こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は今さら聞けないMay I 〜?とCan I 〜?の違いとその使い方についてお話します。正直言って、これらの違いはかなり基本中の基本なので必ず覚えて帰ってください。この記事を読み終わる頃にはしっかりと使い分けができるようになるでしょう。それではまいりましょう。
May IもCan Iも許可をもらうときに使う
取引先に電話して…
ウェイターさんが近づいてきて…
もう一杯おつぎしましょうか。
同僚に…
バーで女の子に…
一杯奢らせてくれる？
例文のようにMay I 〜?もCan I 〜?も許可をもらうときに使う英語表現です。では何が違うのかということになりますが、May I 〜?はフォーマルな場面で使われます。例文1と2のシーンを読んでもらうとわかりますが、クライアントに対してや、またお客さんに対して使われています。そういった丁寧に表現しないといけない場面ではmayを使います。正式なアナウンスをする際もHotel guests may use the gym from 7a.m.「午前7時からホテルのお客様はジムを利用してよい。」のようにcanではなくmayを使います。
一方でCan I 〜?はカジュアルな場面で使われます。同僚だと自分と同じぐらいのポジションの人だったり、また友人に使われます。また例文4のようにあえてカジュアルな場面で初対面でもcanを使うことがあります。
まとめ
can Iもmay Iも許可をもらうときに使いますが、カジュアルに言いたいときはcanを、そしてフォーマルに言いたいときはmayを使いましょう。覚えられましたか？次はレッスンや実践の場でもどんどんアウトプットしていってください。
mayに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が今さら聞けないMay I 〜?とCan I 〜?の違いとその使い方でした。それではSee you around!
コメントを残す