徒歩で行こう！「on foot」の使い方と日常英会話

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。「徒歩で行く」というシンプルな行動を表す「on foot」。日常会話でよく耳にするこの表現は、英語の日常会話において非常にポピュラーです。今回はこの「on foot」にスポットライトを当て、その魅力と使い方を探ります。それではまいりましょう。

意味

“On foot” は、歩いて、歩行に関する表現です。具体的には、自分の足で歩いていることを指します。例えば、”I traveled on foot” という場合は、「私は歩いて旅をしました」という意味になります。 “On foot” は、車や自転車などの乗り物を使わずに、徒歩で移動することを表す一般的な表現です。

使う場面

通勤・通学時

「I go to work on foot」（私は仕事に徒歩で行きます）

散歩・健康のため

「I like walking on foot for health」（健康のために徒歩で歩くのが好きです）

環境意識

「I prefer going on foot to reduce pollution」（汚染を減らすために徒歩で行く方が好きです）

例文

どうやって会社に行くのか聞かれて…

アイヴァン

I go to work on foot. I live near the office.
徒歩で職場に行きますよ。事務所の近くに住んでるの。

家に遊びに来た友人へ…

ウィル

You can go everywhere on foot in my town.
僕の町では徒歩でどこでも行けるんだよ。

徒歩でモールまでどのくらいかかるか聞きたくて…

アイヴァン

How long will it take to get to the mall on foot?
徒歩でモールまでどのくらいかかりますか？

その他例文

英文: “I explored the city on foot.”
- 日本語訳: 「私は徒歩で街を探検した。」
英文: “We reached the summit on foot.”
- 日本語訳: 「私たちは徒歩で山頂に到達しました。」
英文: “She goes to school on foot every day.”
- 日本語訳: 「彼女は毎日徒歩で学校に行きます。」

冠詞の有無

乗り物の場合は、前置詞byを使いますがその際は冠詞（aやtheなど）をつけない（by the carなどは間違い）でby carやby plane、by busなどと表現します。

By foot

「by foot」は間違いではありませんが、一般的には「on foot」と言う表現の方がより一般的です。「by foot」も正しい英語で、特に正式な文脈や書かれた英語では使用されることがありますが、日常会話では「on foot」がよく使われます。

feetとの違い

簡単に言えば、両方とも正しい表現ですが、使用頻度と文脈によって「on foot」がより一般的に使われるという違いがあります。

“Foot” と “feet” は、英語での単位で、どちらも長さを測るために使用されますが、使い方や意味が異なります。

Foot: “Foot” は単数形で、1フィート（foot）を表します。1フィートは約30.48センチメートルです。また、”foot” は足の意味でも用いられます。
Feet: “Feet” は複数形で、2つ以上のフィートを表します。つまり、1フィートよりも大きな長さを示します。”Feet” は “foot” の複数形です。

例えば、次のように使います：

“The table is six feet long.”（このテーブルの長さは6フィートです。）
“She walked barefoot on the sand.”（彼女は砂浜を裸足で歩いた。）

単数形の “foot” は1つの長さを表し、複数形の “feet” は2つ以上の長さを表します。

by walkは正しい？

はい、「by walk」は間違いです。英語で「徒歩で」と表現したい場合は、「on foot」を使うのが正しいです。徒歩での移動を表す際には、「walk」という動詞を単独で使用することが一般的です。たとえば、「I walk to school」（私は学校に歩いて行く）のように使います。しかし、「by walk」という表現は英語では自然ではありません。

似た表現

これらの表現は、それぞれ微妙に異なる文脈やニュアンスで使用されますが、いずれも徒歩での移動や立っている状態を表すのに役立ちます。

by foot

意味: 「on foot」とほぼ同じ意味で使われる。

例文: “We decided to travel by foot to enjoy the scenery.”

日本語訳: 「景色を楽しむために、徒歩で旅行することにした。」

walking

意味: 徒歩で移動することを表す。

例文: “I enjoy walking to work instead of driving.”

日本語訳: 「運転する代わりに、仕事に歩いて行くのが好きです。」

on my/your/his/her feet

意味: 「徒歩で」というよりは「自分の足で立って」や「歩いて」という意味に近い。

例文: “After the long journey, it felt good to be on my feet again.”

日本語訳: 「長い旅の後、再び自分の足で立っているのが良い感じがした。」

押さえておきたいポイント

「on foot」は、環境に優しく健康的な移動手段を示す際に特に有用です。また、「徒歩で行く」ということを強調したい場合にも最適な表現です。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。