こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。「How about 動名詞」とは、日常英会話でよく使われる表現の一つです。相手に提案や勧誘をする際に利用され、その使い方を理解することで、より自然な英会話が可能になります。
目次
”How about -ing”の意味とその使い方
週末の朝に….
いつ都合がいいか聞かれて…
部屋の模様替えをしていて…
そのテーブルをもっと窓の近くに置くのはどうだい？
家事を忙しくている私に何か手伝えるか聞かれて…
洗濯物を畳むのはどう？
”How about -ing?”は、「〜するのはどう？」という意味で相手にソフトに提案するときによく使われる英語表現です。“how about”の提案のバリーションは多く、今回は動名詞（句）を直後におくパータンで紹介しています。
- How about learning a new language this year?
- 今年、新しい言語を学ぶのはどう？
- How about taking a break and going for a walk?
- 休憩して散歩に行くのはどう？
- How about starting a book club with your friends?
- 友達と一緒に読書クラブを始めるのはどう？
「How about 動名詞」のよく使うパターン
How about trying (動名詞)?
- “How about trying cooking together this weekend?”
- 今週末は一緒に料理してみるのはどうでしょうか？
How about going (動名詞)?
- “How about going hiking next Saturday?”
- 来週の土曜日にハイキングに行くのはどうでしょうか？
How about 名詞/文
それ以外にも「名詞」や「文」がくることもよくあります。「How about 名詞/文」は、提案や勧誘を表現するフレーズで、相手に対してアイディアや意見を提示する際に使います。簡潔で直接的な表現であり、日常会話や仕事の場で頻繁に利用されます。
How about (名詞)?
- “How about pizza for dinner tonight?”
- 今夜のディナーはピザはどうでしょうか？
How about (文)?
- “How about we meet at 3 PM?”
- 3時に会うのはどうでしょうか？
別記事提案で使える万能フレーズ！「〜はどう？」や「～するのはどう？」って英語でなんて言う？で解説しているのでよかったらご覧ください。
How is about
アメリカ英語になりますが、”how about”の代わりに”how’s (is) about”を使うこともあります。
昼食をとることになり…
ランチのあとにコーヒーでもどう？
What about -bigとの違い
「What about doing…?」と「How about doing…?」はともに提案や代替案を問いかける際に使われますが、微妙なニュアンスの違いがあります。
- 「What about doing…?」
- 意味: 「～はどうですか？」と提案するときに使いますが、これは既に話されている話題に基づいて新しいアイデアを提案するときに特に使われます。
- 使用: 一連のオプションの中で別の選択肢を考えるときや、既に話し合われているトピックに関連した提案をするときに使われます。
- 例: 「We’ve discussed several vacation spots. What about visiting Hawaii?」（いくつかのバケーション先について話し合いました。ハワイに行くのはどうですか？）
- 「How about doing…?」
- 意味: これも「～はどうですか？」と提案するときに使いますが、一般的な提案や新しいアイデアを導入する際により広く使われます。
- 使用: 新しいアイデアや選択肢を提案する際に使われることが多く、特定の文脈に限定されず、もう少し広い範囲の提案に用いられます。
- 例: 「How about going to the movies tonight?」（今夜、映画に行くのはどうですか？）
まとめ
- 「What about doing…?」は、特定の文脈や話題に関連する追加の提案をする際に使われます。
- 「How about doing…?」は、より一般的な提案やアイデアを導入する際に使われ、少し広い範囲の提案に適しています。
実際の使用では、これらの表現はしばしば交換可能ですが、上記のような微妙な違いがあります。
同じような表現
What about (動名詞)?
- “What about going to the beach this Sunday?”
- 今週の日曜日にビーチに行くのはどうでしょうか？
参照：学校では絶対教えてくれないWhat about 〜?の意味とその使い方
How do you feel about (動名詞)?
- “How do you feel about trying a new restaurant?”
- 新しいレストランを試すのはどう感じますか？
Would you be interested in (動名詞)?
- “Would you be interested in joining a photography class?”
- 写真教室に参加するのは興味ありますか？
関連する語彙
Consider (検討する)
- 例: Have you considered taking up a new hobby?
- （新しい趣味を始めることを考えたことはありますか？）
Suggest (提案する)
- 例: I suggest exploring the local markets for unique gifts.
- （ユニークな贈り物を見つけるために、地元の市場を探索することを提案します。）
Recommend (勧める)
- 例: I recommend trying the signature dish at that restaurant.
- （そのレストランのシグネチャーディッシュを試すことをお勧めします。）
押さえておくべきポイント
丁寧な提案
「How about 動名詞」は相手に対して柔らかく、丁寧な提案ができる表現です。
バリエーションの活用
類似表現を覚え、状況に合わせて使い分けましょう。
「提案」に関連する記事をご紹介
それでは、最後に提案に関連する記事もご紹介しておきます。”how about”の返答として使えるものや、また会議などフォーマルな場面で使える提案表現もまとめているのでよかったらご覧ください。
最後まで読んでいただきありがとうございます。「How about 動名詞」はコミュニケーションを豊かにし、新しいアクティビティやアイディアを提案するのに役立ちます。柔軟な表現力を身につけ、日常の会話やビジネスの場で積極的に活用してみてください。それではSee you around!
コメントを残す