ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。
KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を歴任。
その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供。

これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

英語を「仕事の成果」に直結させたいプロフェッショナルへ。

• 会議・交渉・プレゼンで主導できる英語力を強化
• 戦略伴走コーチング × AI＋人のダブル評価
• 法人研修・海外拠点責任者・経営層実績多数

毎月5名のみ、無料トライアルを受付。
一人ひとりに本気で向き合うため、人数を限定しています。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

lookとlook likeの違いは、まず後ろに続く言葉で考えるとわかりやすくなります。基本は「look＋形容詞」「look like＋名詞」です。

You look tired.
疲れて見えるね。

You look like my brother.
私の兄に似ているね。

tiredは「疲れた」という様子を表す形容詞、my brotherは比較する相手を示す名詞のまとまりです。なお、会話では It looks like＋文で「〜のようだ」と推測する使い方もあります。

「lookは一時的、look likeはいつもの特徴」と分けるより、どんな言葉を続けたいかを見ていきましょう。

リョウ

「雨が降りそう」「忙しそう」のように、状況を文で伝える使い方は、It looks likeの意味と使い方でも紹介しています。今回はlookとの基本的な違いを整理します。

lookとlook likeの違いをひと目で確認

たとえば、She looks kind.（優しそうに見える）と She looks like a kind person.（優しい人のように見える）は、近い印象を伝えています。

kindという形容詞ならlookに直接続け、a kind personという名詞のまとまりならlook likeを使う。意味だけでなく、英文の形を選ぶことがポイントです。

look＋形容詞：「どんな感じに見える？」を伝える

You look tired today.
今日は疲れて見えるね。

That dog looks scary.
あの犬は怖そうに見えるね。

lookの後ろの形容詞が、主語の様子や印象を説明しています。lookは、ここでは「目を向ける」という動作よりも、「〜に見える」という意味です。

You are tired.なら「あなたは疲れている」と述べ、You look tired.なら「見た感じ、疲れているようだ」と印象を伝えます。

よく使う形容詞を、lookとセットで覚える

This cake looks delicious.なら、まだ食べる前でも、見た印象として「おいしそう」と言えます。

ただし、lookが表すのは、そのとき見た様子からの印象です。look sickと言っただけで病気が確定する、という意味ではありません。

lookは、一時的な状態だけに使うわけではない

That building looks old.
あの建物は古く見えます。

This bag looks expensive.
このバッグは高そうに見えます。

oldやexpensiveのように、感情や体調以外の特徴も言えます。「今日だけの状態ならlook」と限定せず、見た印象を形容詞で説明する形として覚えましょう。

look like＋名詞：「誰・何のように見える？」を伝える

You look like my sister.
私の姉に似ています。

That cloud looks like a rabbit.
あの雲はウサギのように見えます。

look likeの後ろには、人や物など、比較する相手を置きます。単語1つだけではなく、my older sister／a famous actor／someone I knowなどのまとまりでも使えます。

ここでのlikeは「好き」という動詞ではなく、「〜のような」という比較を表す言葉です。

似て見えても、同じもの・同じ職業とは限らない

You look like an actress.
女優さんのように見えます。

見た目や雰囲気についてそう感じた、という意味です。「あなたは実際に女優です」と確認した文ではありません。

また、look likeはいつもの外見だけでなく、その日の服装や髪型から受ける印象にも使えます。

With those glasses, you look like your dad.
そのメガネをかけると、お父さんに似ているね。

look like＝いつも変わらない特徴と覚える必要はありません。

It looks like＋文：「状況からすると〜のようだ」

It looks like they’re busy.
彼らは忙しそうです。

It looks like it’s going to rain.
雨が降りそうです。

この形では、likeの後ろに they’re busy／it’s going to rainのような文が続きます。会話でよく使われる言い方です。

人の顔立ちを比べるだけでなく、目の前の状況や得られた手がかりから、どうやらそうらしいと判断するときにも使えます。

たとえば、予約画面に空きがないのを見て、It looks like the restaurant is fully booked.（どうやらその店は予約でいっぱいのようだ）と言えます。店を直接見に行っている必要はありません。

より改まった文章などでは、It looks as if …／It looks as though …という形も選べます。like＋文が会話で使われることと、どんな書面でも同じ調子で使うことは分けて考えましょう。

シーン別英会話：後ろに続く言葉を比べよう

1．同僚の様子を見て声をかける

アイヴァン

You look tired. Did you sleep well?
疲れて見えるね。よく眠れた？

マイク

Not really. I was up late finishing a report.
あまり眠れなかったんだ。レポートを仕上げるために遅くまで起きていたよ。

tiredという形容詞で、相手の様子を説明しています。

2．家族写真を見て、似ている相手を伝える

アイヴァン

You look like your brother in this photo.
この写真だと、お兄さんに似ているね。

マイク

Yeah, people often say that.
うん、よくそう言われるよ。

your brotherという名詞のまとまりを、look likeの後ろに置いています。

3．店の混雑を見て、状況を判断する

アイヴァン

It looks like every table is taken.
どのテーブルも埋まっているみたいだね。

マイク

Let’s ask how long the wait is.
どのくらい待つか聞いてみよう。

likeの後ろには、every table is takenという文が続いています。

覚えるコツ：「どんな感じ？」と「誰・何みたい？」

まずは次の2つを、自分の言いやすい入口にしましょう。

look＋どんな感じ？
→ tired／happy／nervous

look like＋誰・何みたい？
→ my brother／a rabbit／a famous actor

たとえば、「優しそう」と言いたいなら You look kind.。「優しい人みたい」と組み立てるなら You look like a kind person.です。

kindとkindnessのような品詞の違いが気になる方も、まずは look kindまでセットで覚えれば大丈夫です。

余裕が出てきたら、It looks like＋文を追加します。「likeの後ろは名詞しか来ない」と限定せず、基本の2パターンに、会話で使う文のパターンがあると整理しましょう。

seem・appear・resembleとの違い

意味が重なる場面もあります。「見たらlook、見ていなければseem」のように、完全に二分しないことが大切です。

1．seem「〜のように思える」

seemは、見た様子だけでなく、相手の言動や得られた情報から受ける印象にも使えます。直接見ているときに使えない、ということではありません。

たとえば、表情を見て She looks happy.と言うことも、話してみた様子も含めて She seems happy.と言うこともできます。

自然に使うコツ： seem＋形容詞や seem to＋動詞を入口にしましょう。何を根拠にそう思うかを短く添えると、使う場面がつかみやすくなります。

アイヴァン

How was your call with the client?
クライアントとの電話はどうだった？

マイク

She seemed happy with the proposal. She asked about the next steps.
提案に満足しているようだったよ。次の進め方について聞いてきたんだ。

2．appear「〜のようだ／〜に見える」

appearは、lookやseemと意味が重なり、説明や報告でやや改まった響きになることがあります。見た目だけでなく、状況や事実について「〜のようだ」と述べる場合にも使えます。

自然に使うコツ： appear to be …を、報告で使うひとまとまりにすると便利です。appearだから「第一印象だけ」、lookより「確実性が高い」という固定の違いはありません。

アイヴァン

Is the problem fixed?
問題は解決しましたか？

マイク

The system appears to be working normally now.
現在、システムは正常に動作しているようです。

3．resemble「〜に似ている」

resembleは、見た目や特徴が似ていることを表す動詞です。look likeより改まった印象になることがありますが、必ず「より強く似ている」という意味になるわけではありません。

自然に使うコツ： 後ろには比較相手を直接置き、resemble my motherと言います。look likeにつられてresemble likeとはしません。会話ではlook likeを使い、文章でresembleを見たときにも理解できるようにしておくと便利です。

アイヴァン

Your daughter resembles you, especially around the eyes.
娘さんはあなたに似ていますね。特に目元が。

マイク

People often tell me that.
よくそう言われます。

よくある間違い：likeの有無と、後ろの形を確認

ここでは、元記事の注意点も含めて、会話で確認したい形を整理します。英文は解説用の例で、特定の生徒さんの発言や、レッスンでの誤用頻度を示すものではありません。

1．形容詞を続けるのにlikeを付けてしまう

NG：You look like tired.
自然：You look tired.
疲れて見えます。

tiredは形容詞なので、この基本形ではlookに直接続けます。

一方、You look like you’re tired.なら、likeの後ろに文が続いているので、会話で使える形です。「tiredが入っていたらlikeはいつでも不要」と覚えるのではなく、後ろのまとまりを見ましょう。

2．比較相手を直接lookの後ろに置く

NG：You look my brother.
自然：You look like my brother.
私の兄に似ています。

my brotherという比較する相手を続けるなら、look likeが基本です。

3．kindとkindnessを混同する

NG：You look kindness.
自然：You look kind.
優しそうに見えます。

kindは「優しい」という形容詞、kindnessは「優しさ」という名詞です。kindnessをそのまま置くのではなく、look kindで覚えましょう。

You look like a kind person.と、名詞のまとまりを使って言うこともできます。

4．lookの後ろを、副詞にしてしまう

「うれしそう」のつもりで：You look happily.
自然：You look happy.
うれしそうに見えます。

ここでは「あなたがどんな様子か」を説明するのでhappyです。

He looked at me happily.（彼はうれしそうに私を見た）なら、happilyは「見る」という動作の様子を説明しています。lookを使ったら副詞は絶対に不可、ということではありません。

5．looksのsや、名詞の冠詞を忘れる

NG：She look like actress.
自然：She looks like an actress.
彼女は女優のように見えます。

主語がsheの現在形なのでlooks、単数のactressにはここではanを付けます。looks like an actressまで、声に出して練習しましょう。

6．「見る」と「〜に見える」を混ぜてしまう

Look at the dog.
その犬を見て。

The dog looks scary.
その犬は怖そうに見えます。

前者は目を向ける動作、後者は犬の印象です。「lookの意味が変わったら、後ろの形も変わる」と考えると整理しやすくなります。

音読コーナー：元の英文と音声で練習しよう

ここからは元記事の英文と音声です。まず意味を確認し、音声に続いて声に出してみてください。lookの後ろの形容詞、look likeの後ろの名詞のまとまりに注目しましょう。

look＋形容詞：様子・印象を伝える

1．同僚の様子を見て

ウィル

You look tired today.

今日は疲れているように見えるね。

2．犬を見て印象を伝える

リョウ

The dog looks scary.

その犬は怖そうに見えるね。

3．友人の体調を気にかける

アイヴァン

You look sick.

体調が悪そうに見えるね。

look like＋名詞：人や物にたとえる・似ていると伝える

4．女優のような印象を伝える

マイク

You look like an actress.

女優さんのように見えますね。

5．家族に似ていると伝える

リョウ

Actually you look like my sister.

実は、私の姉に似ているんです。

6．知っている人に似ていると伝える

ナオミ

You look like someone I know.

私の知っている人に似ていますね。

「知っている形」を、会話でも使えるようにするには

自分では自然だと思っている言い方ほど、見直しにくい

lookとlook likeの違いを読んで理解できても、会話になるとlikeを付けすぎたり、反対に抜かしてしまったりすることがあります。日本語ではどちらも「〜に見える」と言えるので、意味だけで組み立てると混ざりやすいんですよね。

僕自身も、英語を話し始めたころから何度も間違え、直して、もう一度使うことを繰り返してきました。話す → 間違える → 修正する → もう一度使うという流れが、自然に使える表現を増やす助けになります。

独学でも知識は増やせます。ただ、自分の英語の間違いは、自分では意外と気づきにくいものです。「なんとなく話せる」中級者にも、冠詞・前置詞・語順などの小さなクセが残ることがあります。

間違えること自体を怖がらなくて大丈夫です。実際に話した英語を第三者に見てもらい、その場で直せる機会があると、次に何を練習するかが見えてきます。

間違えるのが恥ずかしい、から変わっていったトモコさん

受講生のトモコさんは、学生時代に英検2級を取得していましたが、長くアウトプットの機会が足りず、「間違えるのが恥ずかしい」という気持ちがあったそうです。教会で外国人と接する機会があり、海外旅行でも自分で英語を使いたいという目標がありました。

レッスンでは、実際の会話を想定した練習と、発言内容へのフィードバックを重ねました。ご本人が振り返っているのは、うまく話せず落ち込むことがあっても、講師が丁寧に添削してくれたことで、「間違えても大丈夫」と思えるようになったという変化です。

これはlookやlook likeの習得を示す事例ではありません。使う機会と、直してもらえる環境が、次の発話を後押しした一例として紹介しています。

▶︎ トモコさんを含む受講生の成果・体験談を見る

発言を見える形にして、修正した文を使い直す

RYO英会話ジムでは、自分の考えを伝えるアウトプットを重視しています。例文を読めるかだけでなく、相手の発言に応じて言葉を組み立てられるかを練習するためです。

その発言を文字にして可視化・添削することで、likeの有無や名詞の冠詞など、その場では気づきにくい違いも確認できます。

見つかった課題は、一人ひとりに合わせた練習へつなげます。説明を聞いて終わるのではなく、修正した文をもう一度使い、自分の言いやすい形にしていきます。

「なんとなく話せる」で止まっている人ほど、そこで終わらせるのはもったいないと感じます。知識を増やすことに加えて、実際に使い、改善するところまで進めていきましょう。

もし本気で英語を変えたい方は、まず無料体験から。

▶︎ 無料体験レッスンはこちら

練習問題：後ろに続く言葉を見てみよう

Q1．「疲れて見える」の自然な形は？

A. You look tired.
B. You look like tired.

Q2．「お母さんに似ているね」と言うなら？

A. You look your mother.
B. You look like your mother.

Q3．「優しそうに見える」と言えるのは？

A. She looks kind.
B. She looks like a kind person.
C. どちらも使える

Q4．会話で「彼らは忙しそう」と言う自然な形は？

A. It looks like they’re busy.
B. It look like they’re busy.

よくある質問（FAQ）

Q1．lookとlook likeの違いは？

基本は look＋形容詞、look like＋名詞です。どんな様子かをtiredなどで説明するならlook、誰・何のように見えるかをmy brotherなどで示すならlook likeを使います。

Q2．lookは一時的、look likeは長く続く特徴ですか？

その区別が基本ではありません。The building looks old.のようにlookで持続する特徴も言えますし、その日の服装からlook likeを使うこともあります。

Q3．look likeの後ろに形容詞は置けませんか？

look like happyのように、形容詞だけを続けるのは基本の形ではありません。ただし、look like a happy personなら名詞のまとまり、look like you’re happyなら文なので使えます。

Q4．It looks like＋文も正しい使い方ですか？

会話でよく使われる形です。改まった文章ではlook as if／as thoughなどを選ぶこともできます。look likeの後ろは名詞だけ、と限定しないようにしましょう。

Q5．You look kindness.はどう直しますか？

You look kind.が自然です。kindnessは名詞、kindは形容詞です。You look like a kind person.とも言えます。

Q6．You look happy.とYou are happy.は同じですか？

You look happyは「うれしそうに見える」という印象、You are happyは「あなたはうれしい・幸せだ」という状態の説明です。lookを使うと、見た感じからそう思ったことを表せます。

Q7．seemは直接見ていないときだけ使いますか？

いいえ。見た情報からの印象にも使えます。lookは主に見た様子に目を向け、seemは言動や情報なども含めて使いやすい、と考えましょう。

Q8．What does she look like?には、誰に似ているか答えるのですか？

必ずしもそうではありません。「どんな外見の人？」という質問なので、She’s tall and has short hair.（背が高く、髪が短い人です）のような説明も自然です。

Q9．You look like an actress.と言えば、相手が女優だという意味ですか？

女優のように見えるという印象です。実際にその職業かどうかを断定する文ではありません。具体的な誰かに似ているなら、その人の名前を続けることもできます。

Q10．resembleの後ろにもlikeが必要ですか？

不要です。She resembles her mother.と言います。look likeとresembleは形を分けて覚えましょう。

まとめ：意味だけでなく、後ろの形もセットにしよう

look＋形容詞、look like＋名詞が、最初に覚えたい基本です。

• You look tired.：疲れて見えるね。
• You look like my brother.：私の兄に似ているね。
• It looks like they’re busy.：彼らは忙しそうだね。

一時的か、いつもの特徴かで決めるより、「どんな言葉を続けるか」を考えましょう。慣れてきたら、likeの後ろに文を置く形も使えます。

まずは look happy／look tired／look like my friendから。短いまとまりで声に出すと、会話でも取り出しやすくなります。