“Take me off”の意味は？僕が「take＋off」を理解できなかった失敗から学んだ使い方

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。
KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を歴任。
その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供。

これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

英語を「仕事の成果」に直結させたいプロフェッショナルへ。

• 会議・交渉・プレゼンで主導できる英語力を強化
• 戦略伴走コーチング × AI＋人のダブル評価
• 法人研修・海外拠点責任者・経営層実績多数

毎月5名のみ、無料トライアルを受付。
一人ひとりに本気で向き合うため、人数を限定しています。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

“Take me off.” は「私をここから降ろして・外して」という意味で使われます。特に、何かに乗っていたり、引っかかったりしている状態から離してほしいときに使える表現です。

たとえば、

Take me off the chair.
（椅子から降ろして。）

椅子ごと後ろに倒れてしまったような場面では、状況によって “Take me off!” や “Help me up!”（起こして！） と表現できます。

それでは、“take me off” の意味や使い方、似た表現との違いをさらに詳しく見ていきましょう。

僕の失敗談｜“take” と “off” が頭の中でつながらなかった

僕自身、英語を学び始めたころは、“take” と “off” がセットになる感覚がなかなかつかめませんでした。

“take” は「取る」、 “off” は「離れて」という意味だと知っていても、

Take me off.

と言われると、「take で私を取る？ offって何から？」という感じで、すぐに場面をイメージできなかったんですね。

今振り返ると、飛行機の “take off（離陸する）” は知っていたはずなんですが、当時はそれと日常会話の “Take me off.” が頭の中でつながっていませんでした。

でも、ここで大事なのは単語を日本語に置き換えることではなく、“off = 何かから離れる” というイメージで覚えることです。

飛行機が地面から離れる → take off
人を椅子などから離す → take someone off

この共通イメージがわかってからは、“off” を使った表現がかなり理解しやすくなりました。

Tips｜単語ではなく「動き」で覚える

僕のように句動詞がなかなか覚えられない人は、take = 取る、off = 離れてと一語ずつ訳そうとしすぎないのがおすすめです。

「何かに接している状態 → そこから離れる」

という映像を頭に浮かべてみてください。

特に take off / get off / fall off / pull off などは、共通する “off = 離れる” の感覚をつかむと、一気に理解しやすくなります。

僕もそうでしたが、「知っている単語なのに、会話になると意味が取れない」のは珍しいことではありません。単語の訳ではなく、場面や動きとセットで覚えることが、使える英語に変えるコツです。

“Take me off” の意味と使い方

“Take me off” は、「私を〜から外して」「私を〜から降ろして」という意味で使われる表現です。

ポイントは、off =「接している状態から離れる」というイメージです。

ただし、“Take me off.” だけでは「何から外すのか」が省略されているため、前後の状況がわかっているときに使われる表現です。

たとえば、椅子ごと倒れて動けなくなってしまった場面なら、

Take me off!
（ここから降ろして！／外して！）

のように使えます。

もう少し具体的に言うなら、

Take me off the chair.
（椅子から降ろして。）

となります。

基本の形は “take + 人・物 + off”

“take” と “off” の間に、人や物を入れることがあります。

take + 人・物 + off + 場所・対象

という形で、「人・物をそこから離す」というイメージです。

たとえば、

Can you take me off this chair?
（この椅子から降ろしてくれる？）

They took my name off the list.
（彼らはリストから私の名前を外しました。）

このように、実際に物理的に離す場合だけでなく、リストや予定などから外す場合にも使えます。

“Take me off” は文脈によって意味が変わる

“take ～ off” は非常によく使われる表現で、何から「離す」のかによって意味が変わります。

1. 何かから降ろす・外す

今回のように、人が何かに乗っていたり、引っかかったりしている場合です。

Take me off this thing!
（これから降ろして！）

Can you take him off the table?
（彼をテーブルから降ろしてくれる？）

物理的に「接している状態から離す」という、off の基本イメージがそのまま使われています。

2. リストや予定から外す

日常会話やビジネスでもよく使います。

Please take me off the mailing list.
（メーリングリストから私を外してください。）

Can you take me off tomorrow’s schedule?
（明日のスケジュールから私を外してもらえますか？）

この場合も、「リストの中にいる状態 → そこから離れる」と考えるとわかりやすいです。

3. 薬をやめさせる

医療の場面では、医師が薬の服用を中止させる場合にも使われます。

My doctor took me off the medication.
（医師がその薬の服用を中止しました。）

ここでも、「薬を使っている状態から外す」という感覚があります。

“take off” と “take me off” の違い

ここは少し注意したいポイントです。

take off だけなら、

The plane took off.
（飛行機が離陸しました。）

のように、「離陸する」という意味があります。

また、

Take off your shoes.
（靴を脱いで。）

のように、服や身につけているものを「外す」という意味にもなります。

一方で、

Take me off the list.

のように take + 人・物 + off となると、「その人・物を何かから外す」という意味になります。

つまり、単語を一つずつ訳すより、

off = 今いる場所・状態から離れる

というイメージを持っておくと、いろいろな使い方を理解しやすくなります。

“Take me off” と似た表現

状況によっては、“Take me off” より別の表現のほうが自然なこともあります。

今回のように椅子ごと後ろに倒れて「起こしてほしい」のであれば、“Help me up!” がシンプルで自然です。

一方で、椅子に引っかかっていたり、何かから降ろしてもらいたかったりする状況では、“Take me off!” や “Get me off this thing!” のような表現が使えます。

シーン別英会話｜“Take me off” はこんな場面で使える

シーン1：椅子ごと倒れてしまった

アイヴァン

Are you okay?

大丈夫？

マイク

Yeah, but take me off this chair!

うん、でもこの椅子から降ろして！

シーン2：メーリングリストから外してほしい

アイヴァン

Are you still getting our emails?

まだ私たちからのメール届いてる？

マイク

Yeah. Can you take me off the mailing list?

うん。メーリングリストから外してくれる？

シーン3：仕事のスケジュールから外してほしい

アイヴァン

Can you work this Saturday?

今週の土曜日、働ける？

マイク

Sorry, can you take me off the schedule?

ごめん、スケジュールから外してもらえる？

シーン4：薬の服用をやめられるか相談する

アイヴァン

How are you feeling with the medication?

その薬を飲んでいて、体調はどうですか？

マイク

Much better. Can you take me off this medication now?

かなり良くなりました。もうこの薬をやめても大丈夫ですか？

自然に使うコツ

“Take me off” だけでも、何から外してほしいのか状況が明らかなら使えます。ただ、普段の会話では take me off + 対象 の形にすると、よりわかりやすく自然です。

たとえば、

take me off this chair
→ この椅子から降ろす

take me off the list
→ リストから外す

take me off the schedule
→ スケジュールから外す

take me off this medication
→ この薬の服用をやめさせる

というように使えます。

ポイントは、すべてに共通している 「今いる場所・状態から離す」 という off のイメージです。

また、単純に転んでしまって「起こして！」と言いたいだけなら、“Help me up!” のほうが自然です。“Take me off” は、何かから降ろす・外すというニュアンスがあるときに使う、と覚えておくと使い分けやすくなります。

そのまま記事に入れやすい形で、「よくある間違い → なぜ独学で気づきにくいか → 生徒さんの実例 → 無料体験への導線 → 関連表現」まで自然につなげます。

日本人がやりがちな“Take me off”の間違いパターン

ここからは、RYO英会話ジムの実際のレッスンを通して気づいた、日本人学習者に多い間違いパターンをご紹介します。

“take” や “off” はどちらも知っている単語ですが、いざ会話になると、日本語をそのまま英語に置き換えて不自然になってしまうケースが少なくありません。

NG① “Take off me.” と言ってしまう

❌ Take off me.

「私を外して」と言いたくて、この語順にしてしまうケースです。

人を「何かから外す」のであれば、

✅ Take me off the chair.
（椅子から私を降ろして。）

のように、take + 人 + off の語順にします。

特に me / him / her などの代名詞を使うときは、語順ごと覚えてしまうのがおすすめです。

NG② “Take me off from the chair.” と “from” を足してしまう

❌ Take me off from the chair.

意味は伝わる可能性がありますが、通常は off 自体に「〜から離れて」という意味があるため、この場面では “from” を加えないほうが自然です。

✅ Take me off the chair.
（椅子から降ろして。）

また、実際に椅子に引っかかっていて「ここから出して！」というニュアンスなら、

✅ Get me off this chair!

も自然です。

NG③ 転んだときに “Take me up.” と言ってしまう

❌ Take me up.

日本語の「起こして」から、“up” を使いたくなるかもしれませんが、転んだ人を起こす場合は通常、

✅ Help me up.
（起こして。）

と言います。

Take me off は「何かから外す・降ろす」、Help me up は「倒れている人が立ち上がるのを助ける」と覚えると使い分けやすくなります。

NG④ “Wake me up.” を「起こして」の意味で使ってしまう

❌ Wake me up!

日本語ではどちらも「起こす」ですが、wake up は「眠っている人を起こす」という意味です。

床に転んでしまって「起こして！」なら、

✅ Help me up!
（起こして！）

が自然です。

日本語では同じ「起こす」でも、英語では状況によって動詞を使い分ける必要があるんですね。

間違えることは、むしろ上達のチャンス

こうした間違いは、決して悪いものではありません。

むしろ英会話では、実際に口に出す → 間違える → 修正する → もう一度使うという流れがとても大切です。

僕自身も、“take” と “off” の関係がすぐにイメージできなかったように、たくさん間違えてきました。

それでも、間違ったところをそのままにせず、「なぜ不自然だったのか」を確認して、次の会話で使い直す。

これを繰り返したことで、少しずつ英語が自然に出てくるようになりました。

ミスは減らすものというより、上達の材料にするもの。

これくらいの感覚で、どんどんアウトプットしていきましょう。

なぜ独学だけでは難しいのか

英語って、「知っている」と「実際に話せる」の間に大きな壁がありますよね。

特に難しいのが、自分では間違いに気づきにくいことです。

単語も文法もある程度知っている。言いたいこともなんとなく伝わる。

だからこそ、同じ言い方を何度も使い続けてしまいます。

実は、「なんとなく話せる人」ほど、そこで中途半端に終わらせないことが大切です。

RYO英会話ジムでは、話した英語をその場で可視化・添削し、アウトプット → ミスの発見 → 改善 → 再アウトプットを繰り返していきます。

実際に6ヶ月プランを受講されたアヤコさんも、受講前からTOEIC700点台で、英語メールやチャットには対応できていました。一方で、英語会議や1on1では瞬時に言葉を組み立てることに課題を感じていました。6ヶ月間、スピーキングテストやディスカッション、復習を繰り返した結果、評価はStage 3からStage 8へ変化し、会議でも論理的に意見を伝えられる場面が増えたと報告されています。TOEICも830点まで伸びています。

これは、「知識を増やす」だけではなく、持っている知識を実際に使い、間違いを修正する経験を積んだからこその変化だと思います。

RYO英会話ジムでは、

• 圧倒的なアウトプット量
• その場で発言内容を可視化＆添削
• 目標レベルまでの伴走サポート
• アウトプット量を確認できる可視化ダッシュボード
• 復習効率を上げるパーソナルノート
• 添削した英文を音声でも復習できる仕組み

を通して、「知っている英語」を実際に使える英語へ変えていきます。

間違えるほど、改善できるポイントが見つかります。しっかり見ているからこそ、そのミスを次の成長につなげられます。

僕自身も、それを繰り返して英語を身につけてきました。

もし今、「ある程度は話せる。でも、いつも同じ言い方になる」「仕事ではもう一段上の英語力が必要」と感じているなら、そこで止めてしまうのはもったいないです。

本気で変えたい方は、こちらからどうぞ。

今月は、無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています。

無料体験レッスンで現在の課題を確認する

実際に受講した方がどのような課題を持ち、どのように変化したのかを知りたい方は、こちらも参考にしてください。

その他の受講生の成果を見る

“Take me off”と一緒に覚えたい似た英語表現

“Take me off” だけを丸暗記するより、似た動きを表す表現とセットで覚えると、実際の会話で使い分けやすくなります。

1. Get me off ～｜〜から降ろして・外して

get someone off ～ は、人をある場所・物から離れさせる表現です。

“Take me off the chair.” と似ていますが、困っている状況で「ここから出して！」というニュアンスなら、Get me off ～! が自然に使われます。

会話例

アイヴァン

Are you stuck in the chair?

椅子に引っかかっちゃったの？

マイク

Yeah! Get me off this thing!

うん！これから降ろして！

自然に使うコツ

get + 人 + off + 場所・物 と、ひとかたまりで覚えましょう。

「自分が何かから離れたい」という場面では、

Get me off this chair.
Get me off this ride.

のように使えます。

2. Help me up｜起こして

転んだり、床に座り込んだりして、立ち上がるのを手伝ってほしいときに使う定番表現です。

会話例

アイヴァン

Are you hurt?

ケガしてない？

マイク

I’m okay. Just help me up.

大丈夫。ただ起こして。

自然に使うコツ

日本語の「起こす」に引っ張られて wake up を使わないことがポイントです。

眠っている → wake someone up
倒れている → help someone up

と、場面ごとに覚えると迷いにくくなります。

3. Get this off me｜これをどけて

何かが自分の体の上に乗っていたり、くっついていたりするときに使います。

今回のように椅子と一緒に転び、椅子の一部が体に乗ってしまった場合にも使える表現です。

会話例

アイヴァン

Hold on. I’ll help you.

待って。今助けるから。

マイク

Thanks. Get this off me first!

ありがとう。まずこれを僕の上からどけて！

自然に使うコツ

ここでは語順が重要です。

Get + 物 + off + 人

なので、

Get this off me.

となります。

Get me off this chair. は「私を椅子から離す」、
Get this chair off me. は「椅子を私から離す」。

何を動かしたいのかによって語順が変わると考えると、とてもわかりやすいです。

4. Take ～ off｜〜を外す・脱ぐ

“take off” の基本となる表現です。

服や靴など、身につけているものを体から離すときによく使います。

会話例

アイヴァン

Should I take my shoes off?

靴は脱いだほうがいい？

マイク

Yes, please take them off here.

うん、ここで脱いでね。

自然に使うコツ

名詞なら、

Take off your shoes.
Take your shoes off.

の両方が使えます。

ただし、them / it のような代名詞を使う場合は、

✅ Take them off.
❌ Take off them.

となります。

この語順は、“Take me off.” を理解するときにも役立ちます。

off = 何かに接している状態から離れる

という共通イメージを持っておけば、ひとつひとつ日本語訳を暗記しなくても、表現の意味がかなりつかみやすくなります。

練習クイズ｜“Take me off” と関連表現を使い分けよう

ここまで紹介した take me off / get me off / help me up / get ～ off me / take off の使い分けを、クイズで確認してみましょう。

問題1

椅子ごと後ろに倒れてしまいました。ケガはありませんが、立ち上がるのを手伝ってほしいとき、最も自然なのはどれでしょう？

A. Take me up!
B. Help me up!
C. Wake me up!
D. Take off me!

問題2

椅子に引っかかってしまい、「この椅子から降ろして！」と言いたいとき、自然なのはどれでしょう？

A. Get me off this chair!
B. Get this chair off!
C. Wake me off this chair!
D. Help me off up!

問題3

倒れたときに椅子が自分の体の上に乗ってしまいました。「この椅子を僕の上からどけて！」なら、どれが自然でしょう？

A. Get me off the chair!
B. Help the chair up!
C. Get this chair off me!
D. Take me up the chair!

問題4

メールが多すぎるので、「メーリングリストから私を外してください」と伝えたいときは？

A. Please take me up the mailing list.
B. Please take me off the mailing list.
C. Please take off me the mailing list.
D. Please wake me off the mailing list.

問題5

友人の家に入り、「靴を脱いだほうがいい？」と聞きたいとき、自然なのはどれでしょう？

A. Should I take my shoes off?
B. Should I take off me?
C. Should I get my shoes up?
D. Should I wake my shoes up?

問題6

次の会話で最も自然な表現を選びましょう。

A: You fell over! Are you okay?
（転んだよ！大丈夫？）

B: I’m fine. Just ________.
（大丈夫。ただ起こして。）

A. take me off
B. help me up
C. wake me up
D. take me out

ポイントは、日本語訳を丸暗記するのではなく、「何をどこから動かすのか」をイメージすることです。

up = 上方向へ、off = 接している状態から離れるという感覚がつかめると、初めて見る表現にも応用しやすくなります。

よくある質問（FAQ）

Q. “Take me off”の意味は？

A. “Take me off”は「私をここから外して」「私を〜から降ろして」という意味です。ポイントはoff＝接している状態から離れるというイメージ。何かに乗っていたり、引っかかっていたりする場面で使えます。

Q. “Take me off”の使い方は？

A. 基本はtake + 人 + off + 場所・対象の形で使います。たとえば、Take me off the chair. なら「椅子から私を降ろして」という意味です。状況が明らかなときはTake me off!だけでも使えます。

Q. “Take me off”と“Help me up”の違いは？

A. “Take me off”は何かから外す・降ろすとき、“Help me up”は倒れている人を起こすときに使います。単純に転んで「起こして！」と言いたいなら、Help me up! のほうが自然です。

Q. “Take me off”と“Get me off”の違いは？

A. どちらも「〜から離して」という意味で使えますが、“Get me off”は困っている状況で「ここから降ろして！」というニュアンスが出やすい表現です。たとえば、Get me off this chair! のように使えます。

Q. “Take off me”は正しい英語？

A. “Take off me”は「私を外して」の意味では不自然です。代名詞を使う場合は、Take me off の語順にします。たとえば、Take me off the list. なら「リストから私を外して」という意味です。

Q. “Take me off from the chair”は自然？

A. 通常は“Take me off the chair.” のほうが自然です。off自体に「〜から離れて」という意味があるため、ここではfromを加えないのが一般的です。シンプルにoff + 対象で覚えると使いやすいです。

Q. 転んで「起こして」は英語で何と言う？

A. 転んで立ち上がるのを手伝ってほしいときは、“Help me up!” が自然です。Wake me up は「眠りから起こして」という意味なので別物です。日本語の「起こす」は、英語では場面によって表現が変わります。

Q. “Get this off me”の意味は？

A. “Get this off me”は「これを私の上からどけて」という意味です。何かが体の上に乗っていたり、くっついていたりするときに使います。Get me off this chair とは、動かす対象が逆になるのがポイントです。

Q. “Take off”にはどんな意味がある？

A. “Take off”には「離陸する」「脱ぐ・外す」などの意味があります。たとえば、The plane took off. は「飛行機が離陸した」、Take off your shoes. は「靴を脱いで」です。共通するのは離れるイメージです。

Q. “Take me off”のような表現を自然に話せるようになるには？

A. 意味を覚えるだけでなく、実際に口に出して間違いを修正することが大切です。RYO英会話ジムでは、発言内容をその場で可視化・添削し、アウトプット→改善→再アウトプットを繰り返しながら「知っている英語」を「話せる英語」に変えていきます。

まとめ｜“Take me off” は「何かから離す」イメージで覚えよう

“Take me off” は、「私をここから外して」「私を〜から降ろして」という意味で使われます。

ポイントは、off = 接している状態から離れるというイメージです。

今回紹介したように、

• Take me off ～：私を〜から外して・降ろして
• Get me off ～：私を〜から離して・降ろして
• Help me up.：起こして
• Get ～ off me.：〜を私の上からどけて

のように、場面によって自然な表現が変わります。

英語は、意味を知るだけでなく、実際の場面で使って、間違えて、修正することで少しずつ話せるようになります。

「知っている英語」を「使える英語」に変えたい方は、ぜひ実際にアウトプットしてみてください。

▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ