別れ際に使える”Take care”の意味とその使い方

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は別れ際に使える”Take care”の意味とその使い方についてお話します。外国人の友人や同僚ができたら、必ず1回は聞くフレーズです。また大変役に立つフレーズなので是非覚えて帰ってください。この記事を読めば、語彙力がアップします。それではまいりましょう。

 

 

Youtubeで聞く

 

 

別れ際に使える”Take care”の意味とその使い方

来週また会う友人との別れ際に…

ウィル
I’ll see you next week. Take care.
来週またね。じゃあね。

 

留学へ行く息子に…

アイヴァン
Take care. Remember to message me.
じゃあね。メッセージしてね。

 

このように友人や同僚などとの別れ際に、goodbyeの代わりとしてtake careをカジュアルに使うことができます。しかしただ単なる「じゃあね」ではなくて、「気をつけて」という意味が含まれています。なので無事に帰宅してほしいという気持ちが込められていることになります。

 

 

別れ際以外のtake careの使い方

急な階段を妊娠している妻が上がる際に…

リョウ
Take care on those steps.
階段に気をつけてね。

 

先ほどもお話したようにtake careには「気をつける」という意味があります。例文のようにbe carefulやbe watchfulと同じ意味で使うこともできます。例文以外の形で、Take care 文で「〜するのを気をつけて」やTake care to 〜で「〜するのを気をつけて」とthat節やto不定詞を持ってきて応用することも可能です。

 

 

take care ofと同じ意味ですか?

似たような表現にtake care of 〜というのがありますが、こちらは「〜の世話をする」という意味です。例えば、take care of childrenであれば「子供を世話する」になります。しかし、こちらも常に「世話をする」という意味になるわけではなく、お見舞いの際にTake care of yourselfと言えば、「お大事に」という意味になります。さらにお会計の際に、I’ll take care of it.と言えば、「私が払います」になります。このように幅広いシーンで使われることになるのです。take care ofの意味や使い方については、さらに周りを気遣える”take care of yourself”の意味と2つの使い方で詳しく解説しているのでご覧ください。

 

 

まとめ

別れ際に使えるtake careをご紹介しました。「じゃあね」という意味がありますが、それ以外にも「気をつけて」という意味でbe carefulと同じように使うことができます。さらにtake care ofとの違いも理解して使い分けられるようにしていきましょう。そのために実践やレッスンの場でぜひ少しずつアウトプットしていってください。

 

 

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップのアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に完全されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して添削することで、何が不自然で間違えているのかが一目瞭然となります。さらにその後、講師からフィードバックをもらうことで改善へと繋げることが可能です。だから実践でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることで効果が倍増しますね。

サンプル画像

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

 

 

take careに関連する記事

“hot tea”や”take care”の発音が聞き取れないのはなぜ?

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が別れ際に使える”Take care”の意味とその使い方でした。それではSee you around!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

/弊社のアピールポイント/
1.コーチング型ジム系オンラインスクール
2.月間30万アクセスの優良サイト
3.海外で通用する英語力が身につく
4.自信や自由を手に入れたい人を応援

/代表RYOのプロフィール/
セブ&オーストラリア留学→マニラ勤務→起業
株式会社KLabにて翻訳兼通訳者として勤務。株式会社Unhoop(大手英会話スクールhanaso)に転職してスタディサプリの有名講師関正生さん監修元、自社メソッドを共同開発し数々のヒット教材を送り出す。またその後講師やカンセリングにも従事。株式会社Alueへ転職後、三菱UFJやUNIQLOなど名だたる大手日系企業対象に短期集中ビジネス英語研修を提供し数百名以上の「英語が話せる日本人」を輩出