人気のイディオム表現！up in the airの意味とその使い方

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は人気のイディオム表現！up in the airの意味とその使い方についてお話します。未来のことを話す際に必ず使える便利な英語表現です。是非覚えて帰ってください。この記事を読み終える頃には語彙力がアップするでしょう。それではまいります。

人気のイディオム表現！up in the airの意味とその使い方

来月の出張はどうなっているのか聞くと…

スタローン

Our business trip is still up in the air.
私たちの出張はまだはっきりしていない。

空港の隣にカジノ施設を作る話はどうなっているのか聞くと…

ウィル

Unfortunately the proposal is up in the air.
あいにくその提案は漠然としてるね。

先週行った最終面接の結果はどうだったか聞くと…

アイヴァン

It’s still up in the air at the moment.
現在のところまだ決まってない。

up in the airは「はっきりしない」や「決まっていない」、「漠然としている」という意味です。例文をみていただくとわかりますが副詞still「まだ」と一緒に使われる傾向があります。英語で意味を表現すると以下のようになります。

not settled; not decided

またthings are still up in the airのようにthings areで「状況は〜である」という意味で使うことができます。

ウィル

Things were sort of up in the air last time we talked.
最後話したとき状況はなんかはっきりしない感じだったね。

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

up in the airに関連する記事

I’ve decided to 〜の意味とその使い方【過去形との違いもわかる】

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が人気のイディオム表現！up in the airの意味とその使い方でした。それではSee you around!