know something inside outの意味とその使い方【何でも知ってる】

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。今日は、”know something inside out”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば、さらに英語の表現力がアップします。それでは、まいりましょう。

Youtubeで聞く

“know something inside out”の意味とその使い方

あるビジネスの話をしていて…

マイク

He knows the business inside out.
彼はそのビジネスに詳しいんだ。

妻の話をしていて…

ロバート

I know her inside out.
僕は彼女を知り尽くしてるんだ。

同僚から仕事の質問をされ…

スタローン

You should ask Mark. He knows the system inside out.
マークに聞いたほうがいいよ。彼はそのシステムについて精通してるぜ。

“know something inside out”は、「知り尽くしている」や「詳しい」、「精通している」という意味で、あることについて大変よく知っているときに使われる英語表現です。コインに裏と面があるようにたくさんのものにも中と外があります。人間関係でも内面を初めて知ってその人のことをよく知れるきっかけになります。

一緒に知っておきたい表現

“know something inside out”と同じ意味で一緒に知っておきたい表現は”by heart”「暗記して」と”with my eyes closed”「簡単に」、そして”know something like the back of one’s hand”「知り尽くしている」です。

行き方は知っているか聞かれて…

ナオミ

I know how to get there by heart.
そこへの行き方は体で覚えてるよ。

車の話をしていて…

ロバート

I know the car engine like the back of my hand.
車のエンジンのことは知り尽くしてるよ。

ある曲を弾けるか聞かれて…

マイク

I can play this song with my eyes closed.
簡単にこの曲を弾けるよ。

knowに関連する記事

「as far as I know」で始まる、知識を共有する際の英語フレーズ

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が、”know something inside out”の意味とその使い方でした。それでは、See you around!