”I gotta 〜”の意味とその使い方【have toとの違いもわかる】

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は”I gotta 〜”の意味とその使い方【have toとの違いもわかる】についてお話します。この記事を読めば、英語の表現力がさらにアップします。それではまいりましょう。

“I gotta 〜”の意味とその使い方

道でばったり友人に会い別れ際に…

マイク

Hey, I gotta go now. (I have to go now.)
ねぇ、もう行くわ。

娘が急に結婚すると言い出して…

ロバート

You gotta be kidding. (You must be kidding.)
冗談だろ。

何時に出発するのか聞くと…

ナオミ

I gotta leave in 15 minutes.
15分以内に出発しないといけないよ。

“gotta”は”have got to”の略で、“have to”「しなければならない」や”must”の推量「〜に違いない」と同じ意味でとてもカジュアルな会話や文面で使われる表現です。例文の1つ目と2つ目のように”have to”や”must”で置き換えて使うことができますが、”gotta”はとてもカジュアルな表現になるので場をわきまえて使うようにしましょう。

“have gotta”も使える

アイヴァン

I’ve gotta tell my boss I’ll be late.
遅れることボスに言わなきゃ。

スタローン

I’ve gotta learn to get along better.
仲良くすることを学ばないと。

もともと”have got to”の省略なので”have gotta”として使うこともできます。”gotta”との違いはシンプルに“gotta”のほうがよりカジュアルであるということです。なぜなら”have”も省略してますからね。”gotta”の発音に関しては、別記事でまとめているのでよかったら下記カードよりご覧ください。

ネイティブがよく使う”gotta”「ガラ」の発音方法とその意味

2016年11月8日

gottaに関連する記事

学校では絶対教えてくれない”have to 〜”の意味とその6つの使い方

2020年5月11日

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が”I gotta 〜”の意味とその使い方【have toとの違いもわかる】でした。それではSee you around!