RYO英語ジム: 短期間で劇的変身プログラム

見た目の英語表現マスター!「look」と「look like」の使い分け

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。英語を話す際、似た表現である「look」と「look like」の違いに戸惑うことがよくあります。どちらも外見に関する表現ですが、使い方には微妙な違いがあります。この記事では、これらのフレーズの違いと日常での使い方をわかりやすく解説していきます。それではまいりましょう。

 

 

違い

  • 「look」は、人や物の見た目の印象を述べる際に使います。「~に見える」という意味で、その時々の状態や感情を表すのに使われます。
  • 「look like」は、「~のように見える」という意味で、人や物が持つ一般的な特徴や他との類似点を述べる際に使用します。

頻出表現

  • 「look tired」(疲れて見える)
  • 「look happy」(幸せに見える)
  • 「look like my brother」(私の兄に似ている)

 

無料トライアル実施中

例文

look 形容詞はものや人の様子

同僚の顔を見て…

ウィル
You look tired today.
今日は疲れてるようだね。

 

 

隣人の家の犬を見て…

リョウ
The dog looks scary.
あの犬怖そうなんだよね。

 

 

友人が…

アイヴァン
You look sick
体調悪そうだね。

 

 

look 形容詞は「〜のようだ」という意味で人や動物、ものの様子を伝えるときに使います。形容詞を使う理由は形容詞に状態を表す特徴があるからですね。よく間違えるパターンがlookの直後に名詞が来ないことです。なのでYou look kindnessとは言いません。なぜならkindnessは名詞だからです。そのあたりはしっかりと覚えておきましょう。

look like 名詞は人やものを比較

パーティーで知り合った女性に…

マイク
You look like an actress.
女優のようですね。

 

 

付き合い始めた彼女に…

リョウ
Actually you look like my sister.
実は君ってうちの姉に似てるんだ。

 

 

新入社員へ…

ナオミ
You look like someone I know.
君知ってる人に似てるわ。

 

 

look like 名詞は「〜に似ている」や「〜のようだ」という意味です。例文のように人やものをある人やものと比較する際に使います。look 形容詞との違いを理解する際に「比較」というのがキーワードです。look 形容詞は比較するのではなく「様子」を伝えるのです。

またlook likeは直後に名詞が来るだけでなくてlook like 文の形もあります。こちらも会話でよく使われますが、これは起きていることや、これから起きることを推測する際につきます。例えばIt looks like they are busy.といえば「彼ら忙しそうだね」となります。さらに詳しい内容については”It looks like 〜.”の意味とその3つの使い方【外見に】を是非参考にしてみてください。

 

 

似たような表現

seem

「~のように思える」という意味で、主観的な推測や印象を表現する際に使います。ここでは、直接見たわけではなく、ある情報や行動から推測される感じを表す時に便利です。

例文

  • It seems like it’s going to rain.(雨が降りそうに思える。)
  • She seems happy about the news.(彼女はそのニュースを嬉しそうに思っているようだ。)

appear

「~のように見える」という意味で、「look」と同様、見た目の印象を述べますが、よりフォーマルな文脈で使用されることが多いです。しばしば、物事の表面的な側面や初めての印象について話す時に用いられます。

例文

  • He appears to be very confident.(彼はとても自信があるように見える。)
  • The situation appears complicated.(状況は複雑に見える。)

「resemble」

「~に似ている」という意味で、「look like」と似ていますが、類似点をより強調する際に使われます。この単語は、外見だけでなく、性質や振る舞いの類似も表現するのに用いられます。

例文

  • She resembles her mother in every way.(彼女はあらゆる点で母親に似ている。)
  • This painting resembles the work of Van Gogh.(この絵はヴァン・ゴッホの作品に似ている。)

これらの表現を使い分けることで、英語での表現力が豊かになり、より正確に自分の意見や観察を伝えることができます。

 

 

関連する語彙

gorgeous

(ゴージャス、素晴らしい)

You look gorgeous tonight.(今夜はとても素敵に見えるね。)

striking

(際立っている)

Her new haircut is really striking.(彼女の新しい髪型は本当に目立つ。)

resemble

(似ている)

You resemble your mother so much.(あなたはお母さんにとても似ている。)

 

 

押さえておきたいポイント

  • 「look」はその時々の見た目や感情の状態を、一方「look like」は一般的な特徴や他との類似を述べる際に使い分けましょう。
  • 「look」の後は形容詞を、「look like」の後は名詞や比喩を用います。

 

 

 

効率的にアウトプットする方法

RYO英会話ジムの業界トップの豊富な50種のアウトプットトレーニングをすると、英語でのコミュニケーションが大幅に改善されます。理由は生徒さんの発言内容を講師がすべてドキュメントに瞬時に文字化して、その後添削まですることで何が不自然で文法的に間違えているのかが一目瞭然となりレッスン内で改善まで持っていくことができます。

合わせて実践レベルに沿った実践コースにて様々なスキルを強化することが可能です。だから英語での会議や外国人の前でも堂々と自信を持って話せるようになっていきます。プラスで音読トレーニングもレッスン外でやることでより効果的に上達します。

サンプル画像

今すぐ業界トップのアウトプットトレーニングを体験してみたい方は無料トライアルページをご覧ください。

 

 

lookに関連する記事

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が混乱してない?”look”と”look like”の違いとその使い方でした。それではSee you around!

無料体験レッスン実施中

無料トライアル実施中

こんな方へ
・オンライン会議でうまく発言できない
・楽しいだけのレッスンで終わってしまう
・色んな学習を試したけど成長感がない
・アウトプットを今までやってこなかった
・言いたいことがうまく伝わらない
・込み入った会話になると話せない

こだわり抜いたレッスンスタイル
・業界No.1のアウトプット量
・確実に伸びるレッスンフロー
・ニーズに合わせた実践コース
・豊富な料金プラン(サブスク、短期など)
・選びに選び抜いた講師陣
・目標レベルまで伴走するコーチング

じっくりご検討いただけるように合わせて無料コンサルテーションのご提供と体験後にフィードバックメールをお送りしております。まずはお気軽にどうぞご相談ください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA と Google によって保護されていますプライバシーポリシー利用規約 申し込み。

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
/弊社のアピールポイント/
1. アウトプット専門オンラインスクールNo.1
2. 9割の方が英語レベルアップを実現
3. 最短で英語が話せる
4. コーチング業界最安値

/代表RYOのプロフィール/
セブ&オーストラリア留学→マニラ勤務→起業
株式会社KLabにて翻訳兼通訳者として勤務。株式会社Unhoop(大手英会話スクールhanaso)に転職してスタディサプリの有名講師関正生さん監修元、自社メソッドを共同開発し数々のヒット教材を送り出す。またその後講師やカンセリングにも従事。株式会社Alueへ転職後、三菱UFJやUNIQLOなど名だたる大手日系企業対象に短期集中ビジネス英語研修を提供し数百名以上の「英語が話せる日本人」を輩出
RYO英会話ジム