”Are we still on for 〜?”の意味とその使い方【約束に使える】

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”Are we still on for 〜?”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば今日よりさらに少し英語力がアップしていくと思います。それではまいりましょう。

Youtubeで聞く

”Are we still on for 〜?”の意味とその使い方

今日会う予定だった友人に電話で…

アイヴァン

Are we still on for today?
今日は予定通り会うのかな？

リョウ

Yes, of course. 1 o’clock, right?
うん、もちろん。1時だよね？

明日ランチをする約束をしていた友人にLINEで…

マイク

Are we still on for lunch tomorrow?
明日のランチは予定通り会うの？

リョウ

Sorry, I have to cancel. 
ごめん、キャンセルしないといけないんだ。

夜一緒に出かける予定をしていた同僚に…

ナオミ

Are we still on for tonight?
今夜は予定通り会いますか？

マイク

Yes, let’s meet at the station at 8.
うん、8時に駅で会おう。

いかがでしたでしょうか。“Are we still on for 〜?”は「〜に予定通り会いますか？」という意味で事前に約束を確認する際に使われるカジュアルな英語表現です。この前置詞onの使い方に注目したいと思いますが”I’m on for 〜.”で「〜するつもりである」という未来の予定を表す意味になります。この意味を知った上で再度例文を読むとより覚えやすくなるかと思います。他の英語表現だと”Are we still meeting 〜?”が適切でしょう。

例文では同僚と友人との会話で紹介していますがパートナーや身内に対しても使うことができます。ただしカジュアルな表現なので目上の人や上司には使わないようにしてください。

約束に関連する記事

「約束」にまつわる英語表現6選とその使い方

2018年6月24日

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が”Are we still on for 〜?”の意味とその使い方でした。それではSee you around!