こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。「”What does…mean?”は、英語で何かの意味を尋ねる基本的なフレーズです。この表現の使い方をマスターすることで、英会話での理解が深まります。この記事では、その活用法を紹介します。」
意味
“What does…mean?” は「…の意味は何ですか？」という質問です。このフレーズは、単語、フレーズ、文、または特定のシンボルやサインなど、何かの意味を知りたい時に使われます。この質問は、言語学習の際に特によく使われる表現であり、新しい語彙や表現を理解するために役立ちます。また、文脈や状況に応じて何かの意味を尋ねる際にも使用されます。
例文
海外旅行先の喫茶店で…
これはどういう意味ですか？
「禁煙」っていう意味ですよ。
英語の先生に…
hotspotってどういう意味ですか？
「人気な場所」という意味ですよ。
海外のテレビ番組を見ていて…
lockdownってどういう意味？
ところで学習者がよくdoesを省いてwhat 〜 mean?と使うことがありますがこれは間違いで必ずdoesを入れるようにしましょう。また他の言い方として“What is the meaning of 〜?”も使えます。
rip offの意味はなんですか？
例文1
- 英文: “What does ‘resilience’ mean?”
- 和訳: 「レジリエンスはどういう意味ですか？」
例文2
- 英文: “What does this sentence mean in the context of the article?”
- 和訳: 「この記事の文脈で、この文はどういう意味ですか？」
例文3
- 英文: “What does the gesture mean in their culture?”
- 和訳: 「彼らの文化において、そのジェスチャーはどういう意味がありますか？」
例文4
- 英文: “What does it mean when he says ‘I need space’?”
- 和訳: 「彼が「距離が必要だ」と言うとき、それはどういう意味ですか？」
例文5
- 英文: “What does the error code mean?”
- 和訳: 「エラーコードはどういう意味ですか？」
これらの例文は、異なる状況で「What does…mean?」を使用する方法を示しています。この表現は、新しい単語やフレーズを学ぶ時、混乱した時、または特定の文脈や文化で何かがどのように理解されるかを知りたい時に役立ちます。
このように意味は「〜の意味はなんですか？」となります。意味がわからないときに使えるmeanについては他にもいくつか役に立つ表現があります。それについては別記事意味がわからないときに使える英会話フレーズ3選【meanをフル活用】でどうぞご覧ください。
似た英語表現
1. How do you interpret…?
例文
- 英文: “How do you interpret the ending of the movie?”
- 和訳: 「映画の結末をどのように解釈しますか？」
解説
この表現は、相手に特定の事柄（文学作品、映画、行動など）についての個人的な解釈や理解を尋ねる時に使います。”What does…mean?”よりも主観的な意見や解釈を求めるニュアンスがあります。
2. Can you explain…?
例文
- 英文: “Can you explain what ‘Blockchain’ is?”
- 和訳: 「ブロックチェーンとは何ですか、説明してもらえますか？」
解説
このフレーズは、相手に特定の概念、単語、フレーズの意味や背景を詳しく説明してもらいたい時に使用します。理解を深めるためのより詳細な説明を求めるシチュエーションに適しています。
3. What’s the significance of…?
例文
- 英文: “What’s the significance of the blue color in Picasso’s paintings?”
- 和訳: 「ピカソの絵画における青色の意味合いは何ですか？」
解説
この表現は、特定の事象、選択、またはディテールが持つ重要性や意味を尋ねる際に使われます。文化的、歴史的、または芸術的な文脈でよく使用され、深い解釈や分析を求める質問です。
4. What does it signify?
例文
- 英文: “What does it signify when the flag is at half-mast?”
- 和訳: 「旗が半旗にされるとき、それは何を意味しますか？」
解説
このフレーズも「What’s the significance of…?」と同様に、ある行動や象徴が持つ意味や重要性を尋ねる時に使用します。より短く、日常的な会話で使われることが多い表現です。
5. What is meant by…?
例文
- 英文: “What is meant by ‘sustainable development’?”
- 和訳: 「持続可能な開発とは、具体的に何を意味していますか？」
解説
この質問は、特定のフレーズや用語が具体的に何を指すのか、その定義や概念を尋ねる際に使います。よりフォーマルな状況や学術的な文脈で使用されることが多いです。
meanに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”What does 〜 mean?”の意味とその使い方【わからないときに】でした。それではSee you around!
コメントを残す