こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。
「〜するのはどう？」は英語で何と言う？
👉 答え： “How about ～ing?” を使います！
たとえば：
How about going for a walk?
散歩に行くのはどう？
この表現を覚えると、英会話での提案や誘いがグッと自然になりますよ！
- 1 ❌ 実はこんな失敗も…「How about ～?」を使って恥ずかしい思いをした話
- 2 🌟「How about ～ing?」の意味と使い方
- 3 👍 よく使うパターン
- 4 🗣「名詞」や「文」を使ったバリエーション
- 5 音声を聞く
- 6 💬 実際の英会話シーンではどう出てくる？
- 7 💼 ビジネスシーンでの「How about ～?」の使い方
- 8 ✉️ ビジネスメールでの「How about ～?」使用例（和訳つき）
- 9 💡丁寧にしたいときの言い換え例（和訳つき）
- 10 ✅ 練習用クイズ｜「How about ～?」の使い方チェック！
- 11 ❌ よくあるNG表現パターンとその理由
- 12 🔁 まとめ：NGを避けるポイント
- 13 ☕「How’s about ～?」ってどういう意味？
- 14 🔍「How about ～ing」と「What about ～ing」の違いとは？
- 15 ✨ まとめ：どう使い分ければいい？
- 16 ✅ 「How about ～?」以外にもある！似たような英語表現まとめ
- 17 📚 関連語彙も覚えておこう！
- 18 ✅ よくある質問｜「How about ～?」の使い方
- 19 ✅ 記事のまとめ
❌ 実はこんな失敗も…「How about ～?」を使って恥ずかしい思いをした話
僕が英語を学び始めた頃、「How about ～?」の使い方を間違えて、相手をちょっと混乱させてしまったことがあります。
ある日、外国人の友達に「今日の夜、カレー食べない？」と伝えたくて、こう言ったんです。
“How about eat curry tonight?”
すると、相手は一瞬フリーズ…。
なんか変な空気になっちゃって、「あれ？なんで伝わらないんだろう？」と。
後から気づいたのは、「How about」の後には必ず“動名詞（～ing）”を使うというルール。
正しくは、
“How about eating curry tonight?”
という形にするべきだったんですね。
この小さなミスのおかげで、文法の大切さを痛感したし、それ以降は実際に口に出す前に「この言い方、自然かな？」と立ち止まって考える習慣ができました。
📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。
🌟「How about ～ing?」の意味と使い方
「How about ～ing?」は「〜するのはどう？」という意味で、
相手にやわらかく提案する時に使います。
たとえば：
How about trying cooking together this weekend?
今週末、一緒に料理してみるのはどう？
このように、「How about」＋動名詞（～ing）の形で使います。
👍 よく使うパターン
- How about trying (～ing)?
例：How about trying a new restaurant?
→ 新しいレストランを試してみるのはどう？ - How about going (～ing)?
例：How about going hiking next Saturday?
→ 来週の土曜日にハイキングに行くのはどう？
🗣「名詞」や「文」を使ったバリエーション
実は、「How about」の後には、動名詞だけでなく、名詞や文も続けることができます。
✔ How about ＋ 名詞
How about pizza for dinner tonight?
今夜の夕食、ピザはどう？
✔ How about ＋ 文（主語＋動詞）
How about we meet at 3 PM?
3時に会うのはどう？
これらも、相手にアイデアや提案をやさしく伝えるときにぴったりの表現です。
カジュアルな会話だけでなく、ビジネスシーンでも活躍するフレーズですよ！
もっと例を知りたい方は、別記事
👉「『〜はどう？』『～するのはどう？』って英語でなんて言う？」
でも詳しく紹介しているので、ぜひチェックしてみてくださいね！
音声を聞く
週末の朝に….
いつ都合がいいか聞かれて…
部屋の模様替えをしていて…
そのテーブルをもっと窓の近くに置くのはどうだい？
家事を忙しくている私に何か手伝えるか聞かれて…
洗濯物を畳むのはどう？
💬 実際の英会話シーンではどう出てくる？
英語学習のゴールは、実際の会話で自然に使えること。
ここでは、ネイティブとのリアルなやりとりをイメージしてみましょう！
シーン：週末の予定を話している友達同士の会話
A: Do you have any plans this weekend?
（今週末、何か予定ある？）
B: Not really. Why?
（特にないよ。なんで？）
A: How about going to the beach on Sunday?
（日曜日にビーチ行くのはどう？）
B: That sounds awesome! I’m in.
（いいね！行こう！）
✨ 会話で自然に使うコツ
- シンプルに始めるのがコツ！
「How about ～?」は、難しく考えずに「こんなのどう？」という気軽な気持ちで使いましょう。
たとえば： - How about coffee later?（あとでコーヒーはどう？） - How about watching a movie tonight?（今夜映画観るのはどう？）
- 語尾を上げて、やさしいトーンで話すとより自然
提案する時は、フレンドリーな表情と語尾を少し上げる感じで言うと、印象も◎ - 「How about we ～?」の形も便利！
特に、自分も一緒にやる提案をする時はこの形がよく使われます。
例： - How about we cook dinner together tonight?
一緒に晩ご飯作るのはどう？
– How about we take a short break?
ちょっと休憩しない？
こうしたリアルな会話シーン＋コツを意識して練習すると、英語表現がグッと自分のものになりますよ😊
💼 ビジネスシーンでの「How about ～?」の使い方
✅ 基本のイメージ
ビジネスでも、「How about ～?」は相手に対して柔らかく提案をする時に使えます。
命令的にならず、相手の意見を尊重するニュアンスがあるので好印象。
💬 実際の会話例①：ミーティングの提案
A: We need to set up a meeting to go over the new project details.
（新しいプロジェクトの詳細を確認するために、ミーティングを設定する必要がありますね。）
B: Yes, you’re right.
（そうですね。）
A: How about having the meeting on Thursday afternoon?
（木曜の午後にミーティングするのはどうでしょう？）
B: That works for me. Let’s schedule it.
（問題ないです。予定に入れておきます。）
💬 実際の会話例②：提案やアイデアの提示
A: Our current marketing strategy isn’t generating much traffic.
（今のマーケティング戦略では、あまりアクセスが増えていませんね。）
B: I agree. We need to try something new.
（その通りですね。何か新しいことを試さないと。）
A: How about focusing more on LinkedIn for B2B outreach?
（B2B向けのアプローチとして、LinkedInにもっと力を入れるのはどうでしょう？）
B: That’s a great idea. Let’s explore that.
（いいアイデアですね。検討してみましょう。）
💡 ビジネスで自然に使うコツ
- 少し丁寧に言いたいときは「Would you be open to ～?」と組み合わせるのもOK 例：“How about we start with a short introduction?”
（簡単な自己紹介から始めるのはどうでしょうか？） - 会議やメールでも使える表現 - “How about we discuss this in our next meeting?”
– “How about adding this point to the agenda?” - あくまで”提案”であることを意識して、トーンはフラットまたは丁寧に。 強制ではない印象を与えることで、相手との関係も良好に保てます。
✉️ ビジネスメールでの「How about ～?」使用例（和訳つき）
📌 例①：ミーティング日程の提案
Subject: Meeting Schedule
（件名：ミーティングの日程について）Hi [Name],
（こんにちは、[名前]さん）I hope you’re doing well.
（お元気でお過ごしのことと思います。）I’d like to schedule a meeting to discuss the upcoming project.
（今後のプロジェクトについて話し合うミーティングを設定したいと考えています。）How about having it on Thursday afternoon?
（木曜の午後に設定するのはどうでしょうか？）Please let me know if that works for you or if you have another preference.
（ご都合がよければお知らせください。もし他にご希望があれば、それも教えてください。）Best regards,
Ryo
（よろしくお願いいたします。リョウ）
📌 例②：アイデア・施策の提案
Subject: Marketing Strategy Discussion
（件名：マーケティング戦略についてのご相談）Dear [Name],
（[名前]様）Thank you for your input in our last meeting.
（前回のミーティングでのご意見、ありがとうございました。）Regarding our next steps, how about focusing more on LinkedIn for B2B outreach?
（次のステップとして、B2B向けのアプローチにLinkedInをもっと活用するのはどうでしょうか？）I believe this could help us reach a wider audience.
（これにより、より広い層にアプローチできると思います。）I’d be happy to hear your thoughts.
（ご意見をお聞かせいただけると嬉しいです。）Best regards,
Ryo
（よろしくお願いいたします。リョウ）
📌 例③：複数案から選んでもらいたいとき
Subject: Proposal for Next Steps
（件名：次のステップに関するご提案）Hi [Name],
（こんにちは、[名前]さん）Following up on our recent discussion, I’ve been considering a few options.
（先日のご相談をふまえ、いくつかの選択肢を検討しています。）How about we start with Option A and reassess after two weeks?
（まずはオプションAから始めて、2週間後に見直すのはどうでしょうか？）Alternatively, we could go with Option B if you prefer a more gradual approach.
（あるいは、より段階的なアプローチをご希望でしたら、オプションBも可能です。）Looking forward to your thoughts.
（ご意見を楽しみにしております。）Best regards,
Ryo
（よろしくお願いいたします。リョウ）
💡丁寧にしたいときの言い換え例（和訳つき）
| カジュアルな表現 | より丁寧な表現 | 和訳 |
|---|---|---|
| How about having a meeting? | Would you be open to having a meeting? | ミーティングをすることにご関心はありますか？ |
| How about we try this approach? | May I suggest we try this approach? | このアプローチを試してみることをご提案してもよろしいでしょうか？ |
✅ 練習用クイズ｜「How about ～?」の使い方チェック！
❓Q1. 次の文の空欄に入る最も自然な形はどれ？
How about ________ to the new Italian restaurant tonight?
A. go
B. going
C. to go
▶「How about」の後は 動名詞（～ing） を使うのが基本ルール。
例：How about going to the park?（公園に行くのはどう？）
❓Q2. 「今夜、映画を見るのはどう？」の自然な英語はどれ？
A. How about watch a movie tonight?
B. How about to watch a movie tonight?
C. How about watching a movie tonight?
▶「How about + 動名詞」で「〜するのはどう？」という提案になります。
AとBは文法的に誤りです。
❓Q3. ビジネスメールで自然なのはどれ？
A. How about we discuss this point in the next meeting?
B. How about discuss this point in the next meeting?
C. How about to discuss this point in the next meeting?
▶「How about + 主語 + 動詞」もOKな使い方です（口語・ビジネス両方で使われます）。
例：How about we meet at 3 PM?
❓Q4. 次の中で、「How about ～?」のカジュアルな言い換えはどれ？
A. What about ～?
B. How do you feel about ～?
C. How’s about ～?
▶アメリカ英語のカジュアル表現で、「How about」のくだけた言い方。
ただし、フォーマルな場では使わないように注意しましょう。
❓Q5. 次の状況に合う英語の提案はどれ？
友達が「週末ひまだよ」と言ってきたので、「一緒に海に行くのはどう？」と提案したい。
A. How about we go to the beach this weekend?
B. How we go about to the beach this weekend?
C. How go about the beach this weekend?
▶「How about we + 動詞」＝「一緒に〜するのはどう？」という提案の定番。
BとCは語順や構文が不自然。
❌ よくあるNG表現パターンとその理由
1. “How about to ～?” と言ってしまう
❌ How about to go shopping?
NG理由：
「How about」の後は to不定詞ではなく、動名詞（～ing） を使います。
✅ 正しい形：How about going shopping?
→ 「買い物に行くのはどう？」
2. “How about”の”about”を抜かしてしまう
❌ How eat out tonight?
NG理由：
“How” だけでは「〜するのはどう？」という意味になりません。“about”は必須です。
✅ 正しい形：How about eating out tonight?
→ 「今夜、外食するのはどう？」
3. “How about”の代わりに “What about” ばかり使ってしまう
❌ What about going to the movies?（いつもこればかり）
NG理由：
“How about” と “What about” は似ていますが、微妙に使い方が違います。
- How about ～? → 新しい提案（自分発信）
- What about ～? → 話題に出たことへの追加提案（相手の話に乗る）
▶ どちらかばかり使うと不自然に聞こえる場合もあるので、場面で使い分けを意識しましょう。
4. “How about + 主語 + ing” と言ってしまう
❌ How about you going there?
NG理由：
“How about” のあとに 主語 + 動名詞 は基本的に使いません（カジュアルな例外はあるが非推奨）。
✅ 正しい形：
- How about going there?（あなたが行くのはどう？）
- または、How about you go there?（口語でよくある提案）
5. “How about” を命令文のように強く言ってしまう
❌ (きつい口調で) How about you do it now?
NG理由：
提案としての “How about ～?” は柔らかいトーンで言うのが基本。
強い命令口調になると、イライラしているように聞こえることも。
✅ コツ：
語尾を上げてフレンドリーに言う
→ “How about we try this idea?”（やってみるのはどう？）
6. “How about” を疑問文として扱ってしまう
❌ How about do you want coffee?
NG理由：
“How about ～?” 自体が提案の形なので、“do you want”のような疑問文と混ぜないように注意。
✅ 正しい形：
- How about some coffee?（コーヒーでもどう？）
7. “How about” の使い方がワンパターン
❌ いつも “How about going to the park?” だけしか使わない
NG理由：
「How about」は 動名詞 / 名詞 / 主語＋動詞 とバリエーション豊富に使えます。
✅ 例：
- How about lunch at 1 PM?（名詞）
- How about we work on this together?（主語＋動詞）
→ 表現の幅を広げると、より自然な英会話になります！
🔁 まとめ：NGを避けるポイント
| NGパターン | 修正ポイント |
|---|---|
| “to”を使ってしまう | 動名詞（～ing）を使う |
| “about”を抜く | 必ず “How about” の形にする |
| “What about”ばかり使う | 場面に応じて使い分ける |
| 強い口調で言ってしまう | 柔らかいトーンを意識する |
| 疑問文と混ぜる | “How about ～?” はそれ単体で提案になる |
☕「How’s about ～?」ってどういう意味？
「How about ～?」のカジュアルな言い方として、アメリカ英語では “How’s about ～?”（How is about）という表現も使われることがあります。
特にカジュアルな会話で登場しやすく、ちょっとくだけた提案をしたいときにぴったりです。
💬 こんな感じで使います
シーン：ランチを終えて、ちょっとひと息入れたいとき
How’s about having some coffee after lunch?
（ランチのあとにコーヒーでもどう？）
※「How’s about」はフォーマルな場ではあまり使わないので、友達との会話などに限定して使いましょう！
🔍「How about ～ing」と「What about ～ing」の違いとは？
どちらも「〜するのはどう？」という提案で使われますが、実はニュアンスに少し違いがあります。
✅ 「What about ～ing…?」の特徴
- 意味：話題に出た内容に関連して、追加の提案をするときに使う
- よく使う場面：既に選択肢や話題がある中で、「じゃあこれは？」と別案を出すとき
🔸 例文
We’ve discussed several vacation spots.
What about visiting Hawaii?
（いくつかのバケーション先について話したけど、ハワイに行くのはどう？）
✅ 「How about ～ing…?」の特徴
- 意味：新しいアイデアをやさしく提案するときに使う
- よく使う場面：会話の流れとは関係なく、自分からアイデアを持ち出すとき
🔸 例文
How about going to the movies tonight?
（今夜、映画に行くのはどう？）
✨ まとめ：どう使い分ければいい？
| 表現 | 特徴 | よく使う場面 |
|---|---|---|
| How about ～ing? | 一般的で新しい提案に使う | 会話の流れと関係なく使いやすい |
| What about ～ing? | 既に出た話題に関連して提案 | 複数の選択肢の中の一つとして |
💡 実際の会話では、どちらもほぼ同じように使われることが多いですが、相手やシーンに応じて使い分けられると、より自然で伝わりやすくなります！
✅ 「How about ～?」以外にもある！似たような英語表現まとめ
英会話でよく使う「～するのはどう？」という提案や勧誘のフレーズは、「How about ～?」だけではありません。
ここでは、ニュアンスや丁寧さが少し異なる便利な言い回しをご紹介します！
💬 What about ～ing?
意味：〜するのはどう？（提案・代案）
「How about ～?」とほぼ同じ意味ですが、すでに出た話題に関連して提案するときによく使われます。
🔸 例文
What about going to the beach this Sunday?
今週の日曜日にビーチに行くのはどうでしょうか？
※参考：「学校では絶対教えてくれない What about ～? の意味とその使い方」
💬 How do you feel about ～ing?
意味：～することについてどう感じますか？（気持ちを確認する）
少し丁寧で、相手の気持ちや意向をたずねるときに使われます。
🔸 例文
How do you feel about trying a new restaurant?
新しいレストランを試すのはどう感じますか？
💬 Would you be interested in ～ing?
意味：～することに興味ありますか？（興味・関心を探る）
ビジネスや初対面の相手にも使える、丁寧でやさしい提案の言い回しです。
🔸 例文
Would you be interested in joining a photography class?
写真教室に参加するのは興味ありますか？
📚 関連語彙も覚えておこう！
提案・勧誘に関する動詞も一緒に覚えると、表現の幅がグッと広がります！
| 動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| Consider | 検討する | Have you considered taking up a new hobby?（新しい趣味を始めることを考えたことはありますか？） |
| Suggest | 提案する | I suggest exploring the local markets for unique gifts.（ユニークな贈り物を見つけるために、地元の市場を探索することを提案します。） |
| Recommend | 勧める | I recommend trying the signature dish at that restaurant.（そのレストランの看板メニューを試すことをおすすめします。） |
🎯 ポイントまとめ
- 「How about」「What about」→ 気軽な提案
- 「How do you feel about」→ 相手の気持ちを尊重する聞き方
- 「Would you be interested in」→ 興味・関心を丁寧に確認
- 「Consider」「Suggest」「Recommend」→ 提案の幅を広げる動詞たち
これらの表現を使い分けることで、より自然で相手に配慮した英会話ができるようになりますよ😊
✅ よくある質問｜「How about ～?」の使い方
- 「〜するのはどう？」は英語で何と言う？
→ “How about ～ing?” を使います。例：How about going for a walk?（散歩に行くのはどう？） - 「How about」の後は必ず動名詞じゃないとダメ？
→ 基本は 動名詞（～ing） を使いますが、名詞や「主語＋動詞」の文も続けられます。
例：How about pizza for dinner?（夕食にピザはどう？）
How about we meet at 3 PM?（3時に会うのはどう？） - 「How about to ～」は正しい？
→ NG！ “How about” の後に to不定詞は使いません。
✅ 正しくは：How about going shopping?（買い物に行くのはどう？） - 「How about we ～?」の形はいつ使う？
→ 自分も一緒にやる提案をしたいときに便利です。
例：How about we cook dinner together?（一緒に夕食を作るのはどう？） - 「What about」と「How about」の違いは？
→ 両方とも提案で使えますが、ニュアンスが少し違います。
– How about ～? → 新しい提案をする時
– What about ～? → すでに話題に出たことへの追加提案
例：What about visiting Hawaii?（ハワイに行くのはどう？） - 「How about」のカジュアルな言い換えはある？
→ “How’s about ～?” という言い方があります。カジュアルで友達との会話向きです。
例：How’s about having some coffee after lunch?（ランチのあとコーヒーはどう？） - ビジネスシーンでも「How about ～?」は使える？
→ 使えます！ 命令っぽくならず、相手を尊重する表現です。
例：How about having the meeting on Thursday afternoon?（木曜の午後に会議するのはどうでしょう？） - 「How about」の丁寧な言い換えは？
→ “Would you be open to ～?” や “May I suggest ～?” が丁寧でビジネス向きです。
例：Would you be open to having a meeting?（ミーティングをすることにご関心はありますか？） - 「How about」のよくある間違いは？
→ 以下のようなミスに注意！
– to不定詞を使ってしまう（❌ How about to go shopping?）
– aboutを抜かしてしまう（❌ How eat out tonight?）
– 命令っぽく強い口調で言う
– 疑問文と混ぜてしまう（❌ How about do you want coffee?） - 「How about」の他に「〜するのはどう？」って何て言う？
→ 他にもいろんな表現があります！
– What about ～ing? → 追加提案に便利
– How do you feel about ～ing? → 相手の気持ちを確認
– Would you be interested in ～ing? → 興味を探る丁寧な表現 - ビジネスメールでの例文を教えて！
→ 例：How about having it on Thursday afternoon?（木曜の午後に設定するのはどうでしょうか？）
✅ 記事のまとめ
この記事では、「How about ～?」を中心に、提案や勧誘を表す英語表現の使い方を紹介しました。
🔸 主なポイント
- How about ～ing? は「〜するのはどう？」と、やさしく提案したいときに便利。
- カジュアルな表現で「How’s about ～?」という言い方もあり（ただし友達との会話限定）。
- What about ～ing? は、すでに出た話題に関連して代案を出すときに使われる。
- How do you feel about ～ing? は、相手の気持ちや考えを確認する丁寧な聞き方。
- Would you be interested in ～ing? は、相手の興味や関心をたずねる丁寧な提案。
- 「consider / suggest / recommend」などの動詞も合わせて覚えると表現の幅が広がる。
💡 ひとことアドバイス
場面や相手に合わせて、言い回しを少し変えるだけで印象は大きく変わります。
どれも日常会話・ビジネスシーンの両方で役立つ表現ばかりなので、ぜひ実際の会話でどんどん使ってみてください！
コメントを残す