無料コンサルと体験レッスン実施中
こんにちは、リョウです。
今日は、”Since when?”の意味とその使い方についてお話します。
この記事を読めば、英語の表現力がアップします。
それでは、まいりましょう。
“Since when?”の意味とその使い方
友人が野菜しか食べていなくて…
ナオミ
Since when did you become a vegetarian?
いつからベジタリアンになったの？
いつからベジタリアンになったの？
テニスが下手だった友人が上手にプレーしていて…
リョウ
Since when did you become so good at tennis?
いつからテニスがそんなにうまくなったの？
いつからテニスがそんなにうまくなったの？
ジムに滅多に来ない友人が最近よくジムに来ていて…
マイク
Since when have you been coming to the gym?
いつからジムに来てるんだ？
いつからジムに来てるんだ？
友人が浮気あり前提で話していて…
ナオミ
Since when is it okay to cheat?
いつから浮気がオッケイになったの？
いつから浮気がオッケイになったの？
“Since when 〜?”は、「いつから〜？」という意味で、相手が普段とは違っていたり、また普段ではありえないようなことを発言したりしたときに驚いたり、怒ったり、イライラしたりしたときによく使われる英語表現です。
when以降の時制については、現在形、過去形、現在完了形と状況に合わせて使うことができます。
すでにwhen以降の内容が明確であれば省略して使っても問題ないですよ。
会社についたら、同僚が帰る準備をしていて…
マイク
I’ve been assigned to the night shift.
夜勤に移動したんだ。
夜勤に移動したんだ。
ナオミ
Since when?
いつからよ？
いつからよ？
同じように使える英語表現
それでは、”since when 〜?”と同じように使える英語表現を3つご紹介します。
リョウ
When was that decided?
いつ決められたの？
いつ決められたの？
ロバート
When was that done?
いつそうなったの？
いつそうなったの？
マイク
That’s new to me.
初めて聞いたよ。
初めて聞いたよ。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
以上が、”Since when?”の意味とその使い方でした。
それでは、See you around!
コメントを残す