3ヶ月で目標達成!講師とカウンセラーが全力サポート!

「In Care Of」を使用する英文ビジネスレターの必須ガイド

ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ&オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴:KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社(大手英会話スクールhanaso)に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

こんにちは、みなさん。RYO英会話ジムです。ビジネスシーンでのコミュニケーションは、明確で効率的でなければなりません。「In Care Of」を使用することは、英文レターが確実に正しい宛先に届くようにするための重要な方法の一つです。このガイドでは、ビジネスレターで「In Care Of」を効果的に使用するための基本から応用までを解説します。成功への道を切り開くためのこのスキルをマスターしましょう。

 

 

1.「In Care Of」の基礎:英文レターでの使用法

英文レターや小包を送る際に、「In Care Of」(略称:c/o)は非常に便利な表現です。この表現は、送付物が直接受取人本人ではなく、第三者を通じて届けられることを意味します。 使用法は簡単で、宛先の名前の前に「c/o」を記載し、その後にその第三者の名前を書き加えます。

例えば、ある会社の特定の部署や個人に書類を送りたいが、直接の連絡先がわからない場合、「In Care Of」を使ってその会社の一般的な住所を宛先とし、部署名や個人名を「c/o」の後に記載します。

 

 

無料トライアル実施中

2.「In Care Of」(c/o)とは何か?その意味と適用場面

「In Care Of」、略して「c/o」は、手紙やパッケージを間接的に受取人へ届ける際に使用するフレーズです。このフレーズを使用する主な理由は、受取人が一時的に異なる住所に滞在している場合や、直接受取人へのアクセスが困難な場合です

ビジネスの文脈では、特定の部署や人物に文書を送る目的で使用されることが多いです。また、住所が不明確な地域で送付物を受け取る場合や、郵便物を代理で受け取る必要がある時にも「c/o」が役立ちます。

 

 

3.ビジネス英語における「In Care Of」の効果的な使い方

ビジネスシーンでは、「In Care Of」の使用が特に役立ちます。例えば、国際的な取引で相手方の正確な住所が不明な場合や、特定の部門や人物に直接書類を送りたい場合にこの表現を使用します。

効果的な使い方としては、まず「c/o」の後に受け取りを代行する人物や部署の名前を正確に記載することが重要です。また、ビジネスレターを書く際には、正式な宛名のフォーマットを守りつつ、「In Care Of」を明確に示すことで、文書が正確に目的の受取人に届けられるようにします。

 

 

4. 英文レター:「In Care Of」を使って正しい宛先を設定する方法

「In Care Of」(c/o)の使用は、英文レターを正しい人物や場所に届けるために非常に有効な手段です。このフレーズを使う際には、以下の手順を踏むことが重要です:

明確な宛先を決定する

「In Care Of」を使う前に、手紙を受け取るべき最終的な受取人または場所を特定します。

c/oの書き方

受取人の名前の前に「c/o」を記載します。これは、手紙がその人物を介して最終的な受取人に届けられることを意味します。

代理受取人の名前を記載

「c/o」の直後には、手紙やパッケージを受け取る代理人または組織の名前を正確に記載します。

完全な住所を書く

代理受取人の名前の後には、その人物または組織の完全な住所を記載します。これには、番地、通りの名前、市町村名、州または県名、国名(国際郵便の場合)、そして郵便番号が含まれます。

  • John Smith c/o Acme Corporation
  • 123 Business Rd.
  • Business City, BC 45678
  • Japan

 

 

5.「In Care Of」使用時の注意点と一般的な誤解

これらのポイントを念頭に置くことで、「In Care Of」を効果的かつ適切に使用し、英文レターが正しい宛先に確実に届くようにすることができます。「In Care Of」を使用する際には、以下の注意点と一般的な誤解に留意することが重要です

正確性

代理受取人の名前と住所を正確に記載することが不可欠です。誤った情報は、配達の遅延や誤配を引き起こす可能性があります。

適切な使用

「In Care Of」は主に、受取人が一時的に異なる住所に滞在している場合や、特定の個人や部署に直接届けたい場合に使用します。すべての郵便物や状況で適用されるわけではありません。

誤解の防止

「In Care Of」の使用が、受取人に対する個人的なメッセージや特別な扱いを意味するわけではありません。これはあくまで配達方法の一つであり、配達の精度を高めるためのものです。

プライバシーの保護

特にビジネス文書を扱う場合、代理受取人を介して個人情報や機密文書を送る際は、プライバシー保護のために適切な措置を講じるべきです。

 

 

6. 実例で学ぶ:「In Care Of」を用いた英文レターの書き方

「In Care Of」(c/o)を使用して英文レターを書く際の実例を通して、この表現の適切な使い方を学びましょう。

例1: 一時的な住所への送付

あなたが友人に手紙を送りたいが、友人が一時的に他の住所で滞在している場合:

  • Jane Doe c/o John Smith
  • 456 Holiday Rd.
  • Vacation City, VC 78901
  • USA

この例では、「Jane Doe」は最終的な受取人であり、「John Smith」は一時的な滞在先のホストまたは代理受取人です。この形式により、手紙は明確にJaneに宛てていることが示され、Johnが一時的に受け取る役割を果たします。

例2: 特定の部署への送付

ビジネス文書を特定の会社の部署に送る場合:

  • HR Department c/o XYZ Corporation
  • 123 Business Park
  • Corporate City, CC 12345
  • UK

ここでは、「HR Department」が最終的な受取人であり、「XYZ Corporation」がその手紙を受け取り、適切な部署に配送する組織です。

 

 

7.「In Care Of」使用のエチケット

「In Care Of」を用いることは、ビジネスコミュニケーションにおける柔軟性と効率性を高めることができますが、その使用には適切なエチケットと注意が必要です。これらのガイドラインを守ることで、尊敬とプロフェッショナリズムをもってコミュニケーションを行うことができます。「In Care Of」をビジネスコミュニケーションで使用する際のエチケットには、以下のポイントが含まれます:

事前の同意

可能であれば、代理受取人が郵便物や文書を受け取ることに事前に同意していることを確認します。これにより、不便や混乱を避けることができます。

明確な指示

手紙やパッケージに「In Care Of」を使用する際は、明確かつ正確な宛名と住所を記載することで、誤配を防ぎます。

感謝の表現

代理受取人が個人の場合、その協力に感謝するメッセージを手紙やメールで送ることが望ましいです。これにより、良好な関係を維持することができます。

プライバシーの尊重

代理受取人を通じて個人情報や機密情報を送る場合は、封筒やパッケージが適切に封印され、安全に保管されるように注意します。

 

 

8. なぜ「In Care Of」が重要か?ビジネス文書での役割とメリット

「In Care Of」(略称:c/o)を使用することは、ビジネス文書を送る際に重要な役割を果たします。この表現は、特定の状況下で郵便物や文書が正しい手に渡ることを保証し、効率的かつ効果的なコミュニケーションを促進します。

役割とメリット

  • 正確な配達:「In Care Of」を用いることで、郵便物や文書が間違いなく意図された受取人に届くようにすることができます。特に、受取人が一時的に別の場所にいる場合や、特定の部署や個人に直接送りたい場合に有効です。
  • コミュニケーションの効率化:ビジネス環境では、時間は非常に重要です。「In Care Of」を使用することで、書類の迅速な処理と配達が可能になり、ビジネスプロセスをスムーズにします。
  • プライバシーとセキュリティの向上:敏感な文書や重要な契約書を送る際に、「In Care Of」を利用することで、文書が安全に保管され、正しい人の手に渡るようにすることができます。
  • 国際取引のサポート:異なる国や地域間での郵便物のやり取りにおいて、「In Care Of」は正確な配送を保証するために役立ちます。これは、国際ビジネスを行う企業にとって特に重要です。

 

 

9. よくある質問(FAQ):「In Care Of」の使用について

A: 受取人が一時的に別の住所に滞在している場合、特定の個人や部署に直接文書を送りたい場合、または受取人の正確な住所が不明な場合に使用します。
A: はい、個人宛ての手紙にも「In Care Of」を使用できます。これは、受取人が一時的に別の場所にいるなど、手紙が直接受取人に届かない可能性がある場合に特に役立ちます。
A: 「In Care Of」の後に代理受取人の名前を記載し、その後に完全な住所を書きます。例:John Doe c/o ABC Company, 123 Main St., City, Country。
A: 特定の郵便サービスや国によっては、「In Care Of」の使用に関する特定の規則や制限がある場合があります。送付する際は、該当する郵便サービスのガイドラインを確認することをお勧めします。
A: 通常、「In Care Of」を使用しても配達時間に大きな違いはありません。しかし、代理受取人が郵便物を最終的な受取人に渡す時間は異なる場合があります。

「In Care Of」の使用は、特定の状況下での文書や郵便物の配達を容易にし、ビジネスコミュニケーションをより効果的にするための重要なツールです。適切に使用することで、郵便物の安全な配達と効率的な処理が保証されます。

 

 

「In Care Of」使用の事例紹介:成功への道を拓くビジネス英語

ビジネスの世界では、コミュニケーションは成功への鍵となります。特に、国際的な取引や多様なビジネス環境で活動する際には、文書や郵便物の正確な配送が不可欠です。この文脈で「In Care Of」(略称:c/o)の使用は、効率的で効果的なコミュニケーションを実現し、ビジネスの成功を支援する重要な役割を果たします。以下に、その事例をいくつか紹介します。

事例1: 国際取引における文書の安全配送

ある日本企業が、海外のパートナー企業との契約書を交換する必要がありました。しかし、パートナー企業の本社は複数の国にオフィスを構えており、正確な宛先が不明確でした。そこで、日本企業は「In Care Of」を使用して、契約書をパートナー企業の本社所在地のオフィスへ安全に送付しました。この手法により、文書は迅速に正しい部門に届けられ、取引がスムーズに進行しました。

事例2: 海外でのイベント参加

あるスタートアップ企業が海外で開催される重要な業界イベントに参加しました。同社はイベントの出展に必要な資料や商品サンプルを送る必要があったが、イベント会場の直接の郵送先が不明でした。企業は「In Care Of」を使用して、イベントの主催者の名前を宛先に加え、資料と商品サンプルを正確にイベント会場に届けました。このアプローチにより、必要な資料が期限内に正しい場所に届き、イベントでの成功が確実なものとなりました。

事例3: 異動に伴う文書の転送

企業内で部門間の異動が発生し、特定の従業員が新しい部署に移動しました。異動に伴い、重要な業務文書が従業員の新しい部署に正確に転送される必要がありました。企業は「In Care Of」を利用して、文書を異動先の部署名と従業員の名前で送り、スムーズな業務の引継ぎを実現しました。

これらの事例は、「In Care Of」がビジネス文書の配送においていかに重要な役割を果たすかを示しています。適切に使用することで、国際取引、イベント参加、社内コミュニケーションなど、様々なビジネスシーンでの成功を支援することができます。

 

 

 

 


 

「In Care Of」の使用方法を理解し、実践することは、ビジネス文書の配送とコミュニケーションを成功させる鍵です。この記事を通じて、「In Care Of」を活用することの重要性とその方法を学びました。正しい宛先に書類を送るためのこの技術を使いこなし、ビジネスの可能性を最大限に引き出しましょう。あなたのビジネスコミュニケーションが、さらに効果的になることを願っています。

無料トライアル実施中

無料トライアル実施中

こんな方へ
・オンライン会議でうまく発言できない
・楽しいだけのレッスンで終わってしまう
・色んな学習を試したけど成長感がない
・アウトプットを今までやってこなかった
・言いたいことがうまく伝わらない
・込み入った会話になると話せない

こだわり抜いたレッスンスタイル
・業界No.1の圧倒的なアウトプット量
・アウトプット特化の実践トレーニング
・レッスン内で発言内容の見える化と添削
・課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走

スピーキングに伸び悩みを感じてたら、まずは無料コンサルテーションでプロに相談してみませんか?体験後には、現状の課題と改善策を記載したフィードバックメールをお送りしているので、ご検討の参考資料としてご利用いただけます。

RYO英会話ジム