”run into 〜”の3つの意味とその使い方【事故や偶然に】

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”run into 〜”の3つの意味とその使い方【事故や偶然に】についてお話します。この記事を読めば英語力が今日より少しアップするかと思います。それではまいりましょう。

 

 

Youtubeで聞く

 

 

”run into 〜”の3つの意味とその使い方【事故や偶然に】

同僚へ…

ウィル
I ran into my boss at the mall yesterday.
昨日モールで上司に偶然会ったんだ。

 

友人へ…

ナオミ
Guess whom I ran into today.
今日誰にばったり会ったか知ってる?

 

友人へ…

アイヴァン
Do you remember Risa? Sometimes I run into her on the way to work.
リサを覚えてる?ときどき出勤途中に彼女に偶然会うんだ。

 

いかがでしたでしょうか。「偶然会う」や「ばったり会う」はrun intoと表現します。とくに過去形で使われますが、過去形ranは少し発音に気をつけましょう。カタカナだと「ラアン」(エの口をしてアという感じ)という風に現在形のrun「ラン」と比べると少し伸ばす感じになります。同じ意味で他の表現もあるのでご紹介します。

同じ意味の表現
  • meet by chance
  • meet unexpectedly
  • bump into
  • encounter by chance

さらに詳しくは「~とばったり出会う」の英語表現3選とその使い方よりどうぞご覧ください。

 

 

「衝突する」とう意味もある

また「衝突する」という意味もあります。以下例文を見てみましょう。

友人から…

リョウ
I ran into the back of another car this morning.
今朝他の車の後部に衝突したんだ。

 

 

「〜に直面する」という意味もある

またある問題や困難にあった場合に「〜に直面する/生じる」という意味でも使うことができます。

部下から…

スタローン
I’m running into some issues on my project.
プロジェクトでいくつかの問題が生じてます。

 

 

「会う」に関連する記事

”see you again”の意味と6つの使い方【「また会う」の英語表現】

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”run into 〜”の3つの意味とその使い方【事故や偶然に】でした。それではSee you around!

facebookで
最新記事を受け取る

確認メッセージがご登録されたメールへ送信されます。確認メッセージ内の「購読を承諾する」リンクをクリックすると初めて配信可能となります。

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

/弊社のアピールポイント/
1.コンサル型のジム系オンラインスクール
2.月間30万アクセスの優良サイト
3.海外で通用する英語力が身につく
4.自信や自由を手に入れたい人を応援

/代表RYOのプロフィール/
セブ&オーストラリア留学→マニラ勤務→起業
株式会社KLabにて翻訳兼通訳者として勤務。株式会社Unhoop(大手英会話スクールhanaso)に転職してスタディサプリの有名講師関正生さん監修元、自社メソッドを共同開発し数々のヒット教材を送り出す。またその後講師やカンセリングにも従事。株式会社Alueへ転職後、三菱UFJやUNIQLOなど名だたる大手日系企業対象に短期集中ビジネス英語研修を提供し数百名以上の「英語が話せる日本人」を輩出