Whatever!の意味とその使い方【無関心なことに】

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”Whatever!”の意味とその使い方【無関心なことに】についてお話します。この記事を読めば、英語の表現力がさらにアップします。それではまいりましょう。

“Whatever!”の意味とその使い方

友人がオンライン通販アマゾンのことをジャングルと言っていて…

マイク

You know, I bought these shoes on Jangle.
なぁ、この靴さジャングルで買ったんだ。

リョウ

You mean Amazon?
アマゾンのこと言ってんの？

マイク

Whatever. You know what I mean.
そんなのどうでもいいんだよ。言いたいことわかるでしょ。

弟と仲直りしようと外食に誘うおうとして…

ナオミ

My dad and I are having pizza tonight. Wanna come?
パパと私で今夜ピザ食べに行くけど、くる？

リョウ

Whatever!
どうでもええわ！

“Whatever”は、「どうでもいい」という意味で、相手の発言に対して無関心なときによく使われるとてもカジュアルな英語表現です。またこれを使うときは失礼な態度をとることになるので、場面を理解した上で使うようにしましょう。”whatever”は代名詞や形容詞、そして副詞といろんな使い方ができここでは割愛しますが、今回ご紹介してるのは相手の発言に対しての返答です。

「〜か何か」という意味でも使えるよ

また、”〜or whatever.”「〜か何か」という意味で、いくつか選択肢をあげたもの以外にも似たようなものを伝えたいときに”or something like that”や”or anything similar”と同じ意味で使うことができます。こちらも同じくフレーズとして覚えるとよいですよ。ただし、この”whatever”に関しても、とてもカジュアルな言い回しになるので使う相手を選びましょう。

ロバート

Let’s have some coffee, lunch or whatever.
コーヒ、ランチかなんかしよう。

whateverに関連する記事

英語で「どうでもいいよ」を伝える！「Who cares?」の使い方講座

最後まで読んでいただきありがとうござました。以上が”Whatever!”の意味とその使い方【無関心なことに】でした。それではSee you around!