3ヶ月で目標達成!講師とカウンセラーが全力サポート!

電話やメールで使える「遅刻しそう」英語表現4選とその使い方

ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ&オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴:KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社(大手英会話スクールhanaso)に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. アウトプット専門オンラインスクールNo.1
2. 業界初!レッスン内で発言内容の可視化&添削
3. 目標レベルまで講師とコンサルタントで伴走
4. 英語コーチング業界最安値

今日は、集合場所に間に合いそうにないときに、電話やメールで「遅刻しそう」と英語で言いたいときに使える必須フレーズをご紹介します。「遅刻する」は遅れるときに使いますが、「遅刻しそう」なので、まだ間に合う可能性があるということが前提となります。そのあたりを踏まえてできるだけ簡単に説明したいと思います。それでは、まいりましょう。

 

 

1: I might be late (for 〜).

形容詞”late”と助動詞”might”を使うことがポイントになります。普通に遅れることが明確なのであれば、”I’m going to be late.”と言いましょう。

スタローン
What’s up, Ryo?
リョウ、どうした?
リョウ
I might be late for the meeting.
会議に遅れそうです。

 

 

 

無料トライアル実施中

2: I might be running late (for 〜).

1つ目に紹介したフレーズ”be late”と同じ意味の”run late”。これはイディオム表現になります。ネイティブっぽく表現してみたい人はこちらを使いましょう。こちらも遅刻する可能性があるなら、助動詞”might”を入れて、確実に遅刻するのであれば、近い未来に確実に起きる場合にも使える現在進行形で、“I’m running late.”と言いましょう

マイク
Sorry, I have to go now. I might be running late.
ごめん、行かなきゃ。遅刻しそう。
リョウ
Okay. See you around.
わかった。またね。

 

 

 

3: I think I’m going to be late/be running late.

“I think 〜.”「〜と思う」を文頭につけることで、不確実性を表します。意味は「遅刻すると思う。」や「遅刻しそう。」、「たぶん遅れる。」となります。

ナオミ
Where are you now? The party will start in a little while.
いまどこ?パーティーがもう少しで始まるよ。
アイヴァン
I’m on the way. I think I’m going to be late.
向かってるよ。たぶん遅れるわ。

 

 

4: I might not be able to make it on time.

“make it on time”で「時間通りに間に合う」という意味です。この”make it”はイディオム表現で、いくつか意味があるんですが、ここでは「間に合う」という意味になります。また別記事で”make it”についてはまとめたいと思います。

ロバート
I might not be able to make it on time.
時間通りに間に合わないかも。
スタローン
Try to make it.
間に合うように頑張って。

 

 

 

具体的に時間を入れる

具体的に「〜分」遅れたことを伝える必要があることもあります。そうすることで相手も安心して待つことができますからね。具体的に時間を伝えるときは、形容詞”late”の前に時間を表す数字を入れましょう。マイクに例文を言ってもらいます。

マイク
I will be 10 minutes late.
10分遅れます。

 

 

 

マイク
I will be running 10 minutes late.
10分遅れます。

 

 

 

補足

今回「遅刻しそう」と言いたいときに使えるフレーズを4つご紹介しましたが、もちろん他にも違う言い回しがあります。ただご紹介した4つのフレーズが一番会話で使われるものを抜粋しました。他の言い回しだと”I’m going to be late.”に“maybe”“probably”などをそえて言っても同じ意味になります。またrunning late”の形容詞”late”の代わりに副詞”behind”を使って、“running behind”と表現することもできます。

 

 

 

 

遅刻に関連する記事

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が「遅刻しそう」と言いたいときに使える必須フレーズ4選でした。それではSee you around!

無料トライアル実施中

無料トライアル実施中

こんな方へ
・オンライン会議でうまく発言できない
・楽しいだけのレッスンで終わってしまう
・色んな学習を試したけど成長感がない
・アウトプットを今までやってこなかった
・言いたいことがうまく伝わらない
・込み入った会話になると話せない

こだわり抜いたレッスンスタイル
・業界No.1の圧倒的なアウトプット量
・確実な方法で伸ばすレッスンフロー
・あなたのレベルに合わせた実践コース
・豊富な料金プラン(サブスク、短期など)
・選びに選び抜いた自信の講師陣
・課題を分析!期間内に目標レベルまで伴走

英語学習に行き詰まりを感じてたら、まずは無料コンサルテーションでプロに相談してみませんか?体験後には、現状の課題と改善策を記載したフィードバックメールをお送りしているので、ご検討の参考資料としてご利用いただけます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA と Google によって保護されていますプライバシーポリシー利用規約 申し込み。

reCAPTCHAの認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。

RYO英会話ジム