英会話上達の鍵！wishとhopeの違いを完全攻略

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

イントロダクション

こんにちは、皆さん！今日は英会話でよく使われる「wish」と「hope」の違いとその使い方についてお話しします。

この記事の目的

この記事の目的は、「wish」と「hope」の意味や使い方をわかりやすく説明し、皆さんが日常の英会話で正しく使えるようになることです。英語学習を進める中で、この二つの単語が混乱しがちですが、実は使い方に明確な違いがあります。この記事を読めば、その違いがしっかり理解できるようになりますよ！

wishとhopeの基本的な違い

まず、「wish」と「hope」の基本的な違いを見てみましょう。

wishは、「～だったらいいのに」と過去や現実ではないことに対して使われることが多いです。たとえば、「もっと背が高かったらいいのに」というような場合です。
hopeは、「～であることを望む」と未来に対して期待する気持ちを表す時に使われます。たとえば、「明日は晴れるといいな」というような場合です。

このように、「wish」は過去や現実とは違うことに対して使われ、「hope」は未来に対する期待を表します。具体的な使い方については、次のセクションで詳しく説明しますので、ぜひ最後まで読んでくださいね！

wishの使い方

基本的な意味と用法

「wish」は、現実とは異なることや叶えられないことを願う時に使います。例えば、過去の出来事や現在の状況に対して「こうだったらいいのに」と思う時に使います。

例文を使った具体的な説明

過去の出来事についての願い
- I wish I had studied harder for the exam.
- （もっと一生懸命試験勉強をしていたらよかったのに。）
現在の状況についての願い
- I wish I were taller.
- （もっと背が高かったらいいのに。）
丁寧なお願いや希望
- I wish you would come to my party.
- （あなたが私のパーティーに来てくれたらいいのに。）

注意すべきポイント

文法的なルール
- 「wish」を使う場合、動詞の形に注意が必要です。過去形や過去完了形を使います。例えば、「I wish I had…」や「I wish I were…」のように表現します。
現実との対比
- 「wish」を使うときは、現実とは異なることを表現しています。そのため、「wish」の後に続く文は現実とは反対のことを示すことが多いです。
未来の希望には使わない
- 「wish」は、未来の出来事に対してはあまり使いません。未来の希望を表現する場合は、「hope」を使います。

以上が「wish」の基本的な使い方と注意点です。次に「hope」の使い方を見てみましょう。

hopeの使い方

基本的な意味と用法

「hope」は、未来に対して期待や望みを持つときに使います。つまり、まだ起こっていないことが「こうなるといいな」と願う場合に使います。

例文を使った具体的な説明

未来の出来事についての期待
- I hope it will be sunny tomorrow.
- （明日晴れるといいな。）
他人への願い
- I hope you have a great trip.
- （素敵な旅行になるといいね。）
結果への期待
- I hope to pass the exam.
- （試験に合格できるといいな。）

注意すべきポイント

動詞の形
- 「hope」の後には、未来のことを示すために「will」や「to 不定詞」を使います。例えば、「I hope (that) you will…」や「I hope to…」という形になります。
願望の強さ
- 「hope」は、実現する可能性が高いことに対して使うことが多いです。そのため、現実的な期待や望みに使います。
主観的な気持ちの表現
- 「hope」を使うときは、自分自身の期待や願望を表現しています。他人に対して丁寧なお願いをする場合にも使えますが、その場合はやや控えめな感じになります。

以上が「hope」の基本的な使い方と注意点です。これで「wish」と「hope」の違いが少しずつ見えてきたと思います。次のセクションでは、この二つの単語の違いをさらに整理していきましょう。

wishとhopeの違いを整理しよう

簡単なまとめと比較表

「wish」と「hope」の使い方とその違いを簡単にまとめると、以下のようになります。

	wish	hope
意味	現実とは違うことを願う、過去や現在の状況について	未来に対する期待や望み
例文	I wish I were taller. （もっと背が高かったらいいのに）	I hope it will be sunny tomorrow. （明日晴れるといいな）
文法	過去形や過去完了形を使う	未来形（will）やto不定詞を使う
注意点	現実と反対のことを示すことが多い	実現する可能性が高いことに使う

よくある間違いとその避け方

未来の希望を「wish」で表現する
- 誤: I wish it will be sunny tomorrow.
- 正: I hope it will be sunny tomorrow.
- 避け方: 未来の出来事に対して期待する場合は「hope」を使います。
過去の出来事に「hope」を使う
- 誤: I hope I had studied harder.
- 正: I wish I had studied harder.
- 避け方: 過去や現在の状況について「こうだったらいいのに」と思う場合は「wish」を使います。
現在の現実に反する願望を「hope」で表現する
- 誤: I hope I were taller.
- 正: I wish I were taller.
- 避け方: 現在の現実とは異なることを願う場合は「wish」を使います。

これで、「wish」と「hope」の違いをしっかり理解できたと思います。次のセクションでは、実際にこれらの表現を使った練習問題を解いてみましょう。

どちらが正解か当ててみよう

下記のそれぞれの例文を見てみましょう！Here we go!来週の金曜日にあるホームパーティーに友人が仕事で来れないことを知っていて…

1．I hope you can come to my party.
君がパーティーに来れるといいな。

2．I wish you could come to my party.
君がパーティーに来れるといいな。

“hope”と”wish”の違いを理解しよう！

結論から言うと1番の”hope”は話の中で相手がパーティーに来れる可能性が高い場合に使います。2番の”wish”は、相手がパーティに来るのが難しいまたは無理な場合に使います。なぜそうなるかというと、“hope”は起こりうる未来への願望を表すときに使われるのに対して、”wish”はほぼ不可能または不可能な想像上の事柄を表すのに使われます。この状況では相手がパーティーに来ることは不可能なので、答えは2番になります。

“wish”の直後の文は今の話でも過去形を使うよ

気づいた方もいると思いますが、”wish”の後ろにくる文の動詞は下記の例文のように今の話でも過去形になります。

彼女に…

リョウ

I wish you were here.
あなたがここにいたらな。

過去形のもう一つの意味を理解しよう

英語を始めたばかりであれば、過去形をまずイメージするのは「前に起こったこと」ですよね。しかしそれだと上の例文のように矛盾が起こってしまいます。そうなんです！、過去形にはもう一つの使い方があるのです！過去形は「現在または未来に実現不可能なこと、実現するのが難しいこと」に対して使うことができます。そういうときに動詞または助動詞を過去形にします。

「あなたがここにいたらな。」って今の話のことですけど、相手はここにいないので「あなたがここにいる」のは実現不可能な話ですよね、瞬間移動みたいなことができない限り（笑）。だから、過去形を使うということになります。

実践練習

簡単なクイズや練習問題

以下の文を読んで、「wish」または「hope」のどちらが適切かを選んでください。

(_____) you have a great birthday tomorrow.
I (_____) I could fly like a bird.
She (_____) to travel to Japan next year.
He (_____) he had more time to study for the test.
We (_____) it doesn’t rain during our picnic.

回答と解説

見る

I hope you have a great birthday tomorrow.
- 解説: 未来の出来事に対する期待や望みを表しています。「hope」を使います。
I wish I could fly like a bird.
- 解説: 現実では不可能なことを願っています。「wish」を使います。
She hopes to travel to Japan next year.
- 解説: 未来の計画や期待を表しています。「hope」を使います。
He wishes he had more time to study for the test.
- 解説: 現在の現実に反する願望を表しています。「wish」を使います。
We hope it doesn’t rain during our picnic.
- 解説: 未来の出来事に対する期待や望みを表しています。「hope」を使います。

これで「wish」と「hope」の違いと使い方を練習することができました。しっかりと理解し、実際の会話で自信を持って使えるようになりましょう！

まとめ

今日学んだことの振り返り

今日は、「wish」と「hope」の違いと使い方について学びました。それぞれの基本的な意味、用法、そして注意点を整理し、実際の例文を通して理解を深めました。

wish は、現実とは異なることや叶えられないことを願う時に使います。主に過去や現在の状況に対して「こうだったらいいのに」という気持ちを表現します。
- 例: I wish I were taller.
  （もっと背が高かったらいいのに。）
hope は、未来に対する期待や望みを表す時に使います。実現する可能性がある未来の出来事に対して「こうなるといいな」と願います。
- 例: I hope it will be sunny tomorrow.
  （明日晴れるといいな。）

また、練習問題を通じて「wish」と「hope」の使い分けを実践しました。正しい使い方をマスターするためには、たくさんの例文を見て、自分でも使ってみることが大切です。