こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。「I’m on my way.」というフレーズは、英会話でよく使われる便利な表現です。友人との待ち合わせや、仕事のアポイントメントに向かっている時など、さまざまな場面で活躍します。この記事では、このフレーズの意味、使い方、そして類似表現まで詳しく解説していきます。それでは、まいりましょう。
「I’m on my way.」の意味と使う場面
意味
「I’m on my way.」のフレーズは、表面的には「私は途中です」という直訳になりますが、その背景には相手への配慮や約束の確認、そして自身の現在の状態を伝える意図が含まれています。この表現は、自分が約束の場所、イベント、または特定の目的地に向かっている途中であることを示します。その核心は、移動中であるという状況の報告にあります。
使う場面
このフレーズが活躍するのは、様々な日常的なシナリオです。以下にその具体的な使用例を挙げます：
- 友人や家族との約束：
- あなたが友人とレストランでの食事やカフェでの待ち合わせなど、プライベートな約束に遅れそうなとき、「I’m on my way.」は相手にあなたがすでに出発していることを伝え、待ってもらうための理由を提供します。
- ビジネスミーティング：
- 仕事のアポイントメントや会議に向かっている時に、同僚やビジネスパートナーに対して使うことで、プロフェッショナルな環境においても、自分の時間管理と相手への敬意を示すことができます。
- 緊急事態や予期せぬ遅延：
- 交通渋滞や公共交通機関の遅れなど、予期せぬ状況で遅れが発生した場合、このフレーズはあなたが状況をコントロールしようと努力していることを相手に伝えます。
- オンラインミーティングやビデオ通話：
- リモートワークが増える中、オンラインでの約束に「I’m on my way.」を使う場合もあります。これは、例えば家の中で作業スペースに移動している時や、ログインする準備をしている状況を指すこともあります。
使用する際のポイント
- 時間感覚を明確にする： 「I’m on my way.」を使う際は、可能であれば到着予定時刻を追記すると、相手の理解が深まります。例えば、「I’m on my way, should be there in 20 minutes.」のように具体的な情報を提供することが望ましいです。
- 状況を説明する： 移動中であることを伝えるだけでなく、なぜその状況にあるのか（例：「Stuck in a bit of traffic, but I’m on my way.」）といった追加情報があると、相手はより理解しやすくなります。
このように、「I’m on my way.」は単に場所から別の場所へ移動しているという事実を伝えるだけでなく、相手への配慮、自身の状況への誠実な報告、そして遅れに対する責任を示すための強力なツールとなります。
例文
待ち合わせ時間に遅れている友人から電話がかかってきて…
仕事終わりにすぐくると思ってたわ。
“I’m on my way.”は、「そちらへ向かってる」という意味で、相手の場所に向かう際によく使われる英語表現です。また人の場所だけでなく、ある場所に対しても使うことができます。
電話で…
彼は今パーティーに向かってる最中だよ。
“should”を使えば”leave”を表現できる
また助動詞”should”と一緒に使えば、”leave”「出発する」を表現することもできます。
家を出る際に…
数分後に出発しないと。
前置詞”to”を使って場所を特定
今度は、場所を特定して伝える方法についてご紹介します。結論、前置詞”to”を”way”の後において表現するとよいですよ。
友人に道で会い…
職場に向かっている途中だよ。
友人Aはどこにいるか聞かれて…
彼女はお店に向かってるわ。
“home”や”downtown”は”to”はいらない?
一方ですでに副詞の意味を含む単語”home”や”downtown”、そして”south”などは前置詞”to”は必要ありません。
電話で…
今帰宅途中だ。
どこにいるか聞かれて…
都心部へ向かってるわ。
登山の仲間はどこにいるのか聞くと…
彼らは北へ向かっている。
- 英文: “Running late, but I’m on my way.”
- 日本語訳: 「遅れてるけど、もう向かっているよ。」
- 英文: “Just finished up here, I’m on my way to you now.”
- 日本語訳: 「こちらはもう終わったから、今君のところに向かってるよ。」
- 英文: “I’m on my way home. Do you need anything from the store?”
- 日本語訳: 「家に向かっているところ。お店で何か必要なものある？」
よくある間違いや注意点
「I’m on my way.」は移動中であることを示すため、すでに目的地に到着している場合は使用しません。また、実際にはまだ出発していない時に使うと誤解を招く可能性があるため注意が必要です。
質問に対する返答のバリエーション
- “Almost there!”（もうすぐ着くよ！）
- “Be there in 5!”（5分で着くよ！）
- “On my way, should be there soon.”（向かってるよ、もうすぐ着くはず。）
使い方のコツやヒント
このフレーズを使う際は、現在の状況や到着予定時刻を追加することで、より具体的な情報を相手に提供できます。相手の不安を軽減し、より信頼性のあるコミュニケーションを築くことができます。
実践的な練習問題
友人から「今どこ？」とメッセージが来たときに、「I’m on my way.」を使って返信してみましょう。さらに、いつ到着予定かも伝えてみてください。
似たような表現
1. “Heading your way.”
- 例文: “Just left work, heading your way now.”
- 和訳: 「仕事を終えたところ、今あなたの方に向かっています。」
- 解説: この表現は、自分がある場所（この場合は仕事場）から出発し、相手のいる方向へと移動を開始したことを示しています。動き出したことの報告と、相手に向かっている進行方向を伝える際に用います。
2. “En route to you.”
- 例文: “En route to you with coffee!”
- 和訳: 「コーヒーを持って、今あなたのところに向かってるよ！」
- 解説: 「En route to you」というフレーズは、「あなたのところに途中です」という意味で、何かしらのアイテム（この例ではコーヒー）を持っているという楽しいニュアンスを加えることができます。プレゼントやサプライズを伴っている時に特に適しています。
3. “On the way!”
- 例文: “Got held up, but on the way!”
- 和訳: 「ちょっと遅れたけど、もう途中だよ！」
- 解説: 何らかの理由で予定より遅れが生じた場合でも、「On the way!」は自分が目的地に向かっている途中であることを明確にします。遅れを謝罪しつつも、目的地に向かっている進行状況を伝えるのに役立ちます。
関連する語彙
1. “Running late”
- 例文: “Sorry, running late but I’ll be there as fast as I can.”
- 和訳: 「遅れてごめん、できるだけ早くそちらに着くようにするね。」
- 解説: 「Running late」は自分が予定より遅れていることを伝える表現です。このフレーズは、遅れに対する謝罪とともに、できるだけ早く目的地に到着しようとする意志を示します。
2. “Stuck in traffic”
- 例文: “I’m stuck in traffic, might take me a bit longer to get there.”
- 和訳: 「交通渋滞にはまってる、到着するのにもう少し時間がかかるかもしれない。」
- 解説: このフレーズは、移動中に予期せぬ交通渋滞に遭遇し、その結果として到着が遅れる可能性があることを相手に伝えます。具体的な理由（この場合は交通渋滞）が含まれているため、遅れがなぜ発生しているのかを明確にするのに役立ちます。
押さえておきたいポイント
「I’m on my way.」は非常に便利なフレーズですが、実際に移動を開始している時にのみ使用しましょう。相手に誤解を与えず、信頼を築くために正確な情報を伝えることが重要です。
効率的にアウトプットする方法
RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。
合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。
今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。
「向かっている」に関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。「I’m on my way.」を使いこなすことで、英会話がよりスムーズに、そして効果的になります。この記事を参考にして、日常生活でのコミュニケーションを豊かにしていきましょう。以上が、”I’m on my way”の意味とその使い方でした。それでは、See you around!
コメントを残す