”wing it”の意味とその使い方【かっこよく話せる】

こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。

今日は、”wing it”の意味とその使い方【かっこよく話せる】についてお話します。この記事を読めば、英語の表現力がさらにアップします。それでは、まいりましょう。

Youtubeで聞く

”wing it”の意味とその使い方【かっこよく話せる】

明日プレゼンがあることをすっかり忘れていて…

マイク

I’ll just have to wing it.
場当たり勝負しないといけないだろうね。

ミーティングがあることを知らず…

リョウ

Since I didn’t have time to prepare, I’ll be winging it.
準備する時間がなかったから、成り行きに任せるわ。

明日のテストに向けて勉強したか聞かれて…

ナオミ

Not at all. I’m just gonna wing it.
全然。運に任せるわ。

“wing it”は「何も計画せずに行う」という意味でカジュアルに使われる英語表現です。例文を見ていただくとわかると思いますが、本質的なところで「何も計画せずに行う」という意味は共通していてそれぞれのシーンに合わせて訳が変わっています。

発音については”wing it”の”t”の音が弱まるので「ウィンギィ」という音になります。そしてingがついた場合は早口になると”g”が弱まり、”wing-in”のように「ウィンギン」のようになることを覚えておくとネイティブの発音も聞き取れるでしょう。

マイク

I’m wingin(g) it.

同じような表現に”play it by ear”というのがありますが、こちらについては別記事“play it by ear”の意味とその使い方よりどうぞご覧ください。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

以上が、”wing it”の意味とその使い方【かっこよく話せる】でした。

それでは、See you around!