自然で間違えているのかが一目瞭然となります。さらにその後、講師からフィードバックをもらうことで改善へと繋げることが可能です。だから実践でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることで効果が倍増しますね。

サンプル画像

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が「〜の代わりに」や「〜する代わりに」の英語表現とその使い方でした。それではSee you around!