こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。日常英会話では、さまざまな表現が使われますが、「to date」というフレーズは特によく耳にするものの一つです。「to date」は単に日付を指すだけでなく、様々な意味や用途で使われます。この記事では、「to date」の基本的な使い方とその周辺の表現について解説していきます。それではまいりましょう。
意味
to dateはイディオム表現で「今まで」や「今のところ」という意味です。他の英語表現で言うと、until nowやup to the present time, up to nowなどがあります。
📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。
例文
大好きな俳優の映画を見ていて…
これは今までで彼の最高傑作の映画だよ。
海外に住んでいる友人へ送った荷物が届いたか聞くと…
今のところ荷物はまだ受け取ってないね。
招待しているお客さんの状況を聞くと…
今まで招待された半分の人から返事がありました。
- “To date, we have raised over $10,000 for the charity.” (これまでに、私たちは慈善活動のために1万ドル以上を集めました。)
- “He is the best candidate to date for the position.” (彼はそのポジションにおいて、今までで最も適任の候補です。)
Out of date
合わせておまけで覚えておくとよいのがout of dateとup to dateです。out of dateは「期限切れの」や「時代遅れの」という意味があります。こちらは別記事”out of date”の意味とその使い方【情報やもの、食べ物に】をご覧ください。またup to dateは今回紹介しているto dateと似たような形ですが、out of dateとは反対に「最新の」や「先端的な」という意味があります。to dateの表現と合わせて覚えておくとよいでしょう。
似たような表現
これらの表現は、特定の状況や時点を指し示す際に非常に便利です。それぞれ異なるニュアンスを持っているため、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。
「so far」
「これまでのところ」
- 例文: “So far, we have completed three of the five project stages.” (これまでのところ、プロジェクトの5段階のうち3段階を完了しました。)
「up to now」
「今までに」
- 例文: “Up to now, the feedback from our customers has been overwhelmingly positive.” (今までに、顧客からのフィードバックは圧倒的にポジティブでした。)
「as of now」
「現時点で」
- 例文: “As of now, the meeting is scheduled for 3 PM tomorrow.” (現時点で、会議は明日の午後3時に予定されています。)
関連する語彙とその例文
「currently」
現在の
- “Currently, the store is closed for renovation.” (現在、店舗は改装のため閉店しています。)
「recently」
最近の
- “I have recently started learning Japanese.” (最近、日本語の勉強を始めました。)
押さえておきたいポイント
- 「to date」は文脈に応じて様々な意味で使われるので、文の全体的な意味を理解することが重要です。
- 日付を指す場合は通常、「up to date」のように他の単語と組み合わせて使われます。
dateに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございます。 「to date」という表現は、英会話の中で非常に便利なツールです。日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも幅広く活用できるこのフレーズをぜひマスターしてください。それではSee you around!
コメントを残す