こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”That’s too bad”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば英語力が今日より少しアップします。それではまいりましょう。
”That’s too bad”の意味とその使い方
友人が今週金曜日のパーティーに来れないと言っていて…
えー、残念だね。
英検に合格できなかったことを伝えると…
欲しかった靴が売り切れてたことを店員さんから知らされ…
残念です。
いかがでしたでしょうか。”That’s too bad”は「残念だね」という意味で、相手から悪いニュースを聞いたときに気持ちを気遣っていることを伝えたいときによく使われる英語表現です。カジュアルに”too bad”とだけ言われることもあります。
ポイントを押さえよう
ポイントはひどく落ち込むような悪いニュースには使われず、軽く落ち込むようなことに対して使われることです。なので一般的に精神的ダメージの大きいと思われるようなこと、例えば交通事故や失業、誰かが亡くなった話などに対して”That’s too bad.”を使うのは適していません。使ってしまうと軽く受け止めている感じになるので気にしていないように伝わってしまう可能性もあります。
精神的ダメージが大きい場合は？
精神的ダメージが大きいものに対しては以下のようなフレーズを使うようにしましょう。
愛犬が亡くなって…
8年付き合った彼氏から振られたという友人へ…
ひどいね。
その他にも共感フレーズはありますが、それについて別記事厳選5フレーズ！「大変だったね」や「残念だったね」って英語でなんて言うの？で解説しているのでよかったらどうぞご覧ください。
効率的にアウトプットする方法
RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。
合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。
今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。
too badに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”That’s too bad”の意味とその使い方でした。
コメントを残す