「話せない原因」を見つける|無料体験レッスン受付中

海外出張の英語フレーズ完全ガイド|「何て言えばいい?」を空港・ホテル・会議別に解決

ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼

「知っている英語」を、人との会話で使える力へ。 留学・海外勤務・指導の経験をもとに、 英語を自分の言葉で伝えるためのヒントを発信しています。

セブ・オーストラリアへの留学後、海外で7年間勤務。 KLab株式会社で翻訳・通訳を担当し、 hanaso(Unhoop株式会社)では関正生先生と教材開発に取り組み、講師も経験。 その後、株式会社Alueにて、 三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けの短期集中ビジネス英語研修に携わりました。

2019年にRYO英会話ジムを創業。 これまで数百名以上の英語学習を支援してきました。 記事では、教科書的な説明だけでなく、 自身の失敗や実際のやり取りも交えながら、 「どんな場面で、どう使うか」を大切に解説しています。

込み入った会話でも、その場で考え、伝えきる。

会議で意見を伝える。相手の考えを聞き、話を深める。 海外生活で、自分の状況や希望を説明する。 一人ひとりのレベルと目的に合わせて、実際に必要な会話を鍛えます。

  • 自分の言葉で話す、実践中心のトレーニング
  • 発言をその場で見える化・添削し、改善点を確認
  • 個別の課題に合わせた練習と、復習・継続のサポート

こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。

「初めての海外出張。英語でちゃんと対応できるか不安…」

「空港やホテルは何とかなりそうだけど、仕事の会話が心配」

「会議で急に質問されたら、何て答えればいいんだろう?」

初めての海外出張では、こうした不安を感じる方も多いと思います。

でも、最初にお伝えしたいのは、

海外出張で使う英語を、全部完璧に話せる必要はありません。

僕自身、海外で約7年間働き、外国人の同僚や上司と英語を使ってきました。

その経験から感じるのは、

海外で本当に役立つのは、難しい英語より「必要な場面で、必要なことを短く言える力」

です。

空港なら、

「どこに行けばいい?」

ホテルなら、

「予約しています」

仕事なら、

「私はこう思います」

聞き取れなければ、

「もう一度お願いします」

まずは、これで十分です。

この記事では、海外出張でよくある流れに沿って、

  • 出発前・自己紹介
  • 空港・入国審査
  • ホテル
  • 海外出張先でのビジネス英語
  • レストラン・会食
  • 道に迷った・パスポートをなくしたなどのトラブル
  • 帰国前のお礼・別れの挨拶

まで、実際に使いやすい英語をまとめて紹介します。

また、

「どのフレーズから優先して覚えればいいのか」

もお伝えします。

結論|海外出張の英語は「場面別」に準備すれば怖くない

海外出張前に、

英会話教材を最初から全部勉強し直す必要はありません。

むしろ僕なら、

自分が実際に遭遇しそうな場面から逆算して準備します。

例えば、

海外出張前に優先したい7つの場面

1. 自己紹介

2. 空港・入国審査

3. ホテル

4. 会議・商談

5. 同僚や取引先との雑談

6. 食事・会食

7. トラブル対応

この7つについて、

「最低限これだけ言えれば大丈夫」

というフレーズを用意しておく方が実践的です。

僕が海外勤務で感じた「準備しておく英語」の大切さ

僕自身、海外で働き始めた頃は、

「英語力そのものをもっと上げないと」

と考えることが多かったです。

もちろん、それも大切です。

でも実際に仕事をしてみると、

必要になる英語にはかなりパターンがある

ことに気づきました。

例えば、

会議なら、

  • 意見を言う
  • 確認する
  • 聞き返す
  • 賛成する
  • 反対する
  • 質問する

ホテルなら、

  • 予約を確認する
  • チェックインする
  • 問題を伝える
  • チェックアウトする

です。

つまり、

英語を無限に覚える必要はなく、「自分が使う場面」を先に練習すればいい

んです。

これは海外出張でも同じです。

海外出張前に最優先で覚えたい「聞き返しフレーズ」

実は、

空港やホテルのフレーズより先に覚えてほしいものがあります。

それが、

分からなかったときの英語

です。

海外出張では、

必ずしも全部聞き取れるとは限りません。

そんなとき、

黙ってしまう必要はありません。

これだけは覚えておきたい

Could you say that again?

もう一度言っていただけますか?

Could you speak a little more slowly?

もう少しゆっくり話していただけますか?

Sorry, I didn’t catch that.

すみません、聞き取れませんでした。

Do you mean …?

つまり、〜という意味ですか?

Let me make sure I understand.

理解できているか確認させてください。

この5つが言えるだけでも、

「聞き取れなかったら終わり」という不安がかなり減ります。

僕自身も、

海外で働く中で、

分からないときに確認することは何度もありました。

大切なのは、

すべてを一発で聞き取ることではなく、

分からなかったら、その場で確認して会話を続けること

です。

1. 海外出張で使える自己紹介フレーズ

初対面の相手には、

長い自己紹介は必要ありません。

基本は、

名前 → 会社 → 仕事内容 → 今回来た目的

くらいで十分です。

例えば、

Hello, I’m Ryo Yokota from ABC Company.

こんにちは、ABC社の横田涼です。

I’m in charge of sales in Japan.

日本で営業を担当しています。

I’m here to discuss our new project with your team.

今回は新しいプロジェクトについて皆さんと話し合うために来ました。

これだけでも、

相手は、

「誰なのか」

「何をしている人なのか」

「なぜ来たのか」

が分かります。

20〜30秒で十分

僕自身も海外で自己紹介するとき、

昔は、

「ちゃんとした英語を話さないと」

と考えすぎて、

長くなったり、

逆に何も言えなくなったりすることがありました。

でも実際には、

自己紹介は自分のプロフィールを全部説明する時間ではありません。

会話を始めるための入口です。

例えば、

It’s nice to meet you. I’ve heard a lot about your team.

お会いできて嬉しいです。皆さんのチームについていろいろ伺っています。

と一言足して、

相手に、

How long have you been working here?

ここではどれくらい働いているんですか?

と返せば、

自然に会話が始まります。

2. 空港で使える英語フレーズ

チェックインカウンター

I’d like to check in, please.

チェックインをお願いします。

Could I have a window seat, please?

窓側の席をお願いできますか?

I’d like to check this bag.

このバッグを預けたいです。

Is there a charge for extra baggage?

追加手荷物に料金はかかりますか?

空港では、

完璧な英文を作るより、用件を短く伝えること

がポイントです。

航空券を取るときに「預け荷物込みか」を確認しておく

「追加手荷物に料金はかかりますか?」は、空港で使える便利な一言です。自分で出張の航空券を手配するなら、予約するときに預け荷物が運賃に含まれているか、何kgまで預けられるかを見ておくと、当日のチェックインも落ち着いて進めやすくなります。

英語で確認するなら、Is checked baggage included in this fare?(この運賃には預け荷物が含まれていますか?)と聞けます。

これから海外航空券を探す方は、エアトリなどで便を比較しながら、料金とあわせて手荷物の条件もチェックしてみてください。

エアトリ

荷物について確認する

Where can I collect my luggage?

荷物はどこで受け取れますか?

My luggage hasn’t arrived.

荷物が出てきません。

Where is the baggage claim area?

手荷物受取所はどこですか?

入国審査でよく聞かれる英語

入国審査では、

聞かれる内容は比較的パターン化されています。

What is the purpose of your visit?

訪問目的は何ですか?

I’m here for business.

仕事で来ました。

How long will you be staying?

どれくらい滞在しますか?

I’ll be staying for five days.

5日間滞在します。

Where will you be staying?

どこに滞在しますか?

I’ll be staying at the ABC Hotel.

ABCホテルに滞在します。

Who are you meeting?

誰と会いますか?

I’m meeting with our local business partners.

現地の取引先と会います。

入国審査は「長く説明しない」のがポイント

質問されたら、

基本的には、

聞かれたことだけ短く答える

と考えておけば大丈夫です。

例えば、

What is the purpose of your visit?

と聞かれて、

長い自己紹介を始める必要はありません。

Business.

または、

I’m here for business.

で十分です。

3. ホテルで使える英語フレーズ

チェックイン

I’d like to check in, please.

チェックインをお願いします。

I have a reservation under the name Yokota.

横田の名前で予約しています。

Is breakfast included?

朝食は含まれていますか?

What time is check-out?

チェックアウトは何時ですか?

ホテルでトラブルがあったとき

There’s an issue with my room.

部屋に問題があります。

The air conditioner isn’t working.

エアコンが動きません。

There’s no hot water.

お湯が出ません。

Could you send someone to take a look?

誰か確認に来ていただけますか?

Is it possible to change rooms?

部屋を変更することは可能ですか?

チェックアウト

I’d like to check out, please.

チェックアウトをお願いします。

Could I leave my luggage here until 3 p.m.?

午後3時まで荷物を預かっていただけますか?

Could you call a taxi for me?

タクシーを呼んでいただけますか?

4. 海外出張で本当に重要なのは「仕事の英語」

空港。

ホテル。

レストラン。

これらは、

定型表現を覚えておけば比較的対応しやすいです。

一方、

海外出張で難しくなるのが、

仕事の会話

です。

なぜなら、

相手が何を言うか事前に分からないからです。

そこで、

会議では、

文章を丸暗記するより、

「役割別のフレーズ」

を覚えることをおすすめします。

会議で意見を言う

In my opinion, …

私の意見では……

From my perspective, …

私の立場からすると……

I think we should …

〜すべきだと思います。

例えば、

From my perspective, we should focus more on customer retention.

私の立場からすると、顧客維持にもっと力を入れるべきだと思います。

相手の意見に賛成する

I agree.

賛成です。

That makes sense.

なるほど、それは納得できます。

I completely agree with that.

それには完全に同意します。

反対意見を柔らかく伝える

いきなり、

I disagree.

と言っても間違いではありません。

ただ、

ビジネスでは、

一度相手を受け止めてから、

自分の意見を伝えると柔らかくなります。

例えば、

I see your point, but I’m a little concerned about the cost.

おっしゃることは分かりますが、コストが少し気になります。

That’s a good point. However, we may need more time.

良いポイントですね。ただ、もう少し時間が必要かもしれません。

提案する

How about …?

〜するのはどうでしょうか?

Why don’t we …?

〜してはどうでしょう?

I suggest that we …

〜することを提案します。

会議で話に入れないとき

海外出張で、

個人的にかなり重要だと思うのが、

会話に入るためのフレーズ

です。

英語力があっても、

タイミングを逃していると発言できません。

そんなときは、

Can I add something here?

少し付け加えてもいいですか?

Just to add to that, …

それに少し付け加えると……

Can I ask a quick question?

少し質問してもいいですか?

If I may, I’d like to add one point.

よろしければ、一点付け加えたいです。

こうした表現を、

考えなくても言える状態

にしておくと便利です。

僕自身も会議では「完璧な英語」より「入ること」を意識した

僕自身、

海外で働き始めた頃は、

会議中に、

「もう少しちゃんとした英文を作ってから話そう」

と考えることがありました。

でも、

考えているうちに、

話題が次に進んでしまう

んです。

そこで、

まず、

Can I add something?

と入る。

そのあと、

簡単な英語でもいいので、

自分の意見を伝える。

という考え方に変えていきました。

海外出張でも、

完璧な英文を作ることより、会話に参加すること

を意識した方が実践的です。

5. 海外出張先での雑談に使える英語

海外出張では、

正式な会議だけでなく、

会議前。

移動中。

食事。

コーヒーブレイク。

など、

雑談する機会もあります。

実は、

こうした会話が関係構築ではかなり大切

です。

例えば、

How was your weekend?

週末はどうでした?

Have you been to Japan before?

日本に来たことはありますか?

How long have you been working here?

ここではどれくらい働いているんですか?

Do you travel often for work?

仕事でよく出張しますか?

Is there anywhere you recommend visiting around here?

この辺りでおすすめの場所はありますか?

雑談は「質問→リアクション→自分の話」で続ける

例えば、

Have you been to Japan before?

と質問する。

相手が、

Yes, I’ve been to Tokyo twice.

と答えた。

そこで、

Oh, really? What did you think of Tokyo?

とリアクション+質問をする。

そのあと、

I’m actually from Osaka.

と自分の情報も加える。

これだけで、

会話はかなり自然に続きます。

6. レストラン・会食で使える英語

注文する

I’ll have the grilled chicken, please.

グリルチキンをお願いします。

What do you recommend?

おすすめは何ですか?

What’s the most popular dish here?

一番人気の料理は何ですか?

食事制限・アレルギー

I’m allergic to peanuts.

ピーナッツアレルギーがあります。

Do you have any vegetarian options?

ベジタリアン向けの料理はありますか?

Does this contain dairy?

これには乳製品が入っていますか?

会計

Could I have the bill, please?

お会計をお願いします。

Can I pay by credit card?

クレジットカードで支払えますか?

Could we split the bill?

別々に支払えますか?

会食では「仕事以外の会話」も準備しておく

会食では、

ずっと仕事の話をするとは限りません。

むしろ、

  • 旅行
  • 食べ物
  • スポーツ
  • 趣味
  • 家族
  • 現地の文化

などの話になることがあります。

僕自身も海外で外国人と話していて、

旅行や運動、バスケットボールなど、

自分が話しやすい趣味を一つ持っていると、会話がかなり楽になる

と感じています。

自己紹介でも同じですが、

全部を話す必要はありません。

相手が質問できる「きっかけ」を一つ出す

くらいで十分です。

7. 道に迷ったときの英語

Excuse me, could you help me?

すみません、ちょっと助けていただけますか?

I’m looking for ABC Station.

ABC駅を探しています。

Could you tell me how to get there?

どう行けばいいか教えていただけますか?

Is this the right way to ABC Hotel?

ABCホテルへ行くにはこの道で合っていますか?

8. パスポートをなくしたときの英語

I’ve lost my passport.

パスポートをなくしました。

I need to report a lost passport.

パスポートの紛失届を出したいです。

Could you help me contact the embassy?

大使館へ連絡するのを手伝っていただけますか?

Where is the nearest police station?

最寄りの警察署はどこですか?

重要なのは、

トラブル時ほど難しい英語を使おうとしないこと。

短い英語で、

何が起きたのか。

何が必要なのか。

を伝えましょう。

9. 緊急時に覚えておきたい英語

I need help.

助けが必要です。

Please call an ambulance.

救急車を呼んでください。

There’s been an accident.

事故がありました。

I need medical assistance.

医療的な助けが必要です。

緊急時は、

文法より、

情報が正確に伝わること

が最優先です。

10. 帰国前に使える「お礼」の英語

海外出張では、

帰国前の挨拶も大切です。

Thank you so much for your hospitality.

温かく迎えていただき、本当にありがとうございました。

I really appreciate all your support.

いろいろとサポートしていただき、本当に感謝しています。

Thank you for taking the time to meet with me.

お時間を取っていただき、ありがとうございました。

今後も連絡を取りたいとき

Let’s stay in touch.

これからも連絡を取り合いましょう。

I look forward to keeping in touch.

今後も連絡を取り合えることを楽しみにしています。

I’ll send you an email once I’m back in Japan.

日本に戻ったらメールします。

Please feel free to reach out anytime.

いつでも気軽にご連絡ください。

別れの挨拶

It was great meeting you.

お会いできてよかったです。

It was a pleasure working with you.

一緒に仕事ができて光栄でした。

I look forward to our next meeting.

次回お会いできることを楽しみにしています。

海外出張前に全部暗記する必要はない

ここまで、

かなり多くのフレーズを紹介しました。

これを見ると、

「こんなに覚えられない」

と思うかもしれません。

大丈夫です。

全部暗記する必要はありません。

僕なら、

まず、

最低限これだけ

1. 自己紹介

2. 聞き返す表現

3. 会議で意見を言う表現

4. 会議に入る表現

5. ホテルで問題を伝える表現

6. お礼を言う表現

を優先します。

空港やレストランでは、

単語だけでも何とかなることが多いです。

でも、

仕事の場面では、自分から英語を使う必要があります。

だから、

仕事で使う英語を優先した方がいいと思います。

海外出張前におすすめの練習方法

ただフレーズを読むだけでは、

本番で出てこないことがあります。

おすすめは、

実際の出張を頭の中でシミュレーションすること

です。

例えば、

STEP1|自己紹介をする

30秒。

STEP2|会議で意見を言う

1分。

STEP3|反対意見を言う

30秒。

STEP4|想定外の質問に答える

1分。

STEP5|会食で雑談する

2分。

このように、

実際の流れに近い状態で話す

と、本番でも出やすくなります。

AIを使えば海外出張の予行演習もできる

今なら、

AIを使って練習することもできます。

例えば、

「海外出張先の取引先担当者になって、初対面の自己紹介から英語で話してください」

と依頼する。

会議なら、

「私が海外出張中という設定で、英語会議をしてください。私の意見に反対する質問も入れてください」

と依頼します。

ホテルなら、

「ホテルのフロントスタッフ役になってください。予約が見つからないというトラブルを起こしてください」

でもOKです。

ポイントは、

最初からAIに答えを作ってもらわないこと。

まず、

自分で答える。

そのあと、

「今の英語を、意味を変えずに自然な英語へ修正してください」

と依頼します。

そして、

修正後にもう一度話します。

海外出張前のAI練習

実際の場面を設定する

↓

まず自分で英語を話す

↓

AIに修正してもらう

↓

使えなかった表現を確認

↓

同じ場面をもう一度練習

僕なら出張前に「自分専用フレーズ集」を作る

海外出張で必要になる英語は、

人によって違います。

営業。

エンジニア。

研究者。

マネージャー。

では、

使う英語も違います。

だから、

一般的な100フレーズを全部覚えるより、

「自分が今回の出張で言う可能性が高いこと」

をまとめる方が実践的です。

例えば、

  • 自分の仕事内容
  • 今回の出張目的
  • 会社の商品・サービス
  • 会議で言いたい意見
  • 相手に聞きたい質問
  • よく説明する数字
  • 予想される質問への回答

を英語で準備します。

ただし、

全文を丸暗記する必要はありません。

キーワードと使いたいフレーズだけ準備する

くらいがおすすめです。

海外出張英語によくある質問

英語が苦手でも海外出張は大丈夫ですか?

必要な英語力は、

仕事内容や出張目的によって違います。

ただし、

英語が完璧である必要はありません。

最低限、

聞き返す・確認する・自分の意見を短く言う

ことができれば、コミュニケーションはかなり取りやすくなります。

海外出張前は何から勉強すればいいですか?

一般的な英会話を広く学ぶより、

今回の出張で実際に起こる場面

から練習してください。

特に、

自己紹介。

会議。

質問・確認。

雑談。

を優先するのがおすすめです。

英語会議で聞き取れなかったらどうすればいいですか?

そのまま進めず、

確認してください。

Sorry, I didn’t catch that.

Could you say that again?

Do you mean …?

などを使います。

英語会議で話に入れません。どうすればいいですか?

Can I add something?

Just to add to that…

など、

会話に入るための表現を先に言うのがおすすめです。

完璧な英文を頭の中で作ってから入ろうとすると、タイミングを逃しやすくなります。

海外出張では難しいビジネス英語を覚えるべきですか?

最初から難しい表現を大量に覚える必要はありません。

むしろ、

短く・分かりやすく・すぐ使える英語

を優先してください。

フレーズは丸暗記した方がいいですか?

短い定型表現は、

ある程度そのまま覚えてしまうのがおすすめです。

例えば、

Could you say that again?

Can I add something?

などです。

一方、

長いプレゼンや意見は、

全文暗記より、

結論・理由・具体例などのキーワード

で準備する方が柔軟に対応できます。

まとめ|海外出張英語は「全部話せる」より「必要なことを言える」が大切

海外出張というと、

「もっと英語力を上げないと」

「全部聞き取れないと」

「ネイティブみたいに話さないと」

と思ってしまうかもしれません。

でも、

僕自身が海外で約7年間働いてきて感じるのは、

仕事では「英語が完璧か」より「必要な情報を正確に伝えられるか」の方が重要

ということです。

海外出張でも同じです。

空港では、

行き先を伝える。

ホテルでは、

問題を伝える。

会議では、

自分の意見を言う。

分からなければ、

聞き返す。

食事では、

会話を楽しむ。

帰国前には、

感謝を伝える。

これができれば、

かなり多くの場面に対応できます。

そして、

最も大切なのは、

今回の出張で「自分は何を話す必要があるのか」から逆算して準備すること。

まずは、

出張で最初に会う相手を想像して、

30秒の自己紹介を英語で声に出してみてください。

そこから、

今回の出張で本当に必要な英語が見えてきます。

それでは、See you around!

RYO ENGLISH GYM / NEWSLETTER

読んで終わりにしない。
次の会話で、使える英語を。

似ている表現の違いや、会話でつまずくポイントを解説。新着記事をメールでお届けします。

無料購読 · いつでも解除できます

RYO ENGLISH GYM 毎月5名限定

無料コンサル&レッスン体験

勉強してきた英語を、
伝えきる力へ。

知っているのに、言葉が出ない。
込み入った話になると、うまく伝わらない。

相手の反応を受けて、考え、伝え直す。
人との実践とフィードバックで、
今のあなたに必要な練習を見つけましょう。

01

自分の言葉で、話す。

読み合わせで終わらず、考えて伝えるアウトプットを重ねます。

02

発言を見える化する。

実際の発言をその場で添削。伝わり方を一緒に見直します。

03

次の練習が、わかる。

目的・レベル・課題に合わせて、必要なトレーニングへつなげます。

AIとの自主練に、人との実践を。
相手の反応を受けて、考え、伝え直す力まで。

学習を支える仕組みを詳しく見る
  • アウトプット時間を数字で確認できる専用ダッシュボード
  • 話す機会を重視した実践型マンツーマンレッスン
  • 発言の可視化と、その場での添削
  • AIと人を組み合わせた分析・フィードバック
  • コーチによる学習状況の確認と、継続・改善のサポート
  • 自分の発言や課題を振り返るパーソナル復習ノート
  • 添削英文を音声でも復習できるMY音声ファイル
  • 目的・課題・レベルに合わせた個別カリキュラム

上記はスクールの学習サポートです。 利用条件・提供範囲はプランやオプションにより異なります。 無料体験の内容は、リンク先でご確認ください。

25分の個別相談+50分の実践レッスン。

実際に話して、フィードバックを受ける。
今の課題と、次に取り組む練習が見えてきます。

無料相談・体験の内容を見る

毎月5名限定。体験の流れ・お申し込み条件は、リンク先でご確認いただけます。