英語で「聞き回る」を表現する！「Ask Around」活用法

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。常会話でよく耳にする「ask around」というフレーズ。この表現は、情報を集めるために複数の人に質問することを指します。しかし、このシンプルなフレーズがどのように使われるのか、具体的なシチュエーションを知ることは英語学習において非常に役立ちます。それではまいりましょう。

1 使い方
2 例文
- 2.1 意味
- 2.2 家に招待する
3 似たような表現
4 関連する語彙
- 4.1 Survey
- 4.2 Consult
5 押さえておきたいポイント
6 askに関連する記事

使い方

「ask around」は、「情報を集める」「意見を聞く」という意味で、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われます。例えば、レストランのおすすめを聞いたり、仕事のアドバイスを求めたりする場面で活用されます。

例文

オフィスで財布を無くしてしまい同僚へ…

ウィル

I asked around but nobody has seen my wallet.
聞いて回ったけど誰も俺の財布を見てないんだ。

どうやって行く美容院を決めるか聞くと…

ナオミ

I usually ask around before trying the hair salon.
私はたいていその美容院に行く前に何人かに聞くわ。

グーグルマップで探している場所がなかなか見つからなくて…

アイヴァン

Let’s just ask around.
聞いて回ろう。

“I don’t know any good plumbers, but I can ask around for you.”
「良い配管工を知らないけど、あなたのために聞き回ってみるよ。」
“We are looking for a new team member, so we started to ask around.”
「新しいチームメンバーを探しているので、周りに聞き始めました。」
“If you’re not sure which book to read next, ask around in your book club.”
「次にどの本を読むか決めかねているなら、読書クラブでみんなに聞いてみて。」

意味

いかがでしたでしょうか。ask aroundは「聞いて回る」という意味で、同じ質問を何人かの人（場合によってはたくさんの人に）聞く際に使われる英語表現です。できるだけ日常のシーンで例文をご紹介しましたが、刑事さんが犯人が探す際にもよく使うフレーズですね。またaroundのaを省いてask roundと表現しても同じ意味として使うことができます。

家に招待する

ask aroundにはもう一つ意味があります。それはask 人 aroundで「人を家に招待する」です。こちらはイディオム表現となります。以下例文見てみましょう。

最近アイヴァンはどうしているのか聞かれて…

ナオミ

I asked her around for dinner the other day, but she was busy.
先日夕食に家に招待したんだけど、彼女忙しかったの。

このようにaroundがつくだけでaskとは使い方が全然変わってくるということですね。

似たような表現

Inquire

「問い合わせる」

よりフォーマルなシチュエーションに使われることが多いです。

例文: “I will inquire about the availability of the conference room.” 日本語訳: 「会議室の利用可能状況について問い合わせます。」

Seek advice/opinion

「アドバイス/意見を求める」。特定の問題や決断に対して意見を聞く際に使用します。

例文: “I’m seeking advice on how to improve my presentation skills.” 日本語訳: 「プレゼンテーションスキルを向上させる方法についてアドバイスを求めています。」

Canvass

「広範囲にわたって意見を求める」。特に政治やビジネスの文脈でよく使われます。

例文: “We need to canvass the neighborhood to understand the community’s needs.” 日本語訳: 「地域社会のニーズを理解するために、近隣住民の意見を広範囲にわたって集める必要があります。」

押さえておきたいポイント

「ask around」は非公式な情報収集の際に使用されるフレーズです。状況に応じて、よりフォーマルな「inquire」や、特定の意見を求める「seek advice」など、他の表現を使い分けることが重要です。

askに関連する記事

「ask out」ってどういう意味？デートの誘い方を簡単に解説！

最後まで読んでいただきありがとうございました。「ask around」は、日常英会話で非常に役立つフレーズです。この記事を参考に、さまざまなシチュエーションで活用してみてください。英語でのコミュニケーションがよりスムーズに、そして楽しくなるはずです。以上が”ask around”の意味とその使い方【ちゃんと使えてない人多し】でした。それではSee you around!