こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”Sounds like a plan”の意味とその使い方【誘われたときに】についてお話します。この記事を読めば今日より少し表現力がアップするかと思います。それではまいりましょう。
Youtubeで聞く
”Sounds like a plan”の意味とその使い方【誘われたときに】
彼女と一緒に夕食を共にしていて…
アイヴァン
Let’s catch a movie after dinner.
夕食の後に映画見に行こうよ。
夕食の後に映画見に行こうよ。
ウィル
Sounds like a plan.
賛成。
賛成。
友人と会う日程を電話で決めていて…
マイク
リョウ
Sounds like a plan!
いいよ！
いいよ！
週末に家族旅行で温泉に行くことになり…
スタローン
アイヴァン
Sounds like a plan to me.
そうしましょう。
そうしましょう。
いかがでしたでしょうか。Sounds like a planは「いいね」、「賛成です」、「そうしましょう」など相手の提案に対して同意するときに使われるイディオム表現です。こちら動詞から始まっていますが、命令文ではなくThat sounds like a planがもともとの文となります。会話ではthatが省略されていることになります。またこのフレーズをより理解するために、planの前にgoodを入れて、That sounds like a good planとするとなぜ同意を表す意味なのかしっくりくるでしょう。最後の例文のようにto meをつけて表現することも人によってはあります。
「誘い」に関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が”Sounds like a plan”の意味とその使い方【誘われたときに】でした。それではSee you around!
コメントを残す