なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか？
こんにちは、RYO英会話ジムです。
WBC優勝を英語でどう祝えばいいか、迷っていませんか？
そんなときは、これでOK！
“Congratulations on winning the WBC!”
（WBC優勝おめでとう！）
たった一言で、自然に気持ちを伝えられます。
この記事では、「WBC優勝おめでとう」の英語表現を10通りご紹介します。フォーマルからカジュアルまで、場面に応じて使えるフレーズを集めました。
さらに詳しく見ていきましょう！
関連記事
こちらの記事では、「喜びを伝えたいとき」に役立つ英語表現12選を紹介しています👇
👉 絶対使える！喜びを伝えたい時に役立つ英語表現12
ぜひあわせてチェックしてみてください！
- 1 「Congratulation for WBC!」と言ってしまった失敗談
- 2 「Congratulations on winning the WBC!」の意味と使い方を徹底解説
- 3 シーン別英会話｜WBC優勝を英語で祝うリアル会話例
- 4 自然に使うコツ｜間違えずに「Congratulations」を使いこなすには？
- 5 英語は「知る」だけでなく「使って直す」ことで身につく
- 6 よくあるNG表現パターン｜WBC優勝を祝いたいのに、逆に不自然に!?
- 7 間違いは成長のチャンス！
- 8 似た英語表現と関連語彙を使いこなそう！
- 9 まとめ：祝う英語は「Congratulations」だけじゃない！
- 10 🎯 英語表現 練習用クイズ（祝福＆称賛フレーズ編）
- 11 よくある質問（FAQ）
- 11.1 Q. CongratulationsとCongratulationの違いは？
- 11.2 Q. “Congratulations for” は正しい英語ですか？
- 11.3 Q. CongratsとCongratulationsの違いは？
- 11.4 Q. Kudosとはどういう意味？いつ使うの？
- 11.5 Q. Hats off to〜はどんな意味？
- 11.6 Q. Well deservedってどういうときに使う？
- 11.7 Q. Nailed itの意味と使い方は？
- 11.8 Q. 日本語の「優勝おめでとう」は英語でどう言う？
- 11.9 Q. WBC優勝を英語で祝う時の表現は？
- 11.10 Q. 自分の英語表現を自然に直したいときはどうすればいい？
- 12 まとめ｜祝う気持ちを英語で伝えられると嬉しい！
「Congratulation for WBC!」と言ってしまった失敗談
恥ずかしながら、僕も間違えてました
実は昔、アメリカ人の友人にWBCで日本が優勝した話をしていたとき、思わずこう言ってしまいました。
“Congratulation for WBC!”
そのとき相手はニコッと笑ってくれましたが、あとで気づいたんです。
「あれ？なんかちょっと変だったかも…」って。
英語では、
- ❌ Congratulation（単数形）は基本的に使わない
- ❌ for WBC ではなく on winning the WBC のように「on ＋ 成果」で表現する
というのが自然なルール。つまり正しくは、
✅ Congratulations on winning the WBC!
が正解なんですね。
【共感】間違いは誰にでもある。でも大事なのは…
この間違い、英語学習者なら誰もが一度は通る道です。
とくに日本語の「おめでとう＝Congratulation」で覚えてしまうと、そのまま使ってしまいがち。
でも、こういった小さな「ひっかかり」が、逆に本当の使い方を身につけるチャンスになるんです。
【克服のコツ】ネイティブが使う「祝福表現」に慣れる3つのTips
- ①「Congratulations」は複数形で覚える！
→ 常に s をつけて “Congratulations!” で覚えるクセづけを。 - ②「on ＋ 達成内容」の形を意識する
→ “on winning the WBC” のように、「何を達成したか」を入れるのが自然。 - ③ 自分のシーンで置き換えて練習する
→ 例：「友人の結婚」「資格試験の合格」「大会優勝」など、実生活の例に当てはめて使ってみると定着します。
📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。
「Congratulations on winning the WBC!」の意味と使い方を徹底解説
① Congratulations は「おめでとうございます！」の決まり文句
まず覚えておきたいのが、「Congratulations」は英語で誰かを祝うときに使う定番フレーズです。
✅ Congratulations!
「おめでとう！」
ただし、ポイントがあります。それは――
❌ Congratulation（単数形）はほぼ使わない
実際の会話や文章では、常に複数形の “Congratulations” が使われます。語尾の s を忘れずに！
② 「on ＋ 達成したこと」で自然な表現に！
単に「おめでとう」と言うだけでもOKですが、「何に対してのおめでとうなのか？」を明確にすると、英語らしい自然な表現になります。
そこでよく使われるのが、
✅ Congratulations on ～（何かを達成したこと）
という形。
たとえば：
- Congratulations on your promotion!
昇進おめでとう！ - Congratulations on passing the exam!
試験合格おめでとう！ - Congratulations on your wedding!
結婚おめでとう！
この形を使えば、あなたの気持ちがより具体的に・丁寧に伝わります。
③ 「WBC優勝」を英語で表現するなら？
「WBC優勝おめでとう」を英語で言いたいときは、以下のような表現が自然です：
✅ Congratulations on winning the WBC!
✅ Way to go on winning the WBC!（カジュアル）
✅ You are the WBC champions! Congrats!（祝福＋結果を伝える）
ここでは “winning the WBC” が、「WBCに優勝したこと」を指しています。
④ 「for」ではなく「on」を使う理由
多くの日本人学習者がやってしまいがちなのが、
❌ Congratulation for WBC! ← これは不自然な表現です
英語では、「何に対しての祝福か」を示すときに、“for”ではなく“on” を使うのが基本です。
- ❌ for passing the exam
- ✅ on passing the exam
これは、「ある出来事・成果に対して」祝っていることを明確に伝える前置詞が “on” だからです。
まとめ：このフレーズの正しい形と覚え方
| ✘ 間違い例 | ✔ 正しい英語表現 |
|---|---|
| Congratulation for WBC! | Congratulations on winning the WBC! |
| Congratulation! | Congratulations!（sあり） |
| Congrats for your win | Congrats on your win! |
語尾の「s」と、前置詞「on」の2つを忘れずに！
シーン別英会話｜WBC優勝を英語で祝うリアル会話例
シーン①：ニュースを見てすぐに友人を祝う
ねえマイク！試合見た？日本がWBC優勝したよ！
うわ、すごいね！WBC優勝おめでとう！
ありがとう！今、日本中が盛り上がってるよ。
シーン②：海外の友人が日本人に声をかける
WBCで本当にすごかったね。おめでとう！
はは、ありがとう！ギリギリの試合だったよね。
君たちのチーム、本当にすごかったよ。
シーン③：SNSで海外の友達にメッセージを送る
やっほー！WBC優勝、おめでとうって言いたくて！
ありがとう！自分のチームが本当に誇らしいよ。
自然に使うコツ｜間違えずに「Congratulations」を使いこなすには？
✔ ポイント1：「on」のあとの内容はシンプルに
たとえば：
- ✅ Congratulations on your win!（勝利おめでとう！）
- ✅ Congratulations on winning the WBC!（WBC優勝おめでとう！）
「on」の後には “your promotion” や “passing the exam” など、達成したこと・出来事を入れるのが基本です。
✔ ポイント2：カジュアルに言いたいときは「Congrats!」
会話やSNSでは、短くしてもOK！
- ✅ Congrats on the win!
- ✅ Way to go on winning the WBC!
“Congrats”だけでも十分通じるので、場面によって使い分けるのがコツです。
英語は「知る」だけでなく「使って直す」ことで身につく
多くの学習者が、「英語表現を知っているのに、とっさに出てこない」という壁にぶつかります。
でも、実はその原因は“知識の不足”ではなく、アウトプットの練習とフィードバックの不足にあるんです。
RYO英会話ジムでは、レッスン内で発言した内容を見える化＆添削し、
「なぜ伝わらなかったのか」「どう言えばより自然なのか」を丁寧にフィードバック。
間違いを“気づき”に変えることで、使える英語力が確実に定着していきます。
ある受講生の方は、最初は「英語で話すことが怖かった」と話していましたが、
毎回のフィードバックを通して、
「間違えるのが怖くなくなった」
「伝わらなかった理由がわかると、次の一言が出るようになった」
という変化を実感しています。
英語力を伸ばす最大の近道は、「使って、間違えて、直す」こと。
もしあなたも、“実践で使える英語”を身につけたいなら、まずは一度体験してみてください。
また、実際に受講された方の成果や気づきの声は
👉 こちらからチェックできます。
よくあるNG表現パターン｜WBC優勝を祝いたいのに、逆に不自然に!?
日本人英語学習者が、実際のレッスン中によく使ってしまう間違った祝福表現をまとめました。
特に「Congratulations」の使い方は要注意！
❌ よくある間違い①
Congratulation!
→ NG理由：単数形は基本使わない
✅ 正しくは：Congratulations!
❌ よくある間違い②
Congratulation for WBC!
→ NG理由：「for」ではなく「on」を使うのが自然
✅ 正しくは：Congratulations on winning the WBC!
❌ よくある間違い③
You became a winner of WBC. Congratulation.
→ NG理由：不自然な言い回し＆文法ミスが混ざっている
✅ 正しくは：You are the WBC champions! Congratulations!
❌ よくある間違い④
I give you congratulations for your WBC!
→ NG理由：直訳すぎて英語では不自然な構文
✅ 正しくは：Congrats on winning the WBC!（カジュアルに）
間違いは成長のチャンス！
実はこれらのミス、うちの受講生さんたちも最初はよく言っていたパターンなんです。
でも、添削＆練習を通して少しずつ修正し、今では自然に「Congratulations on winning the WBC!」と言えるようになっています。
英語は、間違えることで上達する言語です。
「知らなかった」も「通じなかった」も全部OK。
まずは、間違えてOKな場所で練習してみませんか？
👉 よければこちらから無料体験をどうぞ（別タブで開きます）
一緒に、“使える英語”を育てましょう！
似た英語表現と関連語彙を使いこなそう！
「Congratulations」以外にも、相手の成果や努力を称える英語表現はたくさんあります。
ここでは、シーンに合わせて自然に使えるフレーズを紹介します。
🎉 1. Kudos to you!（よくやったね！／お見事！）
「称賛」や「敬意」を込めて使う少しカジュアルな表現。
職場でも友人同士でもOKです。
使い方のコツ：
→ 「努力が実った」時や「結果が素晴らしかった」時に。
フォーマルすぎず、フレンドリーな印象になります。
会話例：
ねえマイク、今日のプレゼン最高だったよ！よくやったね！
ありがとう、ナオミ！結構頑張ったんだ。
🏆 2. Hats off to ～（～に敬意を表します）
直訳は「帽子を脱ぐ」ですが、実際は「本当にすごいね！」の意味。
フォーマルな場面でも自然に使えます。
使い方のコツ：
→ ニュースやSNSで、他人の成果を称えるときにピッタリ。
“to” の後に 人名 や チーム名 を入れるのが一般的。
会話例：
WBCでの日本チームの素晴らしいプレーに敬意を表します！
ほんと、完全に勝つべくして勝ったよね！
🌟 3. Well deserved!（当然の結果だね！）
努力が報われた人に対して「その成果は当然！」と伝える、
ネイティブがよく使う短い称賛フレーズです。
使い方のコツ：
→ “That’s” を前に付けて “That’s well deserved!” にしてもOK。
短くても気持ちが伝わる万能表現です。
会話例：
聞いた？ケンがついに昇進したんだって！
ほんと？当然の結果だね！
💪 4. You nailed it!（完璧にやり遂げたね！）
スポーツ、プレゼン、試験など、「うまくいった時」に使える
ポジティブでカジュアルな一言。
使い方のコツ：
→ 友人・同僚など、親しい関係での会話に最適。
“you” を省略して “Nailed it!” と言うことも多いです。
会話例：
今日のスピーチすごかったよ。完璧だったね！
ありがとう！緊張したけど、うまくいったよ。
まとめ：祝う英語は「Congratulations」だけじゃない！
シーンによって、「称える」「感心する」「応援する」など、伝えたいニュアンスは少しずつ違います。
でも大事なのは、相手の努力や成果を心から認めて伝えること。
その気持ちさえあれば、英語表現は自然についてきます。
ぜひ今日紹介したフレーズを、自分の言葉として口に出して練習してみてください。
🎯 英語表現 練習用クイズ（祝福＆称賛フレーズ編）
Q1. 次のうち、自然な英語表現として正しいのはどれ？
A. Congratulation for winning the game!
B. Congratulations on winning the game!
C. Congratulate you for the win!
D. I give you congratulations!
- 「Congratulations」は複数形で使うのが自然。
- 祝う対象には「on」を使い、“on winning 〜”の形が正解です。
- Aは “Congratulation” の単数形で不自然。CとDは文法的にも不自然な構文です。
Q2. 「努力が報われて当然だね！」という気持ちを伝えるのに最も自然な表現は？
A. You totally nailed it!
B. That’s well deserved!
C. I’m proud of you!
D. You’re the winner!
- “Well deserved” は「当然の結果」「よく頑張ったからこそ得たもの」という意味。
- Aの “nailed it” も良い表現ですが、どちらかというと「うまくやった！」の意味で結果より行動の成功にフォーカスします。
Q3. 「あなたのプレゼン、完璧だったよ！」と言いたいときの自然な表現は？
A. You won the speech!
B. You hit the speech!
C. You nailed it!
D. You did speech good!
- “Nail” は「うまくやる・決める」という意味。
- “You nailed it!” はネイティブがよく使うフレーズで、「完璧だった！」という称賛の定番表現です。
Q4. 「WBC日本代表に心から敬意を表したい」と言うとき、適切な表現は？
A. Hats off to Team Japan!
B. Cap off to Team Japan!
C. Tip your head to Team Japan!
D. Hands up to Team Japan!
- “Hats off to ～” は「〜に敬意を表します」「本当にすごい」と称える表現。
- 他の選択肢は直訳的・不自然で、実際の英語としては使われません。
Q5. “Kudos” の使い方として自然なのはどれ？
A. Kudos of your effort!
B. Give kudos for you!
C. Kudos to you for your hard work!
D. Your kudos is good!
- “Kudos” は「称賛・よくやった！」の意味で、“to someone” の形で使われます。
- A, B, Dはいずれも前置詞や構文が不自然。
よくある質問（FAQ）
Q. CongratulationsとCongratulationの違いは？
A. “Congratulations” は「おめでとう！」の意味で、実際に使われるのは複数形がほとんどです。“Congratulation”（単数形）は不自然なので注意！普段は “Congratulations!” と覚えましょう。
Q. “Congratulations for” は正しい英語ですか？
A. 実はちょっと不自然です。英語では「おめでとう」の対象を示すときは “for” ではなく、“on” を使うのが自然。正しくは “Congratulations on your win!” です。
Q. CongratsとCongratulationsの違いは？
A. “Congrats” は “Congratulations” のカジュアルな略語です。友達同士やSNSなどでは“Congrats!”でもOK。ビジネスやフォーマルな場面では“Congratulations!”を使いましょう。
Q. Kudosとはどういう意味？いつ使うの？
A. “Kudos” は「称賛」「よくやったね！」という意味。成果や努力をたたえるときに使われます。たとえば “Kudos to you for the great job!” のように使うと自然です。
Q. Hats off to〜はどんな意味？
A. “Hats off to ～” は「〜に敬意を表します」という意味の表現です。たとえばスポーツの優勝チームに対して “Hats off to Team Japan!” と言えば、「日本チームに拍手！」という気持ちが伝わります。
Q. Well deservedってどういうときに使う？
A. “Well deserved” は「当然の結果だね」「それにふさわしいよ」と言いたいときに使います。努力が報われた場面で「それだけ頑張ったんだから当然だね」と伝えたいときにぴったりです。
Q. Nailed itの意味と使い方は？
A. “Nailed it” は「バッチリ決まった！」「完璧だったね！」というカジュアルなフレーズ。プレゼンや試合などがうまくいったときに使います。たとえば “You nailed it!” と言えば「すごく良かったよ！」の意味に。
Q. 日本語の「優勝おめでとう」は英語でどう言う？
A. 英語では “Congratulations on winning!” や “You’re the champions!” などが使えます。“on winning” をつけることで「何に勝ったのか」が明確になり、より自然な表現になります。
Q. WBC優勝を英語で祝う時の表現は？
A. シンプルに言いたいなら “Congratulations on winning the WBC!” がベスト。カジュアルに言うなら “Way to go on winning the WBC!” や “You nailed it!” もおすすめです。
Q. 自分の英語表現を自然に直したいときはどうすればいい？
A. 英語は「間違えて直す」ことで伸びる言語です。RYO英会話ジムでは、生徒の発言を可視化して添削し、自然な表現に導くレッスンを提供しています。もし気になる方は、無料体験レッスン をどうぞ！気軽に参加できますよ。
まとめ｜祝う気持ちを英語で伝えられると嬉しい！
「WBC優勝おめでとう！」のような祝福の言葉も、英語ではいろんな言い方があります。
今回は、Congratulations の正しい使い方をはじめ、Kudos・Hats off・Well deserved など、
ネイティブがよく使う関連表現まで幅広く紹介しました。
小さなひと言でも、相手を喜ばせたり、関係を深めるきっかけになります。
英語をただ“知ってる”だけでなく、「伝わる」形で使えるようになっていきましょう！
🎯 実際にアウトプットしてみたい方は
▶︎ RYO英会話ジムの無料体験レッスン で、
「知ってる英語を、使える英語に」変えていきましょう！
あなたの「伝えたい気持ち」を、もっと自然に英語で表現できるようになりますよ。
コメントを残す