話せる力が爆伸び!今すぐ詳しく見る →

「near」と「near to」の違いとは?ネイティブっぽく使い分けるコツを解説!

仕事で英語が必要だけど、自信がない…?

英語指導のプロがあなたの課題を一緒に分析。まずは無料で学習の方向性をチェックしませんか?→ 詳しくはこちら
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化&添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです!

英語を学ぶ中で、ちょっとした表現の違いに気づくことって、とても大事ですよね。
今回は、日常英会話でよく使われる 「near」と「near to」 の違いについて、わかりやすくご紹介します。

この2つ、似ているようで実は使い方に微妙な違いがあるんです。
どちらを使えばいいのか迷ったことがある方も多いはず。

この記事では、その違いと正しい使い方をやさしく丁寧に解説していきますね!

 

やってしまった!「near」をめぐるちょっと恥ずかしい

英語学習を始めたばかりの頃、こんな失敗をしたことがあります。

友人に「私の家は駅の近くにあるよ」と言いたくて、
“My house is near to the station.” と話したんです。

すると、相手がちょっと首をかしげて、
「うーん、普通は ‘near the station’ って言うかな」とやさしく教えてくれました。

当時の私は「nearには“to”が必要だ!」と勝手に思い込んでいたんです。
たしかに、「next to」や「close to」などと混ざってしまいやすいんですよね。


この経験から学んだことは、
👉 「near」は前置詞としてそのまま使える(=”to” は不要)ということ。
そして、ネイティブが実際にどう使っているかに耳を傾ける大切さも感じました。


こうしたちょっとした失敗も、実は学びのチャンス
間違えてもOK!むしろ、それを通じて表現のニュアンスがどんどん身についていきますよ。


👉 「near」と似た表現でよく出てくる「nearby」の使い方も気になる方は、
こちらの記事もぜひチェックしてみてください!
『“Near”と“Nearby”の微妙な違い:使い方から例文まで解説』

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

🔍「near」と「near to」の違い

英語で「近く」を表すときに使われる 「near」「near to」
似ているようで、ちょっとした違いがあります。


near

いちばんよく使われる表現で、物理的な距離の近さを表します。
特に、場所を伝えるときに使われることが多いです。

📌 例:
“The library is near the park.”
(図書館は公園の近くにある。)

👉 このように、「どこにあるか」を話すときには near を使うのが自然です。

near to

「near」に比べて、少しフォーマルな響きがあります。
また、心理的な距離感や人との関係の近さを表すときにも使われます。

📌 例:
“I feel near to my family.”
(私は家族と親しく感じている。)

👉 「心のつながり」や「人間関係の近さ」を表すときに、near to がぴったりです。

💡まとめ

  • 場所や距離 → 基本的に near
  • 心理的・関係性の近さnear to

使い分けのポイントを押さえておくと、より自然な英語が話せるようになりますよ!

 

📏「near」が指す距離って、どれくらい?

英語の 「near」 は「近くに」という意味ですが、
実際にどれくらい近いのか? というのは、文脈や人の感覚によって変わってきます。


✅ 一般的なイメージ

多くの場合、「near」は
歩いて数分〜車で短時間で行ける距離を指すことが多いです。

  • 都市部では → 数ブロック以内(例:徒歩5〜10分くらい)
  • 郊外や田舎では → 数キロ離れていても「near」と表現されることも

✅ 具体的なシチュエーションでの使い方

たとえば、話題がレストランやカフェ、駅などの「施設の場所」のときは、
歩いて数分〜十数分の距離を「near」と感じることが一般的です。

✅ ポイントは「文脈」と「人の感覚」

大事なのは、誰が、どんな場面で使っているかということ。

  • 視点が変われば「near」の感じ方も変わる
  • 明確な数値よりも、「近いと感じるかどうか」がポイント

💡まとめ

「near」が指す距離は、状況によって柔軟に変わるもの。
数字でハッキリとは決まっていないけれど、
“近くにある”と自然に感じる範囲で使われる表現なんですね。

 

🎭 実際の英会話シーンでの使われ方

📍シチュエーション:友人との待ち合わせ

A: Where are you now?
B: I’m near the station. I’ll be there in 5 minutes!

👉 ポイント:
この場面では、物理的に駅の近くにいるという意味なので、シンプルに “near the station” を使います。
“to” は不要なのが自然な使い方です。

🧠 シチュエーション:感情的なつながりを話すとき

A: Even though we live far apart, I still feel near to you.
B: Aww, that means a lot. I feel the same.

👉 ポイント:
このように、感情的・心理的な「近さ」を表現したいときは “near to” を使うとしっくりきます。
「距離」ではなく「気持ちの近さ」を伝えたいときにぴったりです。

💡 会話で自然に使うコツ

✅ 1. 「場所」の話なら、まずはシンプルに near + 場所名

たとえば:

  • near my office
  • near the coffee shop
  • near your house

”to” をつけないのが基本ルール!シンプル・イズ・ベスト。

✅ 2. 気持ちや関係性を語るときは near to + 人や感情

たとえば:

  • feel near to my team
  • be near to someone’s heart(=心に近い=大切)

▶ フォーマルな文章や感情を込めたいときに自然に使える表現です。

 

✨ 英語は“間違えながら”上達する!アウトプットこそ最強の学び

ここまで「near」と「near to」の違いを見てきましたが、
本当に身につけるためには、実際に声に出して使ってみること=アウトプットが不可欠です。

でも、「間違えたら恥ずかしい…」「正しく言えなかったらどうしよう」と感じてしまう方も多いはず。

実は、英語は“間違えてなんぼ”の世界
間違えることで自分の弱点が見え、そこから本当の成長が始まります。

💬 RYO英会話ジムでは、“間違い”を大歓迎しています!

私たちRYO英会話ジムでは、とにかくたくさん話して、たくさん間違えることを大切にしています。
講師がその場でしっかりフィードバックし、何がどう間違っていたのかを一緒に整理しながら、本物のアウトプット力を育てていきます。

あなたの中にある「言いたいけど言えない」を、どんどん「話せる英語」に変えていきましょう!


👉 今なら、無料体験レッスンも受付中!
まずは気軽に雰囲気を感じてみてくださいね😊
無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

 

例文

住んでいる場所を聞かれて…

リョウ
We live near the station. How about you?
駅の近くに住んでるんだ。
ロバート
I live near to the mall.
モールの近くに住んでるよ。

 

 

“near”も”near to”も前置詞として扱われていますが、グラフを見ると違いとしては“near”のほうがより一般的というところでしょうか。Google Ngramでも変わるように、”near”がよく使われていますね。

 

時間や状態を伝える

上司について聞かれて…

マイク
My boss is near (to) retirement.
うちの上司はもうすぐ定年退職だよ。

 

 

起業したてのころについて聞かれて…

ナオミ
I was near (to) despair.
絶望しかけてたわ。

 

 

このように前置詞の後ろに名詞を置いて、時間や状態を表すこともできます。

“near (to)”の後ろに動名詞

友人の顔をみて…

リョウ
My hair is near (to) coming over my eyes.
髪が目にかかるぐらいまできてるよ。

 

 

“near”または”near to”の後ろに”ing”の動名詞「〜すること」も置けます。

 

🗣 似たような「近さ」の英語表現をチェック!

「near」や「near to」以外にも、英語では“近さ”を表す表現がいくつかあります。
それぞれの使い方やニュアンスの違いを、わかりやすくまとめました!

Close to(〜に近い)

物理的にも心理的にも「近い」という意味で、
「near to」とかなり似た使い方ができます。

📌 例文:
“His house is close to the river.”
(彼の家は川に近い。)

▶ 会話でもよく使われる、万能タイプの表現です!

Next to(〜の隣)

すぐ隣にあることを表すときに使います。
「隣接している」「ピッタリ横にある」イメージです。

📌 例文:
“The bakery is right next to the post office.”
(そのパン屋は郵便局のすぐ隣にある。)

▶ 「right」が入ると、“まさにすぐ隣”という強調になります。

Beside(〜のそばに/隣で)

意味は「next to」とほぼ同じですが、少し文学的・詩的な響きがあります。

📌 例文:
“She sat beside the old oak tree, reading her book.”
(彼女は古いオークの木の隣で、本を読んでいた。)

▶ 書き言葉やストーリー表現でよく見かけます。

💡 関連する少しフォーマルな語彙

🏢 Adjacent to(〜に隣接して)

ややフォーマルな表現で、「隣に位置している」という意味です。
ビジネスや建物の説明などで使われます。

📌 例文:
“Our office is adjacent to the train station.”
(私たちのオフィスは駅に隣接しています。)

📍 Proximity(近接、近いこと)

こちらは名詞で、「距離が近い状態」を表すときに使います。
ニュースや説明文などでもよく見かける単語です。

📌 例文:
“Due to the proximity of the fire station, we feel safe.”
(消防署が近くにあるおかげで、安心できます。)


それぞれの言葉が持つニュアンスの違いを知っておくと、
より自然で豊かな英語表現ができるようになりますよ!

 

✅ この記事のまとめ

英語で「近くに」を表す表現はたくさんありますが、
それぞれに微妙なニュアンスの違いがあります。

  • near:もっとも基本的でよく使う表現(物理的な距離に◎)
  • near to:ややフォーマルで、心理的な近さにも使える
  • close to:near toと似ていて、カジュアルでもフォーマルでも使いやすい
  • next to / besideすぐ隣を表す(besideは少し文学的)
  • adjacent to / proximity:フォーマルな場面や説明文にぴったり

そして何より大切なのは、
これらの表現を実際の会話で使ってみること(アウトプット)
間違いを恐れず、どんどん話していく中で、
自然と“本物の英語感覚”が身についていきますよ。


英語学習は、「知ってる」から「使える」へ。
その一歩を、あなたも今日から踏み出してみませんか?😊

まずは無料相談&体験から!

無料相談&体験トライアル実施中

英語の壁、感じていませんか?
✔ オンライン会議で発言ができない
✔ 何をやっても成長を実感できない
✔ 言いたいことがすぐに出てこない

結果につながる英語コーチング
✅ 業界No.1の圧倒的アウトプット量
✅ レッスンでの発言を可視化&添削
✅ 課題を明確にし、改善策まで導く
✅ パーソナル復習サポートで記憶に定着

アウトプットの伸ばし方を知り尽くしたプロが無料相談を実施中! 今の課題を明確にし、改善策をフィードバックします。 まずは無料コンサルテーションで、一緒に突破口を見つけましょう!

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,149人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。