絶対使える！後悔したときに使える英語表現14選

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は後悔したときに使える英語表現をご紹介します。相手に後悔の念を伝えいたいときにサラっと言葉が出てこないときないでしょうか。そんな時にたくさん使えるフレーズの引き出しを持っておくとよいです。この記事を読み終える頃には簡単に後悔の念を伝えられるようになっているでしょう。それではまいりましょう。

失敗を嘆いて

1. しまった！/くそ！　Darn it!/Oh my god!
2. ちぇっ　Oh, no/Shoot!/Oh, boy!
3. やっちゃった　I messed up./I screwed up.
4. なんてヘマをやっちゃたんだ　What a blunder!/I really blundered!
5. 残念だ！　What a shame!/What a pity!
6. くやしー　How regrettable!

1に関しては、Darn itは比較的に軽い失敗したときに使い、Oh my godは大変なことや取り返しのつかないことをした場合に使います。

行動を後悔して

1. やるんじゃなかった　I shouldn’t have done it.
2. 謝ればよかった　I should have apologized (to him/her).
3. ばかなことをしてしまった　I acted like a fool.
4. 悪いことをしてしまった　I did something I shouldn’t have done./I’ve wronged him/her.
5. あんなこと言わなきゃよかった　I’m afraid he/she was hurt by what I said.
6. あのときやっておけばよかった　I should have done it then.
7. もっと勉強しておけばよかった　I should have studied harder.
8. もう少し上手くできたのに　Things could have been better.

後悔に関連する記事

たった一語で意味が真逆！？「regret to」と「regret -ing」の違いと正しい使い方ガイド

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が絶対使える！後悔したときに使える英語表現14選でした。それではSee you around!