こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”fine with me”の意味とその使い方【提案されたときに使える】についてお話します。この記事を読めば英語力が今日より少しアップするかと思います。それではまいりましょう。
Youtubeで聞く
”fine with me”の意味とその使い方【提案されたときに使える】
同僚と昼食をとることになり…
ナオミ
How about this restaurant?
このレストランはどう？
このレストランはどう？
ウィル
That’s fine with me.
俺は問題ないよ。
俺は問題ないよ。
今日の晩御飯にスパゲッティーはどうか聞かれて…
リョウ
Fine with me.
問題ないよ。
問題ないよ。
同僚から…
アイヴァン
Can I change the meeting to Friday?
会議を金曜日に変更してもいいかな？
会議を金曜日に変更してもいいかな？
スタローン
That’s fine with me.
私は問題ないよ。
私は問題ないよ。
いかがでしたでしょうか。that’s fine with meは「（私は）問題ないよ」という意味で相手の提案を受け入れるときに使える英語表現です。カジュアルになると例文2つ目のように代名詞thatすらも省略してfine with meと言うこともあります。fineというと挨拶表現でI’m fine「元気です」というのをよく聞きますがこのように提案の場でも使われるのです。他の英語表現だとThat’s okayやNo problemと同じと考えてよいでしょう。
今回は主語を代名詞thatで表現しているのですが主語をIに変えてI’m fine with thatで置き換えることも可能です。どちらを使っても問題ありません。
提案に関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”fine with me”の意味とその使い方【提案されたときに使える】でした。それではSee you around!
コメントを残す