ちゃんと使えてる？会話で役立つthenの3つの意味

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日はちゃんと使えてる？役に立つthenの3つの意味についてお話します。thenは中学で習う英語ですがなんとなくand then「それで」という意味で覚えてしまっていないでしょうか。実際の会話ではさらに幅広くthenを使うことができます。この記事を読めば語彙力がさらにアップします。それではまいりましょう。

未来もしくは過去の「その時」
ある行いの「その後」
ある行為や出来事に対しての「結果」
まとめ
thenに関連する記事

未来もしくは過去の「その時」

昨日のお昼に友人が僕の家の近くを通ったと話していて…

ウィル

I was with my friend in the cafe then.
その時カフェで友達といたな。

明日の午後7時に会うことになり…

マイク

All right, I’ll see you then.
わかった、その時に会いましょう。

友人がお酒で大失敗をしたと話していて…

リョウ

Since then, I have never drunk again.
そのとき以来、またお酒を飲んだことは一度もないね。

thenは「その時」という意味で過去または未来の話に対して使います。他の英語で言うとat that timeになりますね。だから例文の時制を見ていただくとわかりますが、過去形でも未来形、そして現在完了形でも使うことができます。ちなみに例文3については、はっきりいつとはわかりませんが過去のあるどこかの時点を述べていることになります。

ある行いの「その後」

同僚がお昼ご飯を誘ってきて…

ウィル

Let me just finish my task, then let’s go.
このタスクだけやらせて、その後に行こうよ。

道を尋ねていて…

ナオミ

Go straight, then turn right.
まっすぐ行って、その後右に曲がってください。

thenは1つ目の文の行為の後の話をするときに「その後」という意味で使うことができます。他の英語表現だとafter thatもしくはnextです。

ある行為や出来事に対しての「結果」

友人が引っ越する予定だと言っていて…

マイク

You’ll be selling your apartment then?
じゃあアパート売るんだ？

同僚が疲れた顔をしていて…

マイク

Take a nap, then you will feel better.
仮眠して、そしたら気分よくなるよ。

ナオミ

If you are not going to join the party, then I won’t go either.
君がパーティーに行かないんだったら、じゃあ私も行かない。

thenは「じゃあ」や「そうしたら」という意味で、ある行為や出来事に対しての結果を伝える際に、その文頭にthenをおきます。他の英語表現だとsoやas a resultと同じと考えてよいです。例文1では「引っ越しをする」その結果、「家を売る」ということですね。また例文2では「仮眠をする」その結果「気分がよくなる」ということですね。