毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

【英語で自然に“だから”を言える?】That’s whyの意味・使い方・失敗談までリアルに解説!

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチとコンサルタントが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

はじめに

こんにちは、RYO英会話ジムです!

まずは結論からいきます👇

📌 “That’s why…” の意味は「だから〜」「それが理由で〜」

すぐ使える例文はこれ!

I overslept. That’s why I’m late.
寝坊しちゃいました。だから遅れました。

She studied hard. That’s why she passed.
彼女はすごく勉強した。だから合格したんです。

つまり…

🧩 原因(理由)+ That’s why + 結果
この形で使えば 一気に会話が自然で論理的になります✨


このあと、

・日常会話での自然な使い方
・ビジネス英会話での例
・音声付き会話
・似た表現との違い
・練習問題

まで一気に理解できるようにまとめています。

さらに詳しく見ていきましょう👇😊

 

失敗談:何でも「so」で片付けていた頃の話

実は僕も、英語を学び始めたころは 理由を言うとき全部 “so” にしちゃう人 でした。

たとえば、こんな感じです👇

I was sleepy, so I’m late.
(眠かった、だから遅れた)

文法としては通じるんですけど、ネイティブの友達からはよく、
「あれ?途中の説明が抜けてる?」という顔をされてしまって…。

理由と結果のつながりが ぼやけて不自然に聞こえていたんです。

当時の僕の失敗ポイント

  • 理由をざっくり短く言いすぎていた
  • 結果だけ強調してしまい、理由が弱い
  • 会話が相手に「?」を残してしまう

本当はこう言えたんですよね👇

I was sleepy because I stayed up late last night.
That’s why I’m late.

これなら、

理由(because)→結果(That’s why) がはっきりして
相手がスッと理解できるようになるんです✨

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

共感できる?よくあるモヤモヤ

もしかしてあなたも…

  • 「so」ばかり使って同じパターンになる
  • 原因→結果がちゃんと伝わってるか不安
  • 聞き返されるとドキドキする

そんな経験ありませんか?

僕はめちゃくちゃありました。
でも安心してください。これは 誰もが通る道です😊

克服のコツ(Tips)

すぐにできて、一番効果的な方法はこれ👇

①まず理由を一文でしっかり言う
例:I forgot my umbrella.

②その結果を “That’s why + 結果” で繋ぐ
例:That’s why I got wet.

👉 2文に分けると、伝わりやすさが一気に上がる!

そして、慣れるまでは…

原因 → それが理由で → 結果
この順番を頭の中で唱えるだけでOKです✨

「失敗したからこそ、次に進める」

英語はキレイに話すより、
まず 伝わる順番で話すことが大切なんだと気づきました。

あなたも今日から一緒に、
“Soだけ英語” → “理由が伝わる英語” にアップデートしていきましょう!💪😄

 

“That’s why…” の意味と基本の使い方を詳しく解説

1. “That’s why…” の意味

“That’s why…” は「だから〜なんだ」「それが理由で〜なんだ」という意味です。

  • 理由(原因)を説明したあと
  • その結果や結論を伝えるときに使います。

シンプルに言うと、

前に言ったことが「理由」で、その結果がこれだよ

という「理由 → 結果」のつながりを、はっきりさせるフレーズです。

2. 基本の形:「理由の文+That’s why+結果の文」

いちばん大事な型はこれです👇

① 理由の文。
② That’s why + 結果の文。

例文①

I forgot my umbrella at home. That’s why I got wet.
家に傘を忘れました。だから濡れちゃいました。

例文②

She studied very hard. That’s why she passed the exam.
彼女はすごく一生懸命勉強しました。だから試験に受かったんです。

例文③

The traffic was terrible. That’s why I was late.
渋滞がひどかったんです。だから遅れました。

👉 ポイントは、
必ず「理由 → That’s why → 結果」の順番にすること。

3. 会話の中での自然な使い方

“That’s why…” は、「Why〜?」と聞かれたあとの返事としても、とてもよく使われます。

会話例①(友達同士)

A: Why are you so tired today?
今日はなんでそんなに疲れてるの?

B: I stayed up late last night. That’s why I’m so tired.
昨夜、夜更かししちゃったんだ。だからこんなに疲れてるんだよ。

会話例②(家族)

A: Why is the kitchen so messy?
なんでキッチンこんなに散らかってるの?

B: We had a big family dinner. That’s why it’s so messy.
大きな家族ディナーをしたんだ。だからこんなに散らかってるんだよ。

👉 質問(Why〜?)に対して、理由+That’s why… で答えると、
相手も「なるほどね」と納得しやすくなります。

4. ビジネス英語での使い方

ビジネスシーンでは、数字や事実 → 結論をつなぐときにとても便利です。

例文①(会議で)

Our sales increased by 20% this quarter. That’s why we’re expanding our marketing efforts.
今四半期は売上が20%アップしました。だからマーケティングを強化しているんです。

例文②(プレゼンで)

Customer feedback has been very positive. That’s why we decided to launch the product earlier.
お客様からのフィードバックがとても良かったんです。だから予定より早く商品をリリースすることにしました。

👉 事実 → That’s why → 方針・決定
この流れで話せると、論理的で説得力のある英語になります。

5. ミニまとめ

  • 意味: 「だから〜なんだ」「それが理由で〜なんだ」

  • 理由の文。That’s why + 結果の文。
  • よく使う場面
    • 誰かの「Why〜?」への答え
    • 日常会話の説明
    • ビジネスの「数字 → 結論」をつなぐとき

このあと、

  • 「so や because との違い」
  • 「よくある間違い」
  • 「自分で作ってみる練習」

とつなげると、読者がさらに「自分の英語」に落とし込みやすくなります 😊

 

シーン別英会話例

① 友達との日常会話

アイヴァン
I stayed up too late last night. That’s why I’m so tired.
昨夜寝るのが遅すぎた。だから疲れてるんだ。
マイク
Oh, that’s why you look sleepy!
ああ、だから眠そうなんだね!

② オフィスで上司からの質問

マイク
Why did we change the plan?
どうしてプランを変更したんだ?
アイヴァン
The budget was cut. That’s why we changed it.
予算が削られた。だから変えたんです。

③ 家族での何気ない会話

アイヴァン
The store was closed. That’s why we came back.
お店が閉まってた。だから戻ってきたよ。
マイク
That’s why you were so quick!
だからそんなに早かったんだ!

④ 旅行中のちょっとした説明

マイク
Why are you carrying so much water?
なんでそんなに水を持ってるの?
アイヴァン
It’s super hot today. That’s why.
今日はめちゃ暑い。だから。

※「理由 → That’s why.」で短く言い切るのも自然です✨

自然に使うコツ(Tips)

  • まず理由を一文で伝える
    → 情報がはっきりして伝わりやすい
  • **“Why〜?” に対しては「理由+That’s why」**が鉄板
    → 会話がスムーズにつながる
  • 「That’s why.」だけで返すのもOK
    → 相手が既に理由を理解している時に使うとネイティブ感UP
  • 結果を言う時は “That’s why + 結果”
    → 論理が整理されて聞き手に優しい

 

なぜ独学では難しいのか?──“間違えること”から逃げない環境づくりがカギ

英語力を伸ばすうえで大事なのは、**「知っている」だけでなく「使って、間違えて、直す」**というプロセス。特に「That’s why」のような因果関係を自然に伝えるフレーズは、一人で勉強しているだけでは“実際の会話で使いこなす感覚”がなかなか育ちません。

📣 間違えるほど、英語は伸びます。
でもそのためには、安心して話せて、丁寧にフィードバックしてくれる環境が必要です。

英語を「使って伸ばす」場があるからこそ変わった

実際に、RYO英会話ジムの受講生の多くがこんなふうに感じています。

「“自分の英語は通じてると思ってた”けど、実は曖昧な表現ばかりだったと気づきました。そこから一気に改善できました。」
(30代・営業職)

「ただ話す練習じゃなく、“なぜ伝わりづらいのか”を見える化してくれたのがありがたかったです。」
(40代・管理職)

「以前は会話で詰まっていたのに、今は“とっさの場面”でも言葉が出るようになってきた自分に驚いてます。」
(20代・大学院生)

多くの受講生が口をそろえるのが、**「自分ひとりでは絶対に気づけなかった」**ということ。
独学ではどうしても盲点になる“クセ”や“ズレ”を、その場で見える化+修正できる仕組みがあるからこそ、改善スピードも段違いです。

🎁 今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています!

「英語、そろそろ本気でやらなきゃ」
そう思ったあなたに、まずは一歩を踏み出してほしい。

▶︎ 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

▶︎ その他の受講生の声を見る

 

音声を聞いて練習しよう

子供に勉強しないといけない理由を伝えて…

ナオミ
That’s why you need to study hard.
だから一生懸命勉強しないとだめなの。

 

 

友人が内定をもらったらしく…

マイク
That’s why you look happy.
だからうれしそうなわけだ。

 

 

朝のラッシュアワーがあるから5時に出社すると聞いて..

リョウ
That’s why you leave the house so early.
だから家をそんなに早く出るんだ。

 

 

“That’s why.”

子供が期末テスト期間中に友達と遊びたいと言っていて…

ナオミ
Why can’t I go out with my friends?
なんで友達と遊びにいっちゃいけないの?
ロバート
Because you have a huge test on Friday. So you gotta study more. That’s why.
金曜日に大きなテストがあるからだ。もっと勉強しないとな。だからだよ。

 

 

生徒さんのレッスンからわかった!よくあるNGパターン

“That’s why…” の使い方はシンプルそうに見えて、実は細かい落とし穴がいくつもあります。ここでは、実際のレッスンで多くの生徒さんがつまずいていた典型的なミスをご紹介します。

❌ NG例1:順番が逆になってしまう

That’s why I was late. I missed the train.
→「遅れたのは電車に乗り遅れたから」と言いたいのに順番が逆で不自然!

正しくは:
I missed the train. That’s why I was late.
👉「原因 → 結果」の順にしましょう!

❌ NG例2:理由が曖昧 or 抜けている

He was angry. That’s why.
→ 文脈が足りず、聞き手は「…で?何が??」となってしまうことも。

正しくは:
I forgot his birthday. That’s why he was angry.
👉 何が理由だったのかを明確に!

❌ NG例3:”Because”との混同

Because I was tired. That’s why I slept early.
→ 同じ理由を2回繰り返してしまって、冗長で不自然。

正しくはどちらか一つに絞る!

  • I was tired. That’s why I slept early.
  • I slept early because I was tired.

❌ NG例4:主語がズレてしまう

He didn’t come. That’s why I was busy.
→ 論理がつながらず、聞き手が混乱するパターン。

正しくは:
He didn’t come. That’s why I had to do everything alone.
👉 自分が忙しくなった理由が明確に伝わります。

❌ NG例5:強調しすぎて不自然

I was so hungry. That’s why, I ate everything!!!
→ 感情を込めたい気持ちはわかりますが、”That’s why” のあとに無理に強調すると会話として浮いてしまうことも。

正しくは:
I was so hungry. That’s why I ate everything.
👉 落ち着いたトーンで十分伝わります。

ミスは歓迎!間違えることで本当に「使える英語」が身につく

こうした間違いは、誰でも通る道です。そして間違いをそのままにしないで、その場で直して・使ってみることで、自然な英語にどんどん近づいていけます。

実際に、RYO英会話ジムではこうした細かなズレやクセを講師がその場でタイピング+修正→発音→使い直しまでサポートします。

✅「自分では気づけなかった英語のクセを、毎回見てくれるのがありがたい」
✅「“伝わってるつもり”の表現が、実は伝わってなかったことに驚きました」
✅「その場で“こう言えばもっと自然”を提示されて、会話の幅が広がりました」

🎁 今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放中!

間違いは、恥ずかしいことではなく成長のチャンスです。
「もっと伝わる英語が話せるようになりたい」方は、まず一歩踏み出してみてください👇

▶︎ 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

 

関連表現と自然な使い方まとめ

So that’s how…

👉 原因やプロセスの説明のあとに「なるほど、そうやって〜になったんだね」と伝えるときに使います。

✅ 自然に使うコツ

「結果」に納得したときに使うと◎。相手の話を受けて、軽くまとめる感覚。

💬 会話例

アイヴァン
I practiced every day for two months.
毎日2ヶ月練習したんだ。
マイク
So that’s how you got so good.
そうやって上手くなったんだね。

That explains it.

👉 相手の言葉を聞いて「なるほど、それで納得した」と反応する時の定番フレーズ。

✅ 自然に使うコツ

相手が理由を話したあとに、感情や態度ではなく「事実」に対して納得するときに使うとナチュラル。

💬 会話例

アイヴァン
I didn’t sleep at all last night.
昨夜ぜんぜん寝てないんだ。
マイク
That explains it. You look exhausted.
**それで納得だよ。**すごく疲れてる顔してるもん。

No wonder…

👉 「そりゃそうだよね」「〜なのも無理ないね」と共感・納得を込めて使える表現。

✅ 自然に使うコツ

驚いた後に「あぁ、それなら納得」と感じた時に使うと、感情が伝わりやすい。

💬 会話例

アイヴァン
She skipped lunch and dinner.
彼女、お昼も夜も食べてないんだよ。
マイク
No wonder she looks pale.
**そりゃそうだよ。**顔色が悪いのも無理ないね。

That’s the reason (why)…

👉 “That’s why”より少しフォーマルで書き言葉にもよく使われる表現。

✅ 自然に使うコツ

ビジネスやレポートなどで、きちんとした説明をしたいときに◎。カジュアルな会話ではやや堅めに感じられることも。

💬 会話例

アイヴァン
We got many complaints about the old design.
旧デザインに関するクレームが多かったんです。
マイク
That’s the reason we redesigned the whole app.
それが理由でアプリ全体を再設計したんだね。

Which is why…

👉 少し文の途中で使いたいときに便利な接続表現。「それが理由で〜」を補足的に加えるニュアンス。

✅ 自然に使うコツ

「ひとつの流れの中で理由を後づけする」ときに使いやすい。説明的なトーンになりすぎないよう注意。

💬 会話例

アイヴァン
I love kids, which is why I became a teacher.
子どもが大好き。それが理由で教師になったんだ。
マイク
Nice. That totally makes sense.
いいね。すごく納得できるよ。

まとめ:表現の“幅”を持つことで伝わり方が変わる

「That’s why」だけでなく、今回紹介したような表現を状況に応じて使い分けられると、英語のニュアンス力が一気にアップします。

最初は「なんか使い分けが難しそう…」と思っても大丈夫。実際に声に出して使ってみることが一番の近道です。

 

📝 練習用クイズ:使い分けできるかな?

問題1

会話の流れとして自然なのはどれ?

A. I didn’t sleep well last night. No wonder I feel great.
B. I didn’t sleep well last night. That’s why I feel tired.
C. I didn’t sleep well last night. That explains why I feel awesome.

正解:B

解説:
「昨夜よく眠れなかった → だから疲れている」という 原因→結果 の自然な流れなので “That’s why” がぴったり。
AとCは気分が「great / awesome」と逆の結果になっていて不自然。

問題2

次の文を完成させて自然な英文にしよう:

She didn’t study for the test. ______ she failed.

A. No wonder
B. That’s why
C. That explains it

正解:B

解説:
文の構造として「勉強しなかった → 落ちた」という結果を導く表現なので “That’s why” が適切。
“No wonder” は主観的な共感のニュアンスになってしまう。
“That explains it” は会話全体のまとめとして単独で使うのが自然。

問題3

次の会話にぴったりのフレーズは?

A: You brought an umbrella?
B: Yeah, I saw the weather forecast. ______ I didn’t forget it today.

A. Which is why
B. That’s the reason
C. No wonder

正解:A

解説:
“Which is why” は文と文の途中で理由を補足的に説明したいときに便利なつなぎ表現
この文では「予報を見た → 傘を忘れなかった」という関係をなめらかに接続している。

問題4

自然な納得を表すフレーズとしてふさわしいのは?

A: I skipped breakfast and lunch today.
B: ______ you’re starving!

A. That’s why
B. That’s the reason
C. No wonder

正解:C

解説:
“No wonder” は「そりゃそうだ」「それは納得だね」といった 共感や自然なリアクションとして非常に使いやすい表現。
“That’s why” だとやや説明調になりすぎる。

問題5

次の文を完成させてください:

The old version of the app was too slow. ______ we redesigned it completely.

A. That’s why
B. So that’s how
C. That explains it

正解:A

解説:
原因(遅い)→ 結果(再設計した)という 明確な因果関係を表しているため “That’s why” が最適。
“That explains it” は通常その後に結論が来ないと不自然。
“So that’s how” はプロセスの話のあとに納得するときに使う。

 

よくある質問(FAQ)

Q. “That’s why”とはどういう意味?

A. That’s why は、「だから〜なんだ」「それが理由で〜」と結果を説明するときに使う英語表現です。前に理由を述べて、その結果を伝えるときにとても自然に使えます。

Q. “That’s why”の正しい使い方を知りたい

A. That’s why は、理由 → 結果の順番で使います。たとえば「I was late. That’s why I missed the meeting.」のように、前の文が理由、後ろが結果になります。

Q. “That’s why”と“because”の違いは?

A. because は「理由を述べる接続詞」、That’s why は「結果を伝える表現」です。becauseは文の中で使い、That’s whyは文の切れ目で使うのが自然です。

Q. “That’s why”は会話でよく使われますか?

A. はい、That’s why は日常会話でもビジネスでもよく使われる定番フレーズです。理由と結果を自然につなげるので、英語らしい話し方ができます。

Q. “That’s why”を使うときの注意点は?

A. 一番多いミスは、順番を逆にしてしまうことです。「That’s why I was late. I missed the train.」のように使うと不自然になります。先に理由、次にThat’s whyを意識しましょう。

Q. “No wonder”との違いは何ですか?

A. No wonder は「そりゃそうだ」「なるほどね」という納得や共感を表す言い方。That’s why は事実に基づいた因果関係を説明する表現です。使う場面が少し違います。

Q. “That explains it”と“That’s why”の違いは?

A. That explains it は、「それで説明がつくね」「だからか〜」という感じで反応として使う表現です。一方、That’s why は説明する側が使うことが多いです。

Q. “Which is why”との違いと使い分け方は?

A. Which is why は、前の文に理由を補足したいときに使う表現で、文の途中に使います。より書き言葉や説明文向きで、「I was tired, which is why I left early.」のように使います。

Q. “So that’s how…”の意味と使い方は?

A. So that’s how は「なるほど、そうやって〜だったんだ」と相手の話に納得するときに使います。話を受けて軽くまとめるときに便利な表現です。

Q. 間違えずに自然に話せるようになるにはどうすればいい?

A. 英語表現は、知っているだけでは話せるようになりません。実際に話して、間違えて、修正してもらって、初めて身につきます。RYO英会話ジムでは、講師があなたの発話をリアルタイムで見える化&改善。まずは 無料体験レッスン(別タブで開きます) で体感してみてください!今月は5名限定でご案内しています。

 

まとめ

That’s why” は、理由と結果を自然につなげるための、とても使いやすい英語表現です。
今回の記事ではその意味や使い方に加えて、似た表現との違いよくある間違いパターン会話でのリアルな使い方まで紹介しました。

最初は迷うこともあるかもしれませんが、実際に声に出して、間違えながら覚えていくことで、本当に“使える英語”が身についていきます。


▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

あなたの英語が変わり始める第一歩、応援しています!

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,460人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。