「だから」を英語で表現！”That’s why…”の徹底ガイド

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

はじめに

こんにちは！RYO英会話ジムです。今日は英語のフレーズ “That’s why…” についてお話しします。このフレーズは、日常会話やビジネスシーンでとても役立つ表現です。意味を理解し、使いこなすことで、英会話のスキルがぐっとアップしますよ。

この記事では、”That’s why…” の基本的な意味や使い方を詳しく解説し、具体的な例文や練習問題もご用意しています。英語を学び始めたばかりの方から、もっとスムーズに会話をしたい方まで、役立つ内容が詰まっていますので、ぜひ最後までお読みください。それでは、始めましょう！

“That’s why…”って何？

“That’s why…” は、日本語で「だから〜」や「それが理由で〜」という意味になります。このフレーズは、何かの理由や原因を説明した後、その結果や結論を伝えるときに使います。簡単に言うと、前に述べたことが原因で、次に述べることが起こった、という関係を示します。

基本的な使い方

“That’s why…” を使う際の基本的なパターンは次の通りです。

例文:

1. “I forgot my umbrella at home. That’s why I got wet in the rain.”
   • 家に傘を忘れたんです。だから、雨で濡れちゃいました。
2. “She studied very hard for the test. That’s why she got a high score.”
   • 彼女はテストのために一生懸命勉強しました。だから、高得点を取ったんです。
3. “The traffic was terrible this morning. That’s why I was late to the meeting.”
   • 今朝、交通渋滞がひどかったんです。だから、ミーティングに遅れました。

これらの例文からわかるように、まず原因や理由を述べ、その後に “That’s why…” を使って結果や結論を伝えます。日本語でも同じような構造で理解しやすいので、覚えやすいフレーズです。

このフレーズを使うことで、会話がより自然でスムーズになります。何かを説明したり、理由を述べる際にぜひ活用してみてください。

使い方の例文

日常会話での使い方

日常会話では、”That’s why…” は友達や家族との会話でよく使われます。具体的なシチュエーションでの例を見てみましょう。

例文:

1. 友達との会話
   • A: “Why are you so tired today?”
   • B: “I stayed up late watching movies. That’s why I’m so tired.”
   • A: 「今日はどうしてそんなに疲れてるの？」
   • B: 「夜遅くまで映画を見ていたんだ。だから、こんなに疲れてるんだ。」
2. 家族との会話
   • A: “The kitchen is so messy. What happened?”
   • B: “We had a big family dinner last night. That’s why it’s so messy.”
   • A: 「キッチンがすごく散らかってるけど、何があったの？」
   • B: 「昨夜、大きな家族ディナーをしたんだ。だから、こんなに散らかってるんだよ。」
3. 買い物中の会話
   • A: “Why did you buy so much fruit?”
   • B: “It was on sale. That’s why I bought so much.”
   • A: 「どうしてこんなにたくさん果物を買ったの？」
   • B: 「セールだったんだ。だから、たくさん買ったんだよ。」

ビジネスシーンでの使い方

ビジネスシーンでも “That’s why…” は非常に役立つフレーズです。会議やプレゼンテーション、同僚との会話で使うことができます。

例文:

1. 会議での発言
   • “Our sales have increased by 20% this quarter. That’s why we’re expanding our marketing efforts.”
   • 「今四半期の売上が20%増加しました。だから、マーケティング活動を拡大しています。」
2. プレゼンテーション
   • “The feedback from our customers has been overwhelmingly positive. That’s why we decided to launch the new product earlier than planned.”
   • 「お客様からのフィードバックが非常に好評でした。だから、新製品の発売を予定より早めることに決めました。」
3. 同僚との会話
   • A: “Why did we switch to the new software?”
   • B: “The old software was too slow and had many bugs. That’s why we switched.”
   • A: 「どうして新しいソフトウェアに切り替えたの？」
   • B: 「古いソフトウェアが遅くてバグが多かったんだ。だから、切り替えたんだよ。」

日常会話でもビジネスシーンでも、”That’s why…” は理由を説明し、結果を述べるのに非常に便利なフレーズです。ぜひ積極的に使ってみてください。

音声付き会話

子供に勉強しないといけない理由を伝えて…

ナオミ

That’s why you need to study hard.
だから一生懸命勉強しないとだめなの。

友人が内定をもらったらしく…

マイク

That’s why you look happy.
だからうれしそうなわけだ。

朝のラッシュアワーがあるから5時に出社すると聞いて..

リョウ

That’s why you leave the house so early.
だから家をそんなに早く出るんだ。

“That’s why.”

子供が期末テスト期間中に友達と遊びたいと言っていて…

ナオミ

Why can’t I go out with my friends?
なんで友達と遊びにいっちゃいけないの？

ロバート

Because you have a huge test on Friday. So you gotta study more. That’s why.
金曜日に大きなテストがあるからだ。もっと勉強しないとな。だからだよ。

この場合の”That’s why.”は、通常”why”の質問に対して理由を答えたあとにさらに理由を強調したいときに軽く添える感じで使われます。こういった使い方もできると会話の幅がさらに広がりますね。

使うときのポイント

使うタイミングや状況についてのアドバイス

“That’s why…” は、前に述べた内容が原因や理由であることを説明したいときに使います。以下のようなタイミングで使うと効果的です。

1. 理由を説明するとき
   • 何かが起こった原因を説明したいときに使います。
   • 例: “I missed the bus. That’s why I’m late.”
2. 結論や結果を述べるとき
   • 前に述べた内容の結果として、何かが起こったことを説明するときに使います。
   • 例: “She worked extra hours every day. That’s why she got a promotion.”
3. 相手の質問に答えるとき
   • 相手が「なぜ？」と聞いてきた場合、その理由を明確にするために使います。
   • 例: “Why are you moving to a new city?” “I got a new job there. That’s why.”

間違いやすい点

“That’s why…” を使うときには、いくつかのポイントに注意する必要があります。間違いやすい点を以下にまとめました。

1. 原因と結果の順序
   • 必ず原因を先に述べ、その後に “That’s why…” を使って結果を述べます。
   • 間違い: “That’s why I’m late. I missed the bus.”
   • 正解: “I missed the bus. That’s why I’m late.”
2. 主語と動詞の一致
   • 前後の文で主語と動詞が一致しているか確認しましょう。
   • 間違い: “She didn’t study hard. That’s why he failed the test.”
   • 正解: “She didn’t study hard. That’s why she failed the test.”
3. 意味の混同
   • “That’s why…” は理由を示す表現ですが、他の表現と混同しないように注意します。
   • 間違い: “I’m tired. That’s because I stayed up late.”
   • 正解: “I stayed up late. That’s why I’m tired.”

“That’s why…” は理由と結果を明確にするための非常に便利なフレーズです。これらのポイントに注意して使うことで、より自然な英会話ができるようになります。

似た表現と使い分け

“That’s why…” は理由と結果を示す便利なフレーズですが、”Because” や “Therefore” などの似た表現との使い分けを理解することが大切です。ここでは、それぞれの違いについて詳しく説明します。

“Because”との違い

“Because” は原因や理由を説明する際に使われますが、文章の中での使い方が異なります。

“Because” の使い方:

• 例文:
  • “I’m late because I missed the bus.”
  • 「バスに乗り遅れたから遅刻しました。」

ポイント:

• “Because” は理由を述べる部分を導く接続詞です。
• “Because” の後に理由が続き、その前に結果が述べられます。

“That’s why” の使い方:

• 例文:
  • “I missed the bus. That’s why I’m late.”
  • 「バスに乗り遅れました。だから遅刻しました。」

ポイント:

• “That’s why” は結果を導くフレーズです。
• まず理由を述べ、その後に “That’s why” で結果を説明します。

“Therefore”との違い

“Therefore” も結果を示す表現ですが、よりフォーマルな場面で使われることが多いです。

“Therefore” の使い方:

• 例文:
  • “He didn’t study for the exam. Therefore, he failed.”
  • 「彼は試験のために勉強しなかった。したがって、彼は不合格になった。」

ポイント:

• “Therefore” は論理的な結論を導くときに使われます。
• 一般的に、文頭や文中に置かれます。

“That’s why” の使い方:

• 例文:
  • “He didn’t study for the exam. That’s why he failed.”
  • 「彼は試験のために勉強しなかった。だから不合格になった。」

ポイント:

• “That’s why” は会話やカジュアルな文書で使われることが多いです。
• 文の結びとして、結果を自然に導くフレーズです。

まとめ

• “Because”: 理由を示す接続詞。結果の前に理由が続く。
  • 例: “I’m late because I missed the bus.”
• “Therefore”: フォーマルな結果を示す。論理的な結論に使われる。
  • 例: “He didn’t study for the exam. Therefore, he failed.”
• “That’s why”: カジュアルな結果を示す。理由を述べた後に結果を導く。
  • 例: “He didn’t study for the exam. That’s why he failed.”

これらの表現を適切に使い分けることで、英会話や英作文のスキルが向上します。シチュエーションに応じて使い分けることを心がけましょう。

まとめ

この記事では、英語のフレーズ “That’s why…” の意味と使い方について詳しく解説しました。このフレーズは、前に述べた理由や原因から結果を導く際に非常に便利です。日常会話やビジネスシーンで使うことで、コミュニケーションがスムーズになります。

1. “That’s why…” の基本的な意味:
   • 「だから〜」や「それが理由で〜」という意味で、理由や原因から結果を導くときに使います。
2. 日常会話での使い方:
   • 友達や家族との日常会話で、状況や理由を説明するときに使います。
3. ビジネスシーンでの使い方:
   • 会議やプレゼンテーションなどで、論理的に結果を説明する際に使います。
4. 使うタイミングや状況:
   • 理由を説明した後に結果を述べるタイミングで使います。
5. 似た表現との違い:
   • “Because” や “Therefore” との違いを理解して、適切に使い分けることが大切です。
6. 練習問題:
   • 実際に使ってみることで理解を深めることができます。

“That’s why…” をマスターすることで、英語の表現力がさらに向上します。ぜひ、この記事で学んだことを実際の会話で使ってみてください。練習を重ねることで、自然に使いこなせるようになりますよ。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。今後も英語学習を楽しく続けてくださいね。それでは、またお会いしましょう！

練習問題

ここでは、”That’s why…” の使い方を練習するための簡単な問題やクイズを用意しました。以下の問題に答えてみてください。

問題 1: 以下の文を読んで、”That’s why…” を使って2つの文を1つにまとめてください。

1. It was raining heavily. The event was canceled.
2. He studied hard. He passed the exam.
3. The store was closed. We couldn’t buy anything.
4. She loves animals. She became a veterinarian.

問題 2: 次の文の中で、”That’s why…” を使って正しい文を選びましょう。

1. She forgot her homework. That’s why she got a bad grade. She forgot her homework. That’s why she got a reward.
2. The weather was nice. That’s why we went to the beach. The weather was nice. That’s why we stayed inside.
3. He didn’t set an alarm. That’s why he woke up early. He didn’t set an alarm. That’s why he overslept.
4. She was hungry. That’s why she ate a big meal. She was hungry. That’s why she skipped lunch.

問題 3: 次の文を完成させましょう。

1. He was very tired. That’s why…
2. They got lost. That’s why…
3. I didn’t have breakfast. That’s why…
4. She practiced every day. That’s why…

答え

これらの練習問題を通して、”That’s why…” の使い方をしっかりと身につけましょう。正しい答えを確認して、自分の理解度をチェックしてみてください。