こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は待ち合わせ場所や時間を決めるときに、使えるフレーズを8つご紹介します。ここでご紹介するフレーズをマスターすれば、外国人の友人ともスムーズに連絡や会う計画をすることができるようになります。是非、使えるようになっていってください。それでは参りましょう。
「どこで会う？」の英語
“Where should we meet?”
同僚へ…
「Where should we meet?」の意味は「どこで会いましょうか？」です。この質問は、人が会う場所を決めようとしているときに使われます。これは一般的に、友人同士の待ち合わせ、ビジネスミーティング、またはどんな形の集まりの計画をする際に話し合う基本的な問いかけの一つです。この質問をすることで、相手に会う場所についての提案や好みを尋ねることができます。
時間について聞くなら”Where”を”What time”に入れ替えるだけ
上ですでに紹介していますが、何時に会うか聞きたいときは、シンプルに”where”を”what time”に入れ替えるだけ。“What time should we meet?”と言いましょう。
それでは、ここからは同じような表現を4つご紹介します。それでは、一つずつまいりましょう。
Where are we going to meet (up)?
“「Where are we going to meet (up)?」の意味は「どこで会う（集まる）予定ですか？」です。この質問は、将来のある時点で人と会う場所を決定または確認する際に使われます。”meet up“には、特に友人や知人との非公式な集まりや再会を指すニュアンスがあります。
このフレーズは、待ち合わせ場所を決める、またはすでに計画がある場合その詳細を確認するときに便利です。ネイティブが頻繁に使う省略バージョンの”gonna”で言ってもいいですよ。その場合は、“Where are we gonna meet (up)?”となります。
（カジュアル）Where do you want to meet (up)?
「Where do you want to meet (up)?」の意味は「どこで会いたいですか？」です。この質問は、相手の希望や好みを尋ねる際に使われ、会う場所を決定するための提案を求めています。「meet up」という表現は、特に友人や知人とのカジュアルな集まりや再会を指す際によく使われます。このフレーズを用いることで、相手に会いたい場所について意見を聞き、それに基づいて計画を立てることができます。
これもネイティブが使う省略バージョン”wanna”を使って、“Where do you wanna meet (up)?”と言うこともできます。”want to ～”は「～をしたい」と願望を表すだけでなく、相手の希望を聞くときも、よく使います。
（丁寧）Where shall we meet (up)?
「Where shall we meet (up)?」の意味は「どこで会いましょうか？」です。この質問は、将来のある時点で人と会う場所を提案または決定する際に使われます。”shall”の使用は、特に英国英語でよく見られ、提案や軽い提案を表すのに用いられます。「meet up」には、友人や知人とのカジュアルな集まりや再会を指すニュアンスがあり、このフレーズは、待ち合わせ場所を決めたり、会いたい場所についての意見を交換したりする際に便利です。
状況によっては、丁寧に相手に聞いた方がいいときがあります。上司や目上の人と会うときは、丁寧な表現をしっかりと押さえておきたいです。”Shall we ～?”「～しましょうか？」を使って、“Where shall we meet (up)?”「どこで会いましょうか？」と言うこともできます。
What time and where are we going to meet (up)?
「What time and where are we going to meet (up)?」の意味は「何時にどこで会う（集まる）予定ですか？」です。この質問は、将来のある時点での会合について、時間と場所の両方の詳細を尋ねる際に使われます。「meet up」の使用は、特に友人や知人との非公式な集まりや再会を指す際によく見られ、よりカジュアルなニュアンスを持ちます。このフレーズを使うことで、会う予定の具体的な詳細を確認し、参加者が計画を立てやすくなります。
“What time and where are we going to meet (up)?”と言います。「何時にどこで会う？」という意味になります。
相手に場所や時間を提案
“How about ～?”
相手に場所や時間を提案するなら、”How about ～?”を使いましょう。これは、「～はどうですか？」という意味です。今回は場所を聞く場合のフレーズを紹介していますが時間にも使えます。下の会話を見てみましょう。
友人と電話で…
同僚との会話で…
「How about」は、「〜はどうですか？」や「〜についてどう思いますか？」という意味で使われる表現です。提案、意見の尋ね方、あるいは代替案を提案する際に用いられます。このフレーズは、相手に対して柔軟な態度で選択肢や考えを提案したいとき、または相手の意見や好みを聞き出したいときに非常に便利です。
場所や時間をゆだねられたら
“Let’s meet at ～.”
相手から場所や時間は何時でもいいよ、と言われたことありますよね。そういうときには”Let’s meet at ～.”を使いましょう。「～で/に会いましょう。」という意味です。時間の場合は「～」のところに、”Let’s meet at 5 o’clock.”「5時に会おう。」のように言いましょう。
友人と待ち合わせ場所について話していて…
“Let’s rendezvous by the main entrance at 10:45 AM.”「メインエントランスで午前10時45分に合流しましょう。」
使い方： 特定のランドマークで合流することを提案する時に使います。ビジネスや観光でよく活用されます。
最後に確認
“Okay, I’ll meet you at ～.”
場所や時間が決まった場合、間違いがないか最終確認をしたいときありますよねそういうときは”Okay, I’ll meet you at ～.”を使いましょう。意味は、「わかった、～で会おう。」です。これを使うことで、聞き間違いを最大限に避けることができます。
電話で…
日程を変更するときは？
- “I need to reschedule our plans. How about [別の日] instead?”
「予定変更しなきゃいけないんだ。[別の日]はどうかな？」
- “Unfortunately, I won’t be able to make it on [予定日]. Can we do [代替日] instead?”
「残念ながら[予定日]は都合が合わないんだ。[代替日]でいけるかな？」
- “Something’s come up, so I was wondering if we could move our get-together to [新しい日時].”
「急用が入っちゃって、ちょっと予定を[新しい日時]に変更できないかな？」
参照：I was wondering if ～.の意味と4つの使い方：考えを伝えたり丁寧な表現の方法、can’t make itの意味とその使い方【ビジネスから日常まで使える】
ビジネスの場面なら
- “Could we reschedule our meeting for [別の日時]?”
「明日の朝にミーティングの日時を変更できますか？」
- “Hi, something came up. Can we push our meeting to [新しい日時]?”
「お疲れ様。急用が入っちゃって。ミーティングを[新しい日時]に変更できるかな？」
関連する語彙とその例文
Appointment（約束）
- “I have an appointment with the client at 2 PM.”
- 「午後2時にクライアントとのアポイントメントがあります。」
Meeting Point（待ち合わせ場所）
- “Let’s decide on a meeting point before we explore the city.”
- 「街を探索する前に待ち合わせ場所を決めましょう。」
On time（時間通りに）
- “It’s important to be on time for the business meeting.”
- 「ビジネスミーティングには時間通りに来ることが重要です。」
まとめ
外国人と待ち合わせをする際に、ご紹介したフレーズを使いこなせるようになれば、会う前から緊張せずに逆にワクワクしながら会うことができるでしょう。そのためにもまずはしっかりとインプットして、そのあとはレッスンや実践の場でアウトプットすることを心がけましょう。
- 1: “Where should we meet?”
- 2: 相手に場所や時間を提案するなら”How about ～?”
- 3: 場所や時間をゆだねられたら”Let’s meet at ～.”を使おう
- 4: 最後に確認で”Okay, I’ll meet you at ～.”
- 日程を変更するときは？
- 関連する語彙とその例文
関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。待ち合わせの際に使える英語表現をマスターすれば、コミュニケーションがスムーズになります。ビジネスや観光での待ち合わせでも、自信を持って使ってみてくださいね！それでは、また会いましょう！
コメントを残す